— Я подвела Повелителя, когда позволила… не справилась с порученным заданием. Поэтому мне дали выбор: тысяча лет в Канцелярии или смерть. Как ты понимаешь, я предпочла первый вариант.

— Я не понимаю, правда. Какой проступок нужно совершить, чтобы выбирать между смертью и бюрократией? Да и вообще разве разбирать договора не лучше, чем котлы чистить, например, или грешников пытать?

Урсула глянула на меня и прыснула, едва сдерживая хохот. Мне было непонятно, что именно в моих словах развеселило демоницу, ведь ничего смешного я не сказала. Вроде бы.

— Эй, народ! — крикнула девушка, обернувшись к остальным демонам. — Эржебет спрашивает, почему нам не нравится работа в Канцелярии, когда можно пытать грешников на нижних ярусах. Никто не хочет сменить место работы и пойти прибавлять огонь под котлами и сковородами, слушая вопли и нытьё смертных чудиков?

Если я ждала вразумительного ответа, то просчиталась — его не было. Присутствующие позволили себе снисходительные улыбки, а Вэррил и вовсе заржал так, что несколько договоров на его столе вспыхнули и обратились в пепел, но к счастью тут же восстановились. Поумерив пыл, он поднялся и направился к нам, прихватив с собой Диару и Гризли. Остальные наблюдали со своих мест, однако подходить не спешили, решив, что возле меня и так собралась внушительная компания.

— Умеешь ты повеселить, — сказал Гризли, приземлившись на трёхногий табурет, возникший буквально за секунду до этого. — Кто тебе вообще сказал, что котлы существуют? Вас пугают адскими пытками, но для каждого они индивидуальны.

— К тому же где нам взять столько котлов? — добавила Диара, материализовав для всех нас поднос с разнообразными напитками. — Это всё байка для верующих фанатиков, считающих, что они непременно должны вариться в кипятке с ещё парой дюжин таких, как они.

Так, стоп! Но если это всего лишь байка, то какими котлами Ваалберит грозил Нисроку? К тому же тогда никто не сказал мне, что Канцелярия уже своего рода наказание для потерявших расположение Дьявола демонов. Что-то они темнят, не рассказывая мне всего.

— Так почему вы здесь?

— Тот же вопрос мы задаём тебе, Эржебет, — хмыкнул Вэррил, наклонившись ко мне. — Только ты всякий раз уходишь от ответа. Мы знаем, в чём провинились, поэтому не снимаем с себя ответственности. А вот насчёт тебя у нас большие сомнения.

— Какие сомнения? — не поняла я, помешивая трубочкой многослойный напиток с долькой лайма на ободке бокала. — У меня как раз всё просто. Мне адски не повезло.

— Смертных не отправляют в Канцелярию, поэтому не рассказывай нам сказки, — покачал головой Гризли, в бокале которого был явно не лимонад, а что-то крепче градусов на сорок. — Все они на нижних ярусах. Все, кроме тебя, Эржебет. И вот нам интересно, что такого ты сделала, раз оказалась здесь?

Я не знала, могу ли доверять им в полной мере, однако и причин для недоверия тоже не было. Может, если они узнают обо всём, то сумеют помочь? Никто ведь не запрещал рассказывать свою историю демонам, а значит, и терять мне нечего. Поэтому я собрала мысли в кучку и поведала обо всех своих жизненных неурядицах, начиная от первой нелепой смерти и заканчивая решением Дьявола отправить меня сюда, пока мой контракт не будет найден.

Когда я закончила, ответом мне служила тишина. Демоны пялились на меня, будто я оказалась новым мессией, а я не могла понять, поверили они мне или же посчитали мой рассказ новой байкой.

— Я так и знал, что ты не продавала душу, — хмыкнул Вэррил, придя в себя раньше остальных. — Слишком хорошая для этого. Я сразу сказал — Эржебет — не наш клиент, но мне никто не поверил.

— И что ты думаешь делать дальше? — спросила Диара, почесав пальцем переносицу.

— Это очевидно, — пробасил Гризли, наполняя стакан вновь. — Найдёт свой контракт и свалит подальше отсюда. Она не демон, не грешница — ей нечего делать в Аду. Тем более рано или поздно светлые очухаются и пришлют кого-нибудь за принадлежащей им душой.

— Её могут воскресить в новом теле, — предположила другой исход Урсула, пялясь куда-то мимо меня. — Тогда Эржи проживёт новую жизнь, по исходу которой будет решено, куда отправят её душу.

Они ненадолго замолчали, обдумывая ещё варианты, а затем Диара проговорила:

— Как думаешь, где может быть твой контракт?

— Без понятия, — слукавила я, обведя собравшихся взглядом. — Может, вы встречали его прежде, но закинули в папку, посчитав его настоящим? Или кто-то из других демонов?..

Они вновь переглянулись, а затем Диара снова взяла слово:

— Не буду говорить за всех, но думаю, выскажу общее мнение: я успела привязаться к тебе, как бы парадоксально это ни звучало. Мы поможем тебе, Эржебет, даже если это противоречит всем правилам.

Я кивнула, чувствуя, что мои глаза заслезились от её слов. Кажется, Нисрок прав, я и впрямь слишком хорошо влияла на демонов, тем самым превращая их в мягкотелых созданий. Как сказал Велиал, Ад должен был заразить меня ядом, очернить сердце и душу, а вместо этого демоны готовы были нарушить правила, чтобы помочь мне.

— Сделаем всё, что в наших силах, — кивнул Гризли, похлопав меня по руке. — А теперь за работу, если не хотим получить по пятнадцать плетей каждый. Нисрок и так невротик, а уж после собрания и вовсе захочет убивать. Лично мне не хочется стоять в очереди за наказаниями.

Все тут же вспомнили, что находятся на работе, поэтому бросились к своим столам. Вздохнув, я улыбнулась и взяла крайний лист в руки. Шкала настроения поднялась на нужную высоту, отчего мне хотелось пуститься в пляс.

Когда рабочее время подошло к концу, я попрощалась с коллегами и вышла, плотно закрыв за собой дверь. Мне хотелось принять ванну и завалиться спать, о чём я, собственно, и думала, когда неожиданная встреча изменила мои планы.

— Привет, Эржи, — улыбнулся Велиал, появившись рядом со мной в сполохах яркого пламени. — Скучала?

— Спрашиваешь ещё, — улыбнулась я, чувствуя, как ускоряется сердцебиение при одном лишь взгляде на белокурого демона. — А ты?

Вместо ответа он притянул меня к себе и поцеловал, вызывая во мне такую бурю эмоций, что хватило бы на десятерых. Никто прежде не имел столько власти над моими чувствами, как Вел. Рядом с ним я могла дышать полной грудью, несмотря на то, где мы находились. Велиал дарил мне ощущение надёжности, будто пока он рядом, со мной никогда ничего не случится.

Мои пальцы зарылись в белокурые волосы, дыхания не хватало, однако мы не спешили выпускать друг друга из объятий. Оторвавшись от моих губ, Велиал обнял меня за талию и подхватил на руки. Вокруг нас взметнулось пламя, перемещая нас туда, где мы могли побыть только вдвоём — на мост.

Мне нравилось здесь, ведь это место уже давно можно было назвать нашим. Уютно устроившись в объятиях Вела, я положила голову ему на плечо и уставилась на светлеющее небо. Рядом с ним было так хорошо, отчего порой казалось — это всего лишь сон. Разве возможно быть такой счастливой, живя в Аду? Будто всё, что я не дополучила на Земле, ждало меня после смерти, и я как ребёнок не могла нарадоваться, разворачивая очередной подарок, найденный под ёлкой.

— Вел, можно задать тебе вопрос?

— Давай, — шепнул он, целуя меня в макушку. — Надеюсь, он очень нескромный.

— Почти, — отозвалась я с улыбкой. — Ты практически не говоришь о себе. Даже о Бене я узнала от Ребекки… нет, я тебя не обвиняю, ты не подумай, — быстро добавила я, поняв, что он хочет возразить.

— Ты ничего не спрашивала обо мне, — сказал он спокойно, сжимая ладонями мою талию. — Но я изначально был честен с тобой, Эржи. Хочешь узнать обо мне больше, я готов рассказать тебе всё, что тебя интересует. Ты не должна бояться задавать мне вопросы.

Мне было радостно это слышать, однако я понимала, что своим любопытством могу перейти черту, после которой не возвращаются. Хочу ли я получить подтверждение своим подозрениям относительно него, или лучше бы оставаться в приятном неведении, оставив всё, как есть?