Даниэль Зеа Рэй
Пробуждение под редакцией Елены Гиршфельд
Пролог
В жизни мы часто задаем себе вопрос, что ждет нас после смерти и ждет ли вообще нас там что-нибудь. Я не была исключением и задавала себе этот вопрос всегда. Задавала, пока, наконец, не умерла…
Это был тяжелый день, хотя, если задуматься, он мало чем отличался от всех предыдущих. У меня отказали легкие. Я понимала, что наступила последняя фаза процесса, и через несколько часов, а то и минут, мое сердце, наконец, перестанет биться. Умирать тяжело. И страшно…
Эта смерть для меня была окончательной и, не стану кривить душой, единственной, которую я ждала. Трубка неудобно торчала из шеи. Говорить я больше не могла, да и сил на слова уже не осталось. Я устала. Бороться устала и жить вот так, как жила.
Саша сидел возле моей кровати и молча смотрел на меня. Он ждал. Я пошевелила пальцами, он тут же поднялся с кресла и наклонился к моим высохшим губам.
– Ты обещаешь? – спросила я беззвучно.
– Да, я же дал тебе слово, – ответил он и сел опять на свое место.
Мне не хватало воздуха. Легкие постепенно наполнялись жидкостью, и мне все время хотелось кашлять, но аппарат не позволял выдохнуть, с силой толкая в меня кислород и принося телу очередную боль.
Что-то изменилось в следующий миг. Грудь сдавило, и я почувствовала, как мое сердце начинает быстрее биться. «Тук, тук-тук-тук», – говорило оно, набирая темп перед последним толчком.
Приборы запищали, и Саша снова вскочил. Он плакал. Странно, только теперь я это заметила. «Не нужно. Я готова. Я хочу» – говорила ему про себя я.
Он никого не звал, да и не пришли бы они. Все было решено и записано. «Тук-тук-тук». «Ну вот и все. Наконец-то я свободна…». «Тук»…
Глава 1
«Я всегда мечтала начать все заново. Понимаешь, с приходом этой болезни смысл моего существования оборвался. Каждый новый день превратился в ожидание того, что непременно должно было произойти. Шестнадцать лет. Жизнь только начиналась, а на ней уже был поставлен крест. Знаешь, о чем я подумала, когда поняла, что он сделал? Нет, не о втором шансе. Я подумала о том, что следует быть крайне осторожной в своих мечтах: кто знает, возможно, они когда-нибудь сбудутся…»
Из разговора от 06.11.3565
– Гийон, я не прошу тебя сделать это ради меня. Это – прямой приказ! – ревел пожилой мужчина, сидя в своем кожаном кресле напротив.
– Я найду способ избавиться от этой петли.
– Не найдешь! Она слишком важна для нас!
– Тебя сразу послать или оформить это в должностной записке?
– Послушай, мальчик, ты все сделаешь, как тебе велено. И обо всем, что узнаешь, будешь докладывать непосредственно мне.
– Она не только очередная богатая сучка, она еще и вам нужна! Как ты это себе представляешь?! Неандерталец в роли аналитика группы даниилов. Она ничего не знает!
– Узнает! И ты сделаешь все возможное, чтобы помочь ей. Ты не представляешь, на что она способна. Мне дали почитать всего лишь часть ее дела и, поверь, вскоре тебе нечего будет расследовать.
– Да пошел ты!
– Сам туда иди!
– Я тебе обещаю, что это привилегированное создание вылетит из моей группы через неделю.
– Она не похожа на остальных.
– Конечно же нет! Старухе более тысячи лет! Естественно, она не похожа на остальных. Что тебе нужно от нее? Чего ты хочешь?
– Информации, только и всего. Я надеюсь, что она сможет мне помочь. Проблема в том, что я не уверен, тот ли она человек, который мне нужен.
– Что-то я не понял.
– Мне только дали понять, что девушка может владеть информацией, которая мне необходима.
– И я стану для тебя гадалкой? Знает – не знает? Повезет – не повезет?
– Гийон, послушай, я ее видел. Они передали ее нам только потому, что я об этом позаботился. Она пригодится тебе, поверь мне.
– Бред. Аналитик! С ее уровнем образования ей только полы в баре мыть.
– Да, она немного отстала, но быстро освоится.
