Даниэль отодвигается, нажимает на диод, и тот включается, засветившись синим.

Произведена перезагрузка системы.

— Что мне теперь делать, запросить диагностику?

— Нет. В случае, когда система пострадала от вируса, необходима внешняя проверка, — Даниэль берет со стола маленький контейнер и вскрывает его. Достает оттуда проверочный диод — он побольше обычного, предназначен исключительно для диагностики, — включает его и берет в руки планшет-наладонник. Вставляет диод в разъем, настраивает что-то через наладонник, ждёт, пока раздастся щелчок.

Он крепит проверочный диод Коннору на висок, поверх внедренного, а потом снова утыкается в экран.

Инициирована ручная диагностика диода.

↳Проверка процессора: 21%.

↳Проверка работы с фото, видео, аудио: 0%.

↳Проверка памяти: 0%.

↳Проверка перорального анализатора: 0%.

Коннор видел Даниэля за работой лишь однажды — когда тот вживлял ему диод. Едва ли тогда он мог оценить андроида в деле, и сейчас он следит за ним завороженно. С одной стороны он понимает, что Даниэль был создан для того, чтобы работать с диодами, а с другой его движения будто бы отточены временем.

Он удаленно отправляет с диода Коннора запросы, так же удаленно обрабатывает запросы входящие. Запускает подпрограммы — планировщик, карты, базу данных, обучение. Убедившись, что процессор работает без сбоев, Даниэль переходит к следующему пункту. В ушах Коннора звучит услышанная им в «Аполлоне» Симфония Малера, потом запускается музыкальный ролик из интернета — рыжеволосая девушка снимает серьги с мочек ушей своей точной копии.

Распознание звука и видео…

Группа Garbage. The World is not enough.

Даниэль кивает сам себе, тянется к столу и поднимает фотографию, показывает её Коннору. Это портрет Гэвина Рида — причем, похоже, снятый случайно. Гэвин на изображении морщится, будто сейчас чихнет. Каштановые волосы растрепаны, а глаза сощурены.

Бегущий Рид, Гэвин.

Возраст: 36 лет.

Рост: 5.9 фута.

Вес: 176 фунтов.

Андроид снова кивает, запускает музыку теперь уже с планшета. Поют на языке, который Коннор не знает, но его диод реагирует моментально.

Ян Йирасек и Ян Шмидт. Опера «R.U.R.» по мотивам пьесы Карла Чапека «R.U.R.».

— Замечательно, — говорит Даниэль. — Заодно проверили память.

В подтверждение его слов перед глазами Коннора всплывает:

Ручная диагностика диода:

↳Проверка процессора: 100%.

↳Проверка работы с фото, видео, аудио: 100%.

↳Проверка памяти: 100%.

↳Проверка перорального анализатора: 100%.

Ручная диагностика завершена.

— Знаете, бегущий Декард, вы первый, у кого что-то случается с диодом в первые же дни работы, — замечает Даниэль. Он снимает с виска Коннора проверочный диод и выбрасывает его в утилизатор. — Постарайтесь больше так не делать.

Даниэль расстегивает ремни и откатывается к столу, когда Коннор встает. На лице его по-прежнему нет ни проблеска каких-то эмоций. Интересно, как бы он прошел тест Войта-Кампфа? Помогает ли девиантам проверка?

— Я выпишу вам больничный на сегодня.

— Нет, у меня нет на это времени, — Коннор трет запястья и на Даниэля не смотрит. Но всё равно хмурится. — И вы это понимаете.

Эта фраза не должна выдать ни его самого, ни Даниэля. Коннор даже не знает, почему именно выразился именно так. Не понимает, почему не тянется за пистолетом, чтобы инфильтрировать девианта.

— Я бы вам порекомендовал сегодня остаться дома. Кто знает, какие разумные идеи могут вас посетить во время отдыха.

Интонации Даниэля меняются почти незаметно. Коннор не видит его лица, но почти уверен, что оно изменилось. Едва заметно — приподнялся на миллиметр уголок губ, появилась слабая морщинка на лбу. Что-то такое.

Это намёк. Даниэль знает намного больше, чем сказал, пока диод был отключен. Он знает Маркуса. И знает, чего ждать дальше.

— Ладно, — Коннор по-прежнему не смотрит на андроида. Медленно шагает к выходу. — Но сначала я заеду в квартиру Джейсона Граффа. Спасибо за диагностику и помощь, Даниэль.

— Пожалуйста, бегущий Декард. Не забудьте провести калибровку. И удачи.

Коннор уходит зная, что теперь в квартире Джейсона Граффа его, скорее всего, будет ждать Маркус.

*

На выходе из медотсека, на белой металлической скамье сидит Хэнк. Он вытянул больную ногу и прикрыл глаза — то ли дремлет, то ли о чем-то задумался. Коннор садится рядом и слабо щурится:

— Хэнк? С чего вдруг такая честь?

— А что, я не могу тебе добром на добро отплатить? Ты-то меня после выписки встретил.

— Но я же не был ранен.

— А всё равно и сам испугался до усрачки, и меня напугал так же сильно, — Хэнк открывает глаза и смотрит на Коннора. — Я о тебе тоже волнуюсь.

— Вы так никогда раньше не делали.

— А ты раньше себя никогда опасности не подвергал, — Хэнк касается лица Коннора, проводит большим пальцем по диоду. Качает головой. — Всё в порядке?

— Относительно.

— Вроде бы тебе должны дать отгул.

— Хотели. Но нам нужно ехать в квартиру к Граффу. Вдруг у него тоже есть что-то полезное.

— Ты уверен? Я бы не хотел, чтобы ты там в обморок наебнулся или еще что, пока мы будем копаться в очередном терминале.

Коннор кивает.

— Мне только нужно калибровку провести. Из терминала Сеймура смогли что-нибудь вытащить?

— Насколько я знаю — нет. Но ты можешь уточнить еще раз, — Хэнк начинает медленно подниматься, опираясь на трость. — Сможешь калибровку свою провести в машине?

— Хэнк. У вас же нога. Не стоит вам напрягаться с вождением, — Коннор подскакивает следом. Одновременно отправляет запрос в отдел работы с информацией.

— Я, конечно, хромаю, но не калека. Я все еще могу более-менее жать на педали, знаешь ли. Не говоря уже о том, что если тебе настолько стрёмно, что у меня что-то с ногой случится, то мы можем взять служебную машину.

— Я просто не хочу, чтобы процессу заживления что-то мешало, — закатывает глаза Коннор. — Мне, может, вообще не нравится, что вы так много ходите.

— Ой, хорош гнать, Коннор. Сам же прекрасно понимаешь, что сейчас не до лежания тюленем дома на диване, — Хэнк подталкивает его на выход.

Коннор заказывает служебную машину. Получает отчет о терминале Филипа Сеймура (он состоит из всего одного слова: работаем) и пытается разобраться в том, какая информация о делах Сеймура у него вообще осталась. Он, конечно же, помнит самое главное и без системы — имя Ральф, чистый rA9 и то, что они успели увидеть на видеозаписях. Но в глубине души он все еще надеется, что вирус уничтожил не все зашифрованные файлы, что осталось еще хоть что-то нетронутое.

Тщетно.

А когда они добираются до служебной машины и Коннор, устроившись на заднем сиденье, достает из кармана монетку, его диод вновь вспыхивает красным:

Пожар в квартире Джейсона Граффа. Огонь охватывает соседние квартиры.