Barneу — А потом я вспомнил, это ж сын Шейлы Бланко, нихрена себе!
Noel — Подходим мы к той даме и Барни спрашивает: «Ну, и где этот ваш Дэвис?»
Barneу — А он стоит у бильярда с круглыми глазами, думал, мы ему люлей пришли навесить, аххаха!
Will — Это одна из моих друзей, шуткануть решила. Тогда я как раз искал, чем заняться.
Noel — Мы разговорились, потом выяснилось, что он неплохие тексты карябает. Только вокал ещё не пробовал.
Will — Притащили они меня в свой гараж. Я думал, помойка будет, а там всё цивильно, почти как на студии.
Trent — Конечно! Потому что весь срач за вами кто-то убирал, да?
Will — Ноэль дал мне исполнить один из своих текстов на пробу, сымпровизировать. Сначала вообще не звучало, я ведь не певец, по сути.
Barneу — А он возьми, да зачитай на рэперский манер!
Noel — Это было явно не то, чего мы ожидали, но нам зашло! Я попросил Барни сыграть под его речетатив, потом Трент подключился…
Steve — А потом я как вхерачу своё соло!!! У Ноэля с носа очки чуть не слетели!
Noel — С этого всё и началось. Мы даже не знали, как этот жанр назывался, но где-то подобное слышали. Раньше мы тяготели к андеграунду, но на качественный рок никак не тянули.
Barneу — Теперь Уилл пишет нам тексты, да глотку на скриме дерёт.
Trent — А мы подпевалы на бэке.
Noel — Зато публику развлекает. Из него на выступлениях вся злость выходит.
Trent — Мне бы столько энергии на теннисном матче.
Steve — А я разве не развлекаю?
Barneу — Ну, ты-то в первую очередь. Стив недавно гитару чуть не разбил в порыве… Господи, я не знаю, что это был за порыв.
Nana — Кстати, а как у вас родилась идея для названия группы?
Barneу — О, это был дурацкий момент.
Noel — Совершенно дурацкий.
Barneу — Сидим мы однажды в баре…
Noel — Так, погоди, это было уже.
Barneу — Мы каждые выходные так делаем.
Trent — Ладно, это было когда зависали в гараже, после репетиции.
Steve — Дело было вечером, делать было нечего.
Noel — К слову, это был совершенно обычный будний день.
Trent — И настроения играть, что ли, не было. Потерзали немного инструменты, а потом совсем сдулись.
Noel — И тут Барни, вроде, сказал: «Нам надо как-то поднять настроение».
Steve — А я предложил, может чё-нить вкусненького закажем?
Trent — И Уилл говорит: «Выпивки, что ли?»
Will — А потом я давай рифмовать: drinking treat, drunk treat…
Barneу — Было ещё treaty drink.
Steve — Tasty drink!
Noel — В общем, перебрав кучу похожих вариантов, пришли, наконец, к Drunken Treat.
Nana — Так, а почему именно выпивка, ребят?
Noel — Ну…
Will — Что, все успели подумать, что мы — состоявшиеся алкоголики?
Nana — Аххах, нет, но…
Steve — Думаете, опьянеть можно только с пойла, что ли?
Barneу — Стив… Выбирай выражения.
Steve — Ладно, я вот, например, люто пьянею с девушек в киберпанк-клубе! Кого-то опьяняет слава, кого-то ночной воздух — это я щас за всю группу говорю! Кто-то, я знаю, ещё со стихов торчит…
Trent — Ну, это он всё к чему, удовольствие можно получать не только от выпивки. Это, по мне, последнее дело, да, ребят?
Will — Лекция о здоровом образе жизни — зачитана.
Nana — А какую песню вы исполнили первой? Когда ваш коллектив уже оформился.
Barneу — Да пёс его…
Steve — А вот и не пёс! Мы долго пытались запилить хит, но потом я порылся в черновиках Уилла.
Barneу — Ага, когда Стив добрался до его блокнота, его было не остановить.
Steve — Да, Уилл оставил свой блокнот на столе. Там всякие каракули были, стишочки, а потом я нашёл этот текст про его девушку, которая здесь сегодня…
Nana — Джилл.
Steve — Да, вот!
Noel — Эта песня просто вытащила группу на новый уровень.
Nana — Ода Джилл — это такая милота, ребята! А как вы относитесь к своей популярности после прорыва?
Barneу — Нормально, не мешает пока.
Nana — А фанаты?
Barneу — И фанаты тоже.
Steve — Да Барни вообще всё пофигу, к нему лишний раз даже подойти боятся.
Barneу — Чего меня бояться-то.
Nana — Вот именно! Как я вижу, Барни большой добряк, и я думаю, он будет не против раздать парочку автографов или сделать селфи со всеми желающими!
Barneу — Эй-эй, Нана, ты здесь полегче, хахха!
Nana — Не переживай Барни, сегодня всем ребятам достанется! У вас после эфира состоится автограф-сессия в школьном холле!
Noel — Вы нас удивляете, Нана.
Nana — Кстати, всем нашим слушателям наверняка теперь интересно, где же вы собираетесь выступать в ближайшее время? Какие у вас планы на будущее?
Noel — Куда пригласят, там и выступим. Сейчас в основном по барам-клубам. Возможно, на выпускные позовут, хотя с нашими текстами…
Barneу — Ага, слишком нецензурно для школы получится. Вот по фестивалям летом мотаться — самый угар!
Trent — В планах у нас больше выступать, работать над собой и писать новые песни.
Steve — И гастролировать! Пока нас знают только в этом городе, но берегитесь!!!
Nana — Ну что же, ребята, мои вопросы закончились. Поэтому сейчас я принимаю вопросы от ваших фанатов, прямиком из Whooper-a! Народ живо интересуется, есть ли у Трента девушка?
Barneу — Аххахаха!
Trent — На данный момент у меня очень плотный график учёбы, тренировок и репетиций с концертами, так что пока мне сложно завести девушку.
Nana — М-м, у фанаток наступило облегчение! Здесь также спрашивают, где живёт Барни, и-и… Аххах, и есть ли у Барни карманный медведь?
Steve — Пф-ф-ф!!
Will — Что-о-о?
Barneу — Аххахаха!
Noel — Могу всех заверить, что Барни не живет в берлоге.
Barneу — Я живу в обычном пригороде с родителями, ничего особенного.
Trent — Барни живёт рядом с берлогой своего карманного медведя.
Steve — У него есть пёсик Ямми — за медведя считается?
Will — Пусть Стив будет его карманным медведем.
Noel — Пхах!
Nana — У нас есть следующий анонимный вопрос! Он касается загадочного Ноэля. «Ноэль — что ты за человек? Говоришь много, но в итоге остаешься тайной! Что у тебя на душе? Что ты любишь? Как ты относишься к миру?»
Barneу — Ух ты, ух ты, Ноэлю пора автобиографию строчить, у людей вопросов на три тома.
Noel — Хах, что я за человек? Самый обычный, люблю крепкий кофе во время работы, люблю свой синтезатор, э-эм… С диджейским оборудованием пока на «вы», но пытаюсь освоиться. Ещё все постоянно спрашивают про мои тёмные очки…
Barneу — Это его фишка, он без них, разве что, спать ложится.
Steve — И то забывает снять иногда.
Noel — Мне в них комфортно. Нечто вроде блока от шумного мира и яркого света. Когда я в этих очках, у меня свой ритм жизни, я не стремлюсь синхронизироваться с внешней суетой. Что у меня на душе, наверное, говорить не буду. Это довольно личное. Ещё я люблю по ночам находиться в нашей студии, в одиночестве. Ребята уже ушли, а стены ещё пропитаны нашей музыкой, в голове сначала лёгкое опустошение, но потом я думаю: «А ведь классно сыграли, завтра повторим, чего расстраиваться?» Хожу, выключаю везде свет, заваливаюсь на диван, а в голове уже идёт поиск новых мелодий, каких-то решений для своей или их партий…
Nana — Слушай, да ты романтик, Ноэль!
Barneу — Конечно, он тот ещё!
Nana — Та-ак, вопросы идут дождём! М-м, ещё один личный! На сей раз Уилла просят рассказать, как он познакомился со своей девушкой. «Ходят байки, что вы познакомились в туалете, я жажду подробностей!»
Barneу — Пха-а!
Trent — Э, Уилл, серьёзно?
Noel — Ты нам ничего не рассказывал про ваше знакомство!
Steve — Колись давай, теперь не отвертишься!
Will — А-а, это меня врасплох застали, правда.
Steve — Ну-у, колись уже!
Noel — Мы поболтали с ней всего пару минут, но она у тебя славная!
Will — Дело было прошлым летом. Я находился в кризисе и в запое. Дома меня никто не ждал, по ночам зависал в баре с друзьями-знакомыми, но под утро бар закрывался, и надо было куда-то валить. После ночных посиделок я обычно уходил в парковый туалет, мало ли алкоголя смешал…