– И что? Нам за ней по очереди наблюдать?
– Меня предупредили, что она может натворить глупостей.
– Отлично! Еще и нестабильная. За это ты будешь мне должен.
– Это еще почему?
– Специально свинью мне подложил.
– Я оказал тебе услугу, сынок. Ты еще поблагодаришь меня за это.
– Как всегда, самоуверенности тебе не занимать…
– Гийон, твоя группа расследует самые жестокие дела. Ты хорошо разбираешься в их психологии, у тебя даже есть один из них!
– На воспитание Маркуса ушло пять лет.
– Но он прижился.
– От него не меньше головной боли, чем тогда, поверь.
– И она приживется.
– В своей группе после завершения задания я ее не оставлю.
– Если ты решишь избавиться от нее, я сопротивляться не стану. Ее зовут Кайлин Рудецкая. Родилась в 2035-ом году. Умерла в 2062-ом.
– Где материалы ее дела?
– Их нет. Все засекречено.
– Ты издеваешься?
– Я же сказал, что мне самому дали изучить только часть.
– Кто же она такая?
– Выясни сам. Ты же даниил все-таки.
– Все. С этим закончили. Где ее забрать?
– Из центра. Под расписку. Заберешь лично.
– Это я буду решать сам. Отныне она в моей юрисдикции.
– Гийон! Не доводи меня!
– А ты напиши докладную, и я не стану больше мозолить тебе глаза.
– Напишу! Когда-нибудь… А теперь проваливай из моего кабинета! Твое мерцание меня уже достало.
– Оно всех достало. И, поверь, меня тоже.
***
Ее новый дом оказался просторным двухэтажным сооружением, таким же кукольным снаружи, как и все соседние. Белый, с зеленой лужайкой и железным почтовым ящиком возле заборчика. Только зайдя внутрь, она поняла, что фасад коренным образом отличается от содержания. Толстые стеклянные стены, автоматическая подсветка пола и потолка, многочисленные приборы и сенсорные компьютерные экраны, которыми она научилась пользоваться в Центре для связи с медицинским персоналом. Все чужое, странное и не вполне понятное.
– Нравится? – спросил Маркус, осматриваясь вокруг.
– Нет. Никогда не любила хай-тек.
– Все эти устройства значительно облегчают жизнь.
– У меня вся жизнь уйдет на ознакомление с инструкциями по эксплуатации, – заметила Катерина и прошла в гостиную.
Внизу помещение условно можно было разделить на три зоны: холл, гостиную и кухню. В гостиной, кроме большого светлого кожаного дивана и стеклянного столика, стоящего на черном ковре, не было ничего. Здесь же, отделенная от остального пространства толстой стеной, высотой около метра, располагалась кухня. Катерина обогнула декоративную преграду и первым же делом открыла большой двухкамерный холодильник, в котором ничего, кроме пакета молока и двух бутербродов с ветчиной, не было.
Пробежавшись глазами по стальным створкам многочисленных кухонных шкафчиков, она заглянула в один из них: тарелки и чашки, стоящие внутри, ничем не отличались от тех керамических, которыми Катерина привыкла пользоваться. Затем она подошла к электрической плите, оценила ее большую электронную панель управления с множеством кнопок, бросила взгляд на духовой шкаф, вмонтированный рядом, и скептически посмотрела на странную «микроволновку», стоящую на нем. Этот прибор был похож на стеклянный куб с кнопками на передней панели. Она указала на него пальцем, и Ено, увидев ее замешательство, тут же пришел на помощь.
– Это микроволновый преобразователь. Есть продукты, которые продаются в готовом виде в специальных пакетах. Вы должны положить этот пакет в шкаф и задать программу, указанную на упаковке.
Ено приблизился к одному из шкафчиков и открыл его. На полочках аккуратно были разложены какие-то блестящие пакеты. Он достал один из них и прочитал надпись: «Картофельное пюре с индейкой». Затем подошел к «коробке», положил в нее пакетик и нажал на несколько кнопок, светящихся на передней панели прибора: вспышка синего света мигнула внутри, и Катерина увидела, что пакет заметно увеличился в объеме. Ено достал его и раскрыл. Внутри на блестящей подставке лежала порция картофельного пюре и кусочек индейки, от которых в воздух поднимался пар.