— Конечно, был, — со вздохом сказала Пейдж, забирая со стула настоящую одежду Кроули и протянув ее ангелу. Вытеревшись насухо полотенцем, Азирафель быстро облачился в черные джинсы, рубашку и куртку. Пока он напяливал змеиные туфли, Пейдж обратила внимание на Адама и стоявших напротив него противников.

Хотя какие они теперь противники?

— Михаил, я хочу, чтобы ты проводила нас на Небеса, — сказал Адам архангелу. Та нахмурилась и попыталась резко возразить:

— Ты — сын нашего врага. Тебе на Небесах не место! И Азирафель заслужил свою казнь, поэтому ты не имеешь права мешать!

— Нет. Армагеддон отменил не Азирафель, а я, — упрямо сказал Адам, снова нахмурившись. — Значит, мне и отвечать.

Архангел не собиралась отступать так просто.

— Если ты явишься на Небеса, Господь разозлится и уничтожит тебя за такую наглость, — пригрозила она.

Адам ничуть не испугался.

— Я не боюсь. Папа тоже меня ругает, но всегда прощает потом. И если Она на меня зла, то я готов перед Ней объясниться, — спокойно сказал мальчик. — Но я почти уверен, что мы с моей Бабушкой похожи. Если Бог такая, какой я Ее себе представляю, то тогда Она не будет на меня ругаться.

— Бабушкой? Ты назвал Бога своей бабушкой?! — растерянно повторила Михаил.

— Кхм, формально так и есть, — нагло вмешался Азирафель. — Эм-м. Гхм. Если учитывать, что Сатана — это сын Бога, хоть и восставший, то Адам напрямую является Ее близким родственником.

Михаил при его словах болезненно скривилась. Возмущенная, но смирившаяся с обстоятельствами, она повела всех троих к выходу из Ада. Пейдж и Азирафель старались держаться поближе к Адаму, который уверенно следовал за архангелом.

Вельзевул, Дагон и Хастур проводили их злыми голодными взглядами. Пейдж подозревала, что сейчас они очень хотели сожрать ее и Адама целиком, а «Кроули» утопить дважды в святой воде. Вот только сделать этого не могли и уже никогда не смогут. И гореть от этого факта у демонов будет неприлично долго.

По пути Наверх Пейдж заметила, что Михаил злорадно улыбается. Возможно, архангел была уверена, что они не успеют спасти «Азирафеля» от казни. Но, если Пейдж правильно все поняла, то Кроули серьезная опасность не грозит и им осталось только его вытащить.

К сожалению, ее теория не подтвердилась, когда они попали на Небеса.

Азирафель не отправился с ними; Адам услал его на Землю и приказал ждать возле офиса. Все трое понимали, что, если Азирафель попадет на Небеса во время казни самого себя, риск просрать шанс на спасение значительно возрастет. Ангел возражать не стал и, пожелав удачи, остался ждать у главного входа возле эскалаторов. Адам и Пейдж направились вслед за недовольным Михаилом, еще толком не представляя, как действовать, но будучи уверенными в победе.

Выйдя из огромного лифта, они сразу оказались в огромном зале. Вокруг так сверкало белизной, что у Пейдж заломило глаза от боли. Но за просторными громадными окнами простирался весь земной мир, и от этого вида невольно захватывало дух.

Михаил, кривя губы, остановилась и молча указала Адаму путь. Пейдж подозревала, что за разрешение Антихристу попасть на Небеса архангела ждал бы внушительный штраф. Неудивительно, что Михаил решила снять с себя ответственность за происходящий бедлам.

Посреди зала бушевал огромный столп адского огня. Фигура «Азирафеля», который стоял в нескольких метрах от него, казалась крошечной и уязвимой. Ангелы-каратели заняли место по другую сторону, стараясь держаться подальше от смертельного пламени. Пейдж узнала в них Гавриила, Сандальфона и Уриила.

Адам, как и в первом случае, решил выжидать. Подав девушке знак вести себя тихо, он спрятался за колонной, по-хулигански улыбаясь. Наверное, происходящее напоминало ему очередную детскую игру. Стил быстро последовала примеру мальчика, спрятавшись за соседней колонной. С этой позиции ни ангелы, ни Кроули не могли их заметить, но зато они сами могли прекрасно следить за происходящим.

— Смотри, — шепнул девушке Антихрист.

И та смотрела. И то, что она видела, совсем ей не нравилось.

Кроули еле справлялся со своей ролью. Его руки подрагивали от напряжения, а сам демон в обличье Азирафеля казался подавленным и расстроенным. Он проигрывал собственным эмоциям. Но ангелы были слишком озабочены быстрым проведением казни и на поведение «Азирафеля» почти не обращали внимания.

— Могу я вас как-то переубедить? — спросил Кроули ангелов, натужно улыбаясь и поправляя бабочку. Те, переглянувшись, ответили ему жестоким молчанием и демон резко перестал улыбаться.

— Мы же хорошие, ради всего святого! — крикнул он несдержанно.

Голос Кроули подрагивал от ужаса.

Адам наблюдал за ним с искренним сочувствием.

— Ради всего святого мы и наказываем предателей в назидание другим. Иди в огонь, — холодно сказал «Азирафелю» Гавриил. В тоне его голоса прорезались металлические нотки.

По лицу Кроули было легко понять, как сильно он потрясен происходящим. Пейдж могла представить, что чувствует демон. Шесть тысяч лет мечтать о возвращении домой и увидеть, в какое дерьмо твой дом превратился… Тут любой бы оказался в шоке.

Глубоко дыша, «Азирафель» подошел к огню ближе, не сводя с него взгляда. А Пейдж не вовремя вспомнила, как полыхал пламенем книжный магазин. С какой паникой бежал к нему Кроули, всерьез уверовав, что ангела жестоко убили. С какой болью в глазах демон вышел оттуда, когда думал, что не успел спасти своего любимого друга.

И о том, какой кошмар пришлось пережить Кроули, Пейдж поняла достаточно четко только сейчас. Подобного не пожелаешь и врагу.

— Ладно. Что ж. Был рад знакомству, — любезно сказал «Азирафель» ангелам, изо всех сил пытаясь не выходить из роли. — Надеюсь, что мы еще встретимся.

— Закрой свой глупый рот и сдохни уже, — не выдержав, сказал Гавриил, демонстрируя «Азирафелю» напряженную неискреннюю улыбку.

Кроули одарил архангела таким взглядом, что Пейдж испугалась. Если он сейчас психанет, всей игре с обличьями придет конец. Но демон сдержался каким-то чудом, хотя по его лицу было несложно догадаться, насколько сильно он был зол и разочарован.

Выдавив кислую улыбку, Кроули смело шагнул в огонь. Тот затрещал и взвился к потолку, словно с радостью принял свою жертву. Стил заухмылялась, наблюдая, как выражение облегчения на лицах ангелов быстро сменяются противоположно другим.

Гавриил, растеряв весь свой важный вид, смотрел на «Азирафеля» с ужасом. Уриил с почти детским недоумением. Сандальфона же перекосило так, будто он собирался схватить человеческий инфаркт.

Кроули продолжал стоять в огне. Он улыбался своим палачам, даже не пытаясь скрывать от них злую радость. Пейдж едва не подскочила, когда демон внезапно открыл рот и дыхнул на ангелов адским огнем, заставляя их в испуге отскочить подальше.

Стил фыркнула. Вот же бестолочь змеиная. Все-таки не смог удержаться от своих пакостей. Но вопреки опасениям, они не принесли ему вреда. Наоборот, это выглядело убедительно. Осатаневший ангел на Небесах - это серьезная проблема.

Адам наблюдал за происходящим с интересом. Пейдж знала, что в нужный момент Антихрист обязательно вмешается и не позволит Кроули пострадать, поэтому искренне наслаждалась происходящим представлением.

— Что он такое? — спросил Уриил, не сводя взгляда с «Азирафеля». Гавриил покачал головой, делая глубокий выдох. Сандальфон от ответа тоже воздержался, но на его лице возникло выражение отвращения.

Этот ангел тревожил Пейдж больше всех.

— Что мы будем с ним делать? — настойчиво спросила Гавриила Уриил.

Архангел снова молча покачал головой. Похоже из-за увиденного внутри него случился небольшой сбой системы.

— Мы не можем его отпустить, — настойчиво сказал Сандальфон. — Этакой твари не место ни на Небесах, ни на Земле, ни где-либо еще.

— И что ты предлагаешь? — нервно спросил Гавриил. — Уничтожить мы его тоже не в силах.

— Мы можем заточить его в клетку и держать там до Конца времен, — уверенно сказал Сандальфон.