Константин Воскресенский
Детские премудрости. Сборник смешных и милых детских фраз
Вступительное слово редактора
Константин Дмитриевич Воскресенский порадовал обращением к самому светлому и ценному для любого родителя и воспитателя: развитию речи малышки-дочери. Материал ценный и для учёного, и для фольклориста-филолога: непосредственные, взятые из самой сердцевины разговорной речи и скрупулёзно записанные высказывания растущего здорового и любознательного организма.
Теплота и сердечность, вытекающие из детской наблюдательности и жажды познания, проявляются в речи девочки не случайно. Ведь она просто пропитана духом ближайших родственников.
Говоря о том, что «все счастливые семьи похожи друг на друга», великий наблюдатель и знаток русского общества Лев Николаевич Толстой, вероятно, делился мыслью о том, что это сходство основано на закономерности повторения узловых линий развития младенца.
Именно эта закономерность отражает глубинные семейные качества. В ней аккумулированы, словно в сокращённом и упрощённом виде, те стадии развития начального периода жизни ребёнка, которые он претерпевал в течение миллионов лет вырастания человека разумного, образующего семью, из человека умелого, живущего в первобытном стаде.
Нормальность развития первичных понятий ребёнка в ходе освоения слов русского языка от простых к сложным, то, как дитя воспринимает и воспроизводит «взрослые» слова, смысл которых по возрасту ему пока не подвластен, очевидна. Точно так же не выходит из русла нормы реакция мамы и папы на естественные речевые и ситуационные ошибки. Безусловно в порядке вещей их умиление и положительный отклик на якобы безграмотное преломление во фразах Анфисы здравого смысла и стремления к истине.
Читатель без труда сориентируется в предлагаемых ситуациях, поскольку они типичны и знакомы практически каждому из собственного опыта обычной семейной жизни. Он увидит в этой книге, словно в чистом зеркале, свои черты и черты ближайших родственников. Для этого ему совершенно не понадобится помощь специалиста-психолога или выдающегося воспитателя-педагога.
Член Союза писателей России Сергей Сметанин
Вступительное слово автора
Достойное воспитание, развитие и образование детей – самое благородное и трудоёмкое дело на свете. Дети – это подлинное золото нашей цивилизации, и в процессе познания этого мира они как чистейшие зеркала отражают его таким, каким он есть.
Само отражение происходит по-разному, в том числе с помощью слов, отдельных фраз и диалогов. Именно от детей чаще всего можно услышать довольно смешные и занятные вещицы, способные поразить самое зачерствевшее сердце взрослого.
Наблюдать за тем, как учится и развивается ребёнок интересно не только с точки зрения юмора, но и потому, что эти безвинные милые фразы часто содержат неподдельную мудрость и самые искренние чувства. Следовательно, всё это разумно использовать не только как весёлый способ времяпрепровождения, но и как пища для ума.
Эта книга будет интересна всем, кто любит детей и детский юмор.
Молодым родителям она может послужить дополнительным помощником в улучшении взаимопонимания со своими детьми и в корректировке своего поведения при взаимодействии с ними.
В этой книге собраны смешные фразы и рассуждения моей дочери Анфисы в период с 2 до 10 лет, но для более чёткого повествования все эпизоды разбиты на отдельные тематические главы, расположенные логически по мере взросления ребёнка. Эпизоды в них расположены в хронологическом порядке.
«Дитя моё, когда ты повзрослеешь»
Дитя моё, когда ты повзрослеешь,
Твоей руки коснётся этот стих.
Надеюсь, дерзкий нрав твой приутих,
И в жизни ни о чём ты не жалеешь.
Не важно, чем особенным владеешь,
Достанешь ли со дна ты звёзд морских —
Храни тепло души – финальный штрих:
Остыв однажды – больше не согреешь.
Какой бы ни пришлось пройти дорогой —
К попутчикам своим не будь столь строгой:
Люби чужие жизни и цени.
Людская пусть тебя наполнит сила.
Всё будет у тебя, чтоб ни просила.
Будь счастлива! Господь тебя храни!
(Константин Воскресенский)
Глава 1. «Стынет каша за щекою…» или Про то, что для ребёнка значит пища
1 год 11 месяцев
Ест пирожок. Откусила кусок и стала видна начинка:
– О!.. Еда!
1 год 11 месяцев
Детская игра в «телефонный разговор»:
– Алло, мишка? Купить еду или кефир?..
Через минуту:
– Кефир купила!
Накануне дня рождения 2 лет
Мама и папа интересуются у своего ребёнка:
– У тебя завтра день рождения?
– Да. Я купю мясо, суп и песик…
2 года 2 месяца
На дне рождения крёстного за общим столом девочка тянется за ананасом:
– Я это обожаю!
– А что это?
– Это – какохка!
2 года 3 месяца
Внучка рассказывает дома бабушке сразу после покупки большой коробки крупы:
– Мне такую кашу купили тяжелую!
2 года 8 месяцев
Ребёнок просит за столом кусок курицы:
– Мама, дай мне мясо на палочке…
3 года 2 месяца
Внучка хвастается бабушке:
– А мы сегодня испекли пирожки!
– А из чего пирожки?
– Из сырых пирожков…
3 года 2 месяца
– Ты будешь на ужин гречку с мясом или с курицей?
– Я буду яйцо.
– Ты вчера ела яйцо.
– Я не чувствую, что я ела яйцо…
3 года 11 месяцев
Ребёнок собирается на дачу:
– Надо мне написать список, чтобы не забыть, что сделать на даче… Первое: поесть малины…
3,5 года
На кухне девочка рассматривает пакет кефира:
– Ком-форт-ное пище-варе-ние… Если убрать «пище», то получится «варенье»!
3,5 года
Дочь по телефону рассказывает отцу, как они с мамой провели день:
– Мы ходили на улицу, видели большую собаку… (через 1,5 минуты разговора) сыр купили… Ой! Папа – всё. Мама! Давай мне сыр!
4 года 10 месяцев
Льёт дождь. Мать комментирует:
– Если начнёт сверкать, то телевизор нужно будет выключить – молния может попасть в тарелку…
Дочь испуганно:
– Ой! Не желаю есть грозу!
5,5 лет
На кухне за общим столом внучка выпрашивает у бабушки ещё одну конфетку:
– Папа больше съел!
Бабушка отвечает:
– Едят на килограмм веса…
– Во мне 23 кг…
– Вот на килограмм веса тебе нужно меньше…
– Я только на 22 кг съела – 1 кг голодный остался…
Глава 2. «В толк никак всё не возьму…» или Про словесные ребусы и такие странные устойчивые выражения
1 год 11 месяцев
После полдника внучка сидит за кухонным столом – всё лицо в остатках пюре. Бабушка восклицает: