И Натэлла, шагая по раскаленной Москве, думала не о работе, а о своей худышке (уже ребра торчат!). Как она проживет день на нескольких ложках кефира с мюслями? Взять с собой бутерброды с сыром она отказалась - они на жаре становятся противными, заявила она матери. Натэлла предложила ей ее любимые огурцы с хлебом - не хочу ничего таскать с собой лишнего.
Конечно, Иришка сегодня взяла с собой тяжелый этюдник, но пара огурчиков погоды все равно не сделали бы.
Оставалось надеяться лишь на то, что Ириша купит себе на обед чего-нибудь. Но надежда эта казалась Натэлле весьма призрачной - наверняка, это окажутся шоколад, чипсы и много-много выпитой газировки. Обед, что и говорить, достойный растущего организма.
Вечером уставшая дочурка скажет, что на ночь есть вредно.
- Так ты же не ешь днем! - возмущалась Натэлла.
- Я ела в Макдональде. Филе-о-фиш и клубничный коктейль.
Слава Богу, она хотя бы съела рыбы, радовалась Натэлла, вообще к Макдональду относившаяся скептически.
Но уж пусть лучше ест в Макдональде, чем совсем не ест.
- Ты должна съесть хотя бы тарелку супа. Смотри, я приготовила тебе вкусный супчик. Он очень легкий - из цветной капусты с луком, морковью и зеленью.
И хорошо, если удавалось уговорить упрямицу съесть хоть чуть-чуть, ведь помимо вегетарианства у Ирины возник еще один пункт - она считала себя слишком толстой и пыталась ограничивать себя даже в той ограниченной пищи, которую себе позволяла.
Натэлла страдала от этого безмерно.
- Ты себя просто угробишь! Нельзя же так много трудиться, как ты, и при этом так мало есть.
- Я ем, - неизменно следовал ответ на все аргументы Натэллы.
- Да, ты отправляешь себе в рот мизерное количество пищи. Но этого явно недостаточно для такой взрослой девицы, как ты. Что я говорю - этого недостаточно даже для пятилетнего малыша!
- Пятилетний малыш растет, а я уже нет.
- Кто тебе сказал такую чушь? Ты постоянно растешь и развиваешься.
- Ага, сейчас я опять услышу про растущий организм.
- Ирина, если тебе не нравится что-то слушать, это не значит, что тебе говорят неправду!
- Но я же ем!
Опять этот надоевший Натэлле аргумент! Так, надо взять себя в руки, мысленно сосчитать до десяти, чтобы не закричать, - и пошли дальше!
- Я уже говорила тебе, что ты ешь мало. Это, во-первых. И ты, кроме того, ешь не ту пищу, какую надо. Если ты отказалась от мяса, надо есть больше рыбы, больше есть супа. И даже есть на ночь, если не поела днем.
- Ты хочешь, чтобы я стала похожа на бочку.
- Я хочу, чтобы ты не болела. А ты будешь болеть, если будешь продолжать так питаться. Кстати, стать похожей на бочку тебе не грозит.
- Ага. Ты только посмотри, какие у меня толстые ноги.
Ирина решила года два назад, что она толстая. Так мог решить только один человек в мире - она одна.
Невысокая стройная девочка со светлыми легкими волосами и глазами, как говорила бабушка Торико, "цвета незабудок", была не просто худой. Она была очень худой.
Но девочке не нравились ее ноги, а вернее, слегка утолщенные (опять-таки, на ее взгляд!) лодыжки. Но такова уж была конституция ее тела.
Но Ирина не хотела считаться с природой и не слушала ничьих объяснений. Она будет меньше есть, похудеет, похудеют и ее ноги - и все будет отлично.
В борьбе с ее заблуждением Натэлла, бабушка Торико, дедушка Давид, а также все приглашаемые к разговору знакомые и друзья исчерпали все аргументы, пытаясь отговорить Ирину от ее бессмысленной борьбы за идеальную фигуру. Не в характере девочки было отступать от намеченной цели. А каково было родной матери и бабушке наблюдать за изнурительной схваткой их тростиночки с мифическим лишним весом!
- Тебе совершенно необходимы витамины и микроэлементы! - убеждала Натэлла свою упрямую дочь.
- Ты прекрасно знаешь, что я принимаю витамины, - спокойно отвечала Иришка.
- Да, в таблетках. А они должны поступать в организм...
- В растущий организм? - насмешливо щурилась Ирина.
- Очень смешно! Да, представь себе, в растущий организм вместе с пищей. Тогда они приносят пