Уже через десять минут отец и дочь были дома, в своей уютной двухкомнатной квартирке. Жердже, не евший нормально с вечера, отправился на кухню и тут же сообщил: суп вчера был успешно забыт на плите и, конечно, стал несъедобен. Тогда они решили, что будут есть на обед яичницу, а то и хорошо: яичницы у Жердже выходят куда лучше, чем супы.
А пока отец занялся на кухне, Нора открыла ноутбук. К среде ей надо бы закончить проект по английскому, и когда это сделать, если не сейчас? Тем более, оставалось сочинить только заключение. Однако именно сейчас ей пришло сообщение ВКонтакте от Маши: «Ты уже спросила про завтра? Я забыла напомнить!». О, да, без Маши Нора и не вспомнила бы, что они хотят собраться завтра на ночёвку. Точнее, вспомнила бы, конечно, но наверняка ночью, во время своего традиционного обдумывания всех проколов своей жизни.
Девочка прошла на кухню и села за стол, но Жердже, сосредоточившийся на готовке, не услышал её и чуть вздрогнул, когда дочь с ним заговорила:
– Папа? Скажи, а можно Маше завтра к нам на ночёвку? – хоть отец и просил звать его по имени, но Нора прекрасно знала, что слово «папа» глубоко в душе его радует: она замечала, как он улыбается, когда это слышит. Улыбнулся и сейчас – уловка подействовала.
– Да, пусть приходит. Но не раньше обеда, хорошо? – он включил воду стал мыть чашку, в которой взбивал яйцо, – Мне должны принести часы на починку. Ты, кстати, помнишь наши правила?
– Да-да, конечно, – Нора поправила волосы и села прямо, как послушная ученица, – вкусняшки за свои деньги, после десяти не шуметь, лечь спать до часу ночи и не устраивать бардак.
– Молодец, всё правильно, – Жердже поделил ещё пока горячую яичницу на двоих и положил половинки на подготовленные тарелки, после чего выставил обед на стол и шутливо спросил, – вам с майонезом или с кетчупом, мисс?
Девочка осмотрела начинку яичницы. Как любит делать Жердже – зелень и жареный хлеб, а это точно определяет, какой соус лучше подойдёт.
– Кетчуп, пожалуйста, – с видом знатока ответила Нора, но мужчина всё равно поставил на стол оба соуса. Сам–то он предпочитает смешивать кетчуп и майонез, когда речь идёт о яичнице. Обмазав блюдо смесью, которую в народе называют забавным словом «кетченез», Жердже спросил:
– Так что ты видела сегодня во сне?
– Сначала пшеничное поле, а потом мальчик, – девочка стала погружаться в воспоминания и немного нахмурилась, – он сказал, что король призывает лордов на срочный совет. Мы говорили про дракона, а я собиралась сражаться против него вместе с каким–то мужчиной, сильным таким, а другой, король, отговаривал меня. Но, знаешь, так всё странно… – голос Норы стал тише, да и сама она была серьёзнее, чем обычно.
– Что «странно»? – отец вдруг очень заинтересовался её словами и даже наклонился чуть ближе.
– Уже день заканчивается, а я всё ещё помню его, этот сон. Он был каким-то необычно реалистичным.
– А вот это замечательно, – довольно сказал Жердже и заулыбался, – и ты ведь записала его, да?
А Нора всегда записывает свои сны с тех пор, как научилась писать. Приучил её к этому Жердже, который объяснял важность этого тем, что проводит какой-то исследование про влияние происходящих за день событий на сны человека. Кроме Норы в этом исследовании участвовал и он сам, и ещё несколько человек, с которыми он часто общается по работе. И вот, оправдываясь этим всем, Жердже периодически читает дочкины записи. Нора, в общем-то, не против: если ей снится что–то, о чём папе лучше не знать, она это просто не записывает. Например, в этот раз она решила умолчать о том, как тот самый король из сна нежно целовал её. А она, кажется, даже чуть-чуть влюбилась…
Следующее утро у Норы началось ближе к полудню, но зато он прекрасно выспалась и была в замечательном настроении. Позавтракав и записав сегодняшний скучный и почти не запомнившийся сон, девочка прибралась в комнате и сходила в магазин за продуктами, которые пригодятся сегодня вечером, когда придёт Маша. Подруги договорились сделать сладости и напитки сами, а потом засесть с ними перед ноутбуком и включить новый романтический фильм с красавчиком в главной роли.
Однако все дела были сделаны быстро, и Норе стало скучно. Маша обещала прийти только к вечеру, так что времени – вагон и ещё маленькая тележка. От нечего делать Нора заглянула в мастерскую Жердже, обустроенную в кладовке. Её всегда привлекало это место, но отец не разрешал ей рыться в его инструментах и детальках. Между прочим, пора бы сказать, что, помимо своей основной работы, Жердже подрабатывал мастером по починке часов и похожих механизмов. Хотя называть это подработкой будет не совсем правильно: это скорее хобби, за которое он иногда получал деньги, часть которых уходило на покупку новых деталей. Люди приносили ему часы, а он и рад был чинить их вечерами. Нора уселась в его мягкое кресло и стала рассматривать металлические детальки, которые Жердже забыл убрать вчера. Колёсики, шестерёнки и другие штучки были беспорядочно разбросаны по всему столу, поэтому Нора решила разложить их по кучкам и занималась этим до тех пор, пока Жердже не вернулся с работы и не попросил оставить в покое его рабочий стол.
Тогда девочка вернулась в свою комнату, и тут её взгляд упал на купленную недавно книжку, лежащую, почему-то, не на полке. Это известное фэнтези, которое даже иногда зовут фэнтезийной классикой, – «Хоббит». Нора давно хотела прочитать его, и теперь у неё, кажется, нарисовался план того, чем она займётся до прихода подруги. Укутавшись в плед и сев на кровать, она начала читать и так увлеклась, что даже не услышала с первого раза, когда её позвал Жердже. Он всего лишь хотел уточнить, когда всё-таки придёт их гостья, но это заставило Нору прийти на кухню, поэтому там она и осталась, не желая ходить туда–сюда. Зато отец желал: пока девочка читала, он только и делал, что бродил по квартире и занимался непонятно чем. Кажется, что-то искал.
Однако как только пришла Маша, Нора сложила книжку на подоконник, а Жердже тут же закрылся в своей мастерской и принялся работать с механизмом, который ему сегодня принесли. Подружкам так даже лучше: они остались тет-а-тет и могли секретничать сколько душе угодно. Смешивая ингредиенты своих сладостей, они обсуждали то учителей, то любимых актёров, то недавно вышедший сериал, то «Хоббита», который был радостно замечен Машей: это она рекомендовала с ним познакомиться. А когда на кухню всего на минутку заглянул Жердже, девочка заговорила на тему, которую давненько хотела обсудить с Норой.
– А он так и не признался откуда вы? – спросила она, стоило только объекту обсуждения спрятаться в мастерской.
– Нет. Молчит и загадочно улыбается, – вздохнула Нора, – фамилия русская, имя французское, а по–французски он говорит не хуже, чем по-итальянски и по-английски.
– Жаль. А старый паспорт? Ты не находила его?
– Он его наверняка выбросил или сдал, или куда там паспорта после смены гражданства деваются?.. О! – девочка вдруг просияла, – я сейчас покажу тебе кое-что классное.
Скинув фартук на ближайший стул, девочка воодушевлённо побежала за чем–то в комнату и быстро вернулась, принеся подруге старые золотые часы на цепочке. Она нажала на кнопочку – часы открылись, и Нора показала на непонятную надпись, выгравированную с внутренней стороны крышки:
– Вот эти часы папа отдал мне пару лет назад. Я нашла их на прошлой неделе в шкафу, и, думаю, они должны быть связаны с его прошлым, – Нора пронаблюдала, как подруга взяла и стала вертеть в руках часики, – эти буквы не похожи ни на кириллицу, ни на латиницу, но если мы узнаем язык, то наверняка узнаем и нашу родину.
– Красота какая… Может, это что-то восточное?
Нора с укором посмотрела на неё:
– Какое восточное? Мы с ним хоть немного похожи на китайцев, например?
– Я только предположила. Думаешь, это часы твоих родителей?
Девочка задумчиво посмотрела куда-то в окно. Почему-то ей хотелось, чтобы это было так: всё-таки тогда она сможет почувствовать, что с таинственными и такими далёкими родителями её связывает чуть-чуть больше, чем только кровь.
