Коразан (обнимает за плечи Коломбель). Это моя невеста Коломбель. А дети — мои младшие братья и сёстры. Повеселиться и потанцевать любят все. Мне пора, Гарсон. Хватит отдыхать. Пора приниматься за дела.

Гарсон. Это какие же дела? Давай попробую угадать: с твоей силой ты наверняка каменщик или кузнец и сейчас идёшь в кузницу?

Коразан (вздохнул). Ты ошибся. Я отправляюсь в лес за сосновыми шишками.

Гарсон (засмеялся). Что ж, удачи тебе! (Уходит.)

Коразан и Коломбель подходят к прилавку, где Тётушка Шарлотта продаёт их выпечку.

Коразан. Как торговля, тётушка Шарлотта? Всё продали?

Тётушка Шарлотта. Коломбель — отменная повариха и булочница, но продавать свою вкусную выпечку она не умеет: тут нужен громкий голос и немножко наглости. Но ничего страшного, я в состоянии сбыть всё сама: умением покричать Господь не обидел!

Коломбель. Дорогая тётушка, вы обучили меня пекарскому ремеслу пекаря, и я очень благодарна вам!

Тётушка Шарлотта. Ты прекрасная помощница и кому-то будешь замечательной женой!

Коломбель (смутилась). Тётя!

Коразан. Я абсолютно с вами согласен!

Тётушка Шарлотта (Коразану). Но я же не сказала, кому именно повезёт. Чтобы сосватать такую девушку, это надо заслужить!

Коразан и Коломбель выходят к авансцене.

Коразан. Мне пора, Коломбель.

Коломбель (прижимает игрушку). После представления я отведу детей домой к матушке Мари. Не волнуйся.

Коразан. Увидимся завтра, как всегда. Как только взойдёт солнце.

Коломбель. У озера. Возле мостика.

Коразан убегает.

Лес. Коразан и Фея

Лес реальный и сказочный одновременно: несколько деревьев сплетены между собой; есть огромные стволы, обхватить которые невозможно. Коразан собрал шишки, завязал мешок и прислонил его к дереву. Присел, задумался, рассуждает вслух.

Коразан. Как же надоели эти шишки! Ах, если бы Лесная Фея соизволила превратить их в золото! Одним взмахом руки, играючи, ведь ей это так просто сделать! Сколько проблем бы тогда разрешилось!

Раздаётся треск. Свет становится мерцающим. Коразан вскакивает на ноги, озирается. Из зарослей выходит Фея.

Коразан. Кто вы?

Фея. Сам знаешь: ты только что позвал меня.

Коразан (восхищён). Вы Лесная Фея? Вы показались мне, простому смертному?

Фея. Да. Я каждый день наблюдаю за тобой, Коразан, и вижу, как ты заботишься о своей семье: матери, братьях и сёстрах. И услышав твою жалобу…

Коразан. Я не ропщу, дорогая Фея, но поймите меня: в мире столько интересного, а моя жизнь уходит на сбор шишек! Это несправедливо! Ведь так хочется узнать что-то новое, посмотреть мир! Я взрослый парень, освоил несколько ремёсел, но не могу начать своё дело, применить знания потому, что у меня до сих пор не растёт борода. А таково правило: до тех пор, пока я не начну её брить, буду должен беспрекословно слушаться мать, выполнять все обязанности в семье, в том числе собирать вот эти шишки. Мешками таскаю их домой, чтобы матушка затопила камин и приготовила еду для всех нас.

Фея. Ты озвучил своё желание, захотел, чтобы сосновые шишки стали золотыми. И что бы тогда изменилось? Какой стала бы твоя жизнь?

Коразан. Я поделился бы золотом с домочадцами, начал наконец-то жить отдельно, совершил главные поступки, поговорил о самом важном с любимой девушкой. А борода когда-нибудь обязательно вырастет!

Фея. Твоя просьба выполнима.

Коразан (в восторге). Ка-ак? Дорогая Фея, вы можете совершить такое чудо?

Фея (остановила его жестом). Сосновые шишки, которые ты соберёшь, станут золотыми сразу, как ты явишься домой, но при одном условии — слушай меня внимательно! — если дорогой от леса до дома у тебя не появится ни одной скверной мысли, ни одного дурного желания.

Коразан. Всего-то? Дорогая Фея, это же так просто!

Фея. Не перебивай. Я даю тебе пять попыток.

Коразан. Мне хватит и одной! Я так благодарен вам!

Фея. Что ж, желаю тебе удачи!

Под мерцание света Фея проходит сквозь деревья и исчезает. Коразан приходит в себя: кричит от радости, прыгает, танцует. Потом взваливает мешок на плечи и уходит.

Жилище Феи. Фея и её дочери

Богатый сказочный дизайн с вкраплениями примет сегодняшнего времени. У Феи две дочери, Жюли и Джоли. Им лет по 16–18. Мы их узнаём — они недавно были на ярмарке. Одна — Гарсон. Вторая в коротком кринолине, для удобства задранном и заколотом с одной стороны, гольфы в полосочку, на голове — высокий смешной хвостик с заколотыми цветами.

Входит Фея.

Фея. Ну как, девочки? Вы всё видели, и мне интересно ваше мнение. Жюли, прочти досье крестьянина Коразана.

Жюли (достаёт смартфон, находит нужную страницу и читает). Итак, крестьянин Коразан, сын Жана и Мари. Отец семейства — профессиональный каменщик, в данный момент уехал в город на заработки. В семье семеро детей: пять мальчиков — Марк, Франк, Антуан, Коразан, Дамиан — и две девочки: Катрин и Жаклин. Три старших сына женаты и живут отдельно. Коразан — средний. Его любимая девушка — сирота Коломбель, любимое блюдо — луковый суп и картофельный гратен с сыром, любимые собаки — дворняги Быстрый, Чёрный и Красавица. (Убрала смартфон.) Мама, ну что тут скажешь? Совершенно обычный юноша, работящий крестьянский сын. Даже неинтересно.

Фея. А ты что думаешь, Джоли?

Джоли. Зачем эти пять попыток? Зачем испытывать парня? Почему бы просто не исполнить его желание? Ведь это такая малость — всего лишь превратить в золото горстку несчастных сосновых шишек, причём одним взмахом руки, играючи. Ведь Коразан уже объяснил, для чего ему богатство.

Фея. Так было бы слишком просто. Не забывайте, Коразан — всего лишь человек, он может оказаться не готов к роскоши, к большим возможностям. Это слишком серьёзное искушение для него.

Жюли. Значит, всё же будем его проверять?

Фея. Коразана надо не просто испытать, а подготовить к новой жизни. А вы мне в этом поможете.

Джоли. Обе?

Фея. Разумеется!

Жюли и Джоли. Ура-а!!!

Коразан входит в дом, развязывает мешок, отбегает подальше и зажмуривается. Через некоторое время открывает глаза, подходит к камину и, грустно посмеиваясь, выгребает шишки из-за пазухи, потом из карманов.

Матушка Мари (смеётся). Коразан, нам бы хватило и мешка! Какой ты смешной — карманы набил шишками! Заботливый мой, как ты хочешь угодить мне!

Коразан (с печальной усмешкой). Не получилось.

Матушка Мари. Что ты сказал?

Коразан. Так, ничего особенного.

Матушка Мари. Вы вчера с Антуаном починили лодку?

Коразан. Нет, мама, там ещё много работы. Если я дома больше не нужен, пойду помогу брату.

Матушка Мари. К обеду постарайся вернуться. Сегодня у нас луковый суп и картофельный гратен с сыром — всё как ты любишь.

Коразан. Постараюсь. (Уходит.)

Матушка Мари начинает заниматься кухней. На столе разложены овощи, в большой кастрюле поднялось тесто. Прибегает Катрин, самая младшая дочь.

Катрин. Мама, хочешь, я тебе по секрету что-то скажу?

Матушка Мари. Давай.

Катрин (таинственно). Наш Коразан влюблён в Коломбель!

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.