– Да. Причем за перевод отвечают светлые потоки. По началу, я думал, что через Киру никакие потоки не проходят. Но когда она упала в обморок, я увидел, что светлые потоки её тело всё-таки пропускает. Особенно это стало заметно, когда первый хранитель начал с нами разговор. А другой хранитель – Иг-гир, когда подошел к Кире, направил в её сторону темные потоки. Они через неё не прошли и даже как-то угасли. Не знаю, что хотел сделать хранитель, но думаю, что темные потоки оказывают физическое воздействие. Возможно, способность Киры – невосприимчивость к темным потокам, на неё нельзя оказать воздействие. Может быть поэтому «Разрушитель»? Разрушает воздействие потоков? А светлые потоки возможно безвредны и поэтому свободно проходят.

– Интересно. Жаль я не вижу этого, – грустно произнесла Лия.

– Тогда что делал Эд-вар? Ты говорил, что он пропускал через неё темные потоки? – спросил Олег.

– Не знаю. Но смотрелось это именно так. Он как будто проводил потоки через неё.

– А ты что-нибудь почувствовала? – спросил у меня Сергей.

– Стало легче. Тошнота прошла и головокружение, – с трудом попыталась вспомнить свои ощущения.

– Да что за потоки? – возмутился Макс. – Что это? Вода? Энергия? Что ты подразумеваешь под словом «потоки»?!

Демьян задумался, оглядываясь по сторонам.

– Не знаю, как ещё это можно назвать – энергетические потоки. На вид, как разноцветные нити. Сейчас их не много. Рядом с хранителями – огромное количество. В нашей еде потоков нет, а вон в том цветке, – и он указал на куст, рядом с которым сидел все утро, – много непрерывно курсирующих потоков красного цвета.

– Демьян, продолжай наблюдение. Все записывай. Ты уже пробовал взаимодействовать с потоками? – оживилась Лия.

– Да. Ничего не получается.

– Я тебя от всего освобождаю. Попытайся что-нибудь сделать. Эд-вар сказал: если видишь потоки, то можешь ими управлять. А у меня было видение, в котором ты видоизменяешь воздух. Ты на расстоянии смог сделать туман!

Демьян оживился и задумчиво улыбнулся.

– А почему ты мне раньше об этом не говорила?

– Тогда я не совсем понимала, что происходит.

– Всё-таки странно, что эти потоки видит только Колдун, – донеслось от Макса.

– Иди, тренируйся ножи метать, – усмехнулся Олег.

– Началось… – закатил глаза Макс.

– Ну а как ты хотел?

– Надо было Кире винтовку положить, ну или хотя бы пистолет. Может отправим её назад, а?

– Ты издеваешься? Я ещё от первого перехода не отошла, – возмутилась я.

– А чисто теоретически, такое возможно? Ну, вы пробовали вернуться домой раньше? – поинтересовался Сергей.

– Конечно, пробовали. Портал не пропускает. И это уже неоднократно вам говорилось. Вернетесь домой через два месяца, – сердито проговорила Лия.

– Но Кира особый случай, её потоки не остановят. Можно я схожу к порталу и посмотрю на потоки? Там наверняка всё дело в потоках. Скорее всего, хранители просто закрывают ими проход. Портал же открыт! – воскликнул Демьян.

– Нет, – властно сказал Олег. – Нас ждут через два месяца, не раньше. А сейчас портал охраняют часовые. Это не игра. Мир Этна – угроза нашему миру. Кто бы ни вышел из портала – будут стрелять. Мы должны точно следовать полученным инструкциям.

Он поднялся из-за стола, давая понять, что разговор окончен. Оглядев всех присутствующих изучающим взглядом, остановился на мне.

– Пошли, посмотрим, что ты с собой взяла.

Олег махнул мне рукой и направился в сторону рюкзаков. Я пошла за ним следом. Олег постелил коврик, затем вытащил мой рюкзак и, открыв его, начал все вытряхивать. Подошли ребята и выстроились по кругу, наблюдая, за его действиями. Я сцепила зубы, пытаясь не расплакаться. Ничего особого у меня в рюкзаке не было, но сам факт такого пренебрежительного отношения вызывал бурю негодования. Когда рюкзак опустел, Олег начал перебирать вещи. Первым делом отложил в сторону одежду и обувь. Затем выбрал два фонарика, проверил их работу.

– Отлично, – заключил он.

Перебирая оставшиеся вещи, остановился на пакете с лекарствами. Взял и вытряхнул всё содержимое. Убрал в сторону коробки, выдаваемые в учебном центре. И внимательно рассматривал таблетки, захваченные мной из дома. Долго и последовательно Олег изучал каждую упаковку. Проверив сроки годности, убирал в пакет. Перебрав всё, передал лекарства Сергею.

– В аптечку.

Затем вытащил карабины, и отдал их Игорю.

– В снаряжение.

Затем нашел перцовый баллончик.

– Как ты его в часть пронесла? – удивленно произнес он.

Я не ответила. Стояла и смотрела на Олега, думая только об одном: «Я обязательно отомщу за это, обязательно!».

– А что, полезная штука! Ты только один взяла? – прощебетала Таня.

Я развернулась и ушла к столу. Взяла наши с Демьяном кружки и направилась к реке. Подойдя к берегу, села на камни у воды и попыталась успокоиться. Через некоторое время послышались шаги. Обернувшись, увидела Игоря.

– Ты сейчас расстроена и наверняка злишься…

– Нет, я в бешенстве! – рявкнула я, стукнув при этом кружкой об камень.

Игорь улыбнулся и присел рядом.

– Зачем ты пришел? – я отодвинулась.

– Таня собрала все твои вещи и положила в палатку.

– Что ещё забрали?

– Часы-будильник забрала Лия. Электронный градусник поместили в общую аптечку. Из приборчика одного батарейки забрали, для фонарика. Вроде все.

Я начала вспоминать, что за приборчик такой и решила, что скорее всего он говорит об электрической роликовой пилке.

– Ну, вообще! Чем я пятки буду чистить?

Игорь тихо рассмеялся.

– Зачем ты её взяла?

– Жалко было оставлять, я взяла все свои вещи… – мой голос дрогнул.

Несколько минут мы сидели молча. Я смотрела на течение реки и пыталась успокоиться.

– Прости, что так получилось. Это большая удача, что ты смогла пронести акваланг и фонарики…

– Зачем так показательно мои вещи перебирать? Ещё бы всё на веревочке по всему лагерю развесил. Скажи честно. Ты сейчас на моей стороне или Олега?

Я повернулась к нему и посмотрела в глаза, ожидая ответ. Игорь, вздохнув, произнес:

– Олега.

Я быстро поднялась, ополоснула кружки и направилась в лагерь. Все уже разошлись по своим делам. Макс, стрелял из лука на поляне. Чертыхаясь при каждом промахе. Таня гремела чем-то на кухне. Остальных в поле зрения не оказалось. Я залезла в нашу с Таней палатку. Блондинка уже навела тут порядок и разложила свои вещи. На моем месте лежал коврик, спальник и рюкзак. Аккуратно пересобрала свои вещи, разглаживая руками одежду. Выходить из палатки не хотелось, и я легла, глядя в потолок.

Проснулась от звука открывающейся молнии. Потерла глаза, пытаясь стереть остатки сна. В палатку заглянула Таня.

– Проснулась? Поможешь мне с ужином?

Я посмотрела на часы – 17:25.

– Я… сейчас. Только умоюсь.

Таня улыбнулась.

– Темнеет здесь рано, не хочу готовить на ощупь.

– Я взяла классный фонарь!

– Да. Только им запрещено пользоваться. Берегут на особый случай! – Таня взяла что-то из своих вещей и ушла со словами: «Я тебя жду».

Полежав ещё немного, вспомнились все события минувшего дня. Как будто всё это происходило не со мной. Я резко села и тряхнула головой. Чувствовала себя выспавшейся. Выходя из палатки, внимательно осмотрела лагерь. Таня была на кухне с Сергеем. Игорь, Олег и Макс упражнялись на поляне. Пока я спала, они установили турник между деревьев. Чтобы окончательно взбодриться, пошла к реке. Очень хотелось размяться. После усиленных тренировок тело уже требовало больше движений. Также волновал вопрос, где Демьян и Лия?

В лесу стало заметно прохладнее, поэтому на обратном пути я захватила из палатки куртку. Подойдя к кухне, услышала от Сергея:

– Мы установили умывальник, так что можно к реке не ходить.

Я кивнула ему, принимая информацию.

– Чем помочь? – обратилась к Тане.

– Надо нашинковать капусту. Там возьми, – указала она пальцем в сторону коробок.