– Уходите, – прижав обе руки к мощной каменной груди, попыталась оттолкнуть его. – Хватит! Я больше не хочу! Оставьте меня, наконец!

К моему удивлению, он не стал делать что-либо против моей воли. Отступив немного назад, мужчина продолжал смотреть на меня притворно-заботливым взглядом. Его губы были плотно сжаты в тонкую линию, на шее нервно дергалась жилка. Только, когда он отошел, я начала приходить в себя. Туман в голове стал проясняться. Глаза больше принимали воображаемое за правду.

В голове красным светом замигала одна-единственная мысль, которая разрушила все стены непонимания. Он меня не узнал! Он не помнит ни меня, ни той ночи. Поэтому, он вел себя так странно. Я для него – лишь девушка-переводчик и больше ничего.

Ноги подкосились, и я чуть было не упала, но Лебедев снова подоспел вовремя. Его рука обхватила мою талию, я оказалась почти прижата к его груди. Наши глаза снова встретились.

– Как вы? – моментально вернув мне равновесие, он отдернул свои руки и отошел чуть назад. – Может, все же, я отвезу вас в больницу? Со здоровьем ведь не шутят…

Господи, что же за игру такую ты затеял со мной?

Слов больше не было. Как бы я ни старалась найти всему этому логическое объяснение, ничего не выходило. Его просто не существовало! Это была настоящая насмешка Небес. Почему среди стольких стран и городов, мне нужно было попасть именно в Москву? Почему наши пути снова пересеклись спустя столько лет?

Я смотрела на того, кто растоптал и уничтожил меня, огромными от шока глазами. Пыталась воспроизвести в голове сценарий одной из воображаемых встреч и понять, как нужно себя вести, но не получалось. Пусто. Никаких идей.

– Вы так смотрите на меня, – начал он, смущенно проведя по волосам рукой. Чудовище, которое было в моей памяти, словно вдруг превратилось в обычного человека. Человека, у которого есть сердце, душа, эмоции и чувства… Человека, который не способен причинить боль…

– В-вы напомнили кое-кого, – неизвестно откуда, во мне появились и силы. Я заговорила с ним, словно действительно ничего не было. – П-простите за эту сцену. Я… я не знаю, что на меня нашло.

– Как вы себя чувствуете? – почему я не слышу в этом вопросе ничего, кроме искренней заботы и участия? Что со мной такое творится?

– Я в порядке, – найдя за спиной край стола, сжала его так, что пальцы заболели. Это был вовсе не сон. На этот раз он был настоящим. Дмитрий Владимирович Лебедев – тот самый монстр, который похитил у меня мою жизнь. Стоит передо мной собственной персоной и спрашивает, как я. Человек, которого я ненавижу больше всего на свете искренне пытается мне помочь...

 Дмитрий

Никак не мог избавиться от мыслей о ней. Эта девушка засела в моей голове и не давала покоя. Даже находясь вдали от нее, я чувствовал ее запах, слышал тихий, слегка дрожащий голос, от которого по спине бегали мурашки. Сидя в своем кабинете, с трудом сдерживался, чтобы не броситься вниз, дабы снова увидеть ее, взглянуть в эти прекрасные карие глаза и убедиться, что она реальна. Порой, казалось, будто я все это придумал, дал волю воображению и поверил в существование таинственной незнакомки из своих снов.

Только встретив ее, я понял, почему там, в клубе, не мог отвести взгляда и смотрел на Мери словно зачарованный. Да все потому что я уже знал ее. Сотни, тысячи раз она приходила ко мне по ночам. Вот откуда мне были знакомы эти лицо, голос и аромат. Моя Мери. Мой ангел наяву.

Но что за тоска сокрыта в глубине ее души? Почему мне так трудно смотреть ей в глаза? Каждая самая крошечная морщинка девушки отзывалась острой болью в моем сердце. Я смотрел на нее и будто чувствовал все, что переживала она. Порой, даже казалось, словно слышу все ее мыли. Ей не нужно было говорить, чтобы я понял. Достаточно только посмотреть в глаза и тихий голос звучал в моих мыслях…

Возможно ли такое?

Скорее всего, нет.

Верил ли я раньше в такую силу чувств?

Никогда!

В моей жизни не было места сказкам о вечной любви до гроба. Я не смотрел на мир сквозь призму розовых очков. Не зря говорят, что они разбиваются стеклами вовнутрь…

Когда «счастливый» брак моих родителей разошелся по швам, мне пришлось стать взрослым против своей воли. Отец, на которого когда-то хотелось равняться, превратился в самое страшное чудовище, похлеще любого монстра из детских сказок или мультфильмов. Тогда, я понял, что любви нет. Ее придумали для того, чтобы пудрить мозги несмышленым малышам, вроде меня. Много позже, когда я стал взрослее, набрался жизненного опыта и вступил в большой мир, этот урок служил мне постоянным напоминанием о том, что нельзя терять голову. Ни при каких обстоятельствах я не должен поддаваться чувствам и позволять им затуманить мой разум. Только так я смогу спастись от жестокого разочарования и разбитого вдребезги сердца.

«Нужно найти всему этому логическое объяснение», – твердил сам себе, меряя кабинет шагами. Я продела уже несколько десятков кругов, но в голове так и не появилось ни одной здравой мысли. – «Думай! Думай же! Ты обязан добраться до истины. Должен все выяснить», – отматывая время назад, снова и снова возвращался к той сцене в ее кабинете. Реакция девушки не давала мне покоя. Тогда, в ее глазах я прочитал настоящий ужас, от которого все внутри покрылось ледяной коркой. Такого сильного чувства я не испытывал еще никогда в жизни. Она, наверняка, что-то скрывает. Нечто ужасное…

Вспомнил свою растерянность и неловкость. Каждый раз, когда касался ее, переживал такую бурю эмоций, что крышу сносило. Электрический ток пронизывал меня, проникая в каждую клетку тела и отзываясь мощным разрядом. Мои руки горели так, словно я трогал раскаленный металл или пытался прикоснуться к неконтролируемому открытому огню. Эта пламя грозилось сжечь меня, превратив в горстку пепла, но я был не в силах отойти. Словно мотылек, завороженный ярким светом, я бросался в это полымя, не дума ни о чем.

«Если бы я только знал, что произошло с тобой», – мне почему-то казалось, что разгадка всего этого скрыта именно в прошлом Мери. То, что произошло с ней когда-то, наложило отпечаток на всю ее дальнейшую жизнь. Оттуда эта грусть в глазах и нервная дрожь (я почувствовал это, когда помогал ей не упасть). А взгляд, переполненный страхом и ненавистью? Ведь, именно эти эмоции я наблюдал в первую секунду, как только вошел в кабинет. Она обернулась и посмотрела на меня так обреченно. Она выглядела так, словно шла на эшафот и приняла неизбежность казни. Так выглядят люди, потерявшие надежду и идущие на смерть…

Но ты не умрешь, Мери! Я не позволю этому случиться. Несмотря ни на что, ты будешь жить. На моем пути уже было достаточно смертей. Мне не удалось спасти маму, я не смог уберечь ту девушку от себя, но тебя я не отдам. Судьба преподнесла мне новый шанс, дала возможность искупить свои прошлые грехи и все исправить. Я не потеряю его. Если единственная возможность очистить свою душу от грязи прошлого – это вытащить тебя из плена твоих же воспоминаний, то я рискну и вступлю в эту игру. Пусть, мне никогда не выйти из нее победителем, но я сделаю все, чтобы выиграла ты.

Наконец, мне удалось немного успокоиться. Все эти события навалились разом, будто кто-то хотел проверить меня на выносливость. Интересно, насколько хватит Дмитрия Лебедева, пока он окончательно не потеряет рассудок?

Другой бы на моем месте уже давно послал все к черту, но точно не я. Сложные задачи только подогревали мой, и без того, потухший интерес к жизни. Сейчас, когда у меня появилось хоть какое-то представление о ближайшем будущем, будет чуть проще справляться с приступами меланхолии. В памяти всплыл отрывок разговора с Максом, когда я еще не знал, кем является моя новая переводчица.

Лебедев… Мой «дорогой» дядя решил напомнить о себе спустя столько лет. Я не слышал о нем с тех пор, как была поставлена жирная точка в судебном разбирательстве о дележе имущества моего покойного отца. Тогда, он лелеял надежду стать главным наследником всего состояния, но не учел факта наличия завещания. Думал, если обставит все в таком свете, что я не достоин ни копейки из тех миллиардов, то судья примет его сторону. Как бы ни так! Ни один из родственничков не смог назвать ни одной веской причины, чтобы лишить меня права наследования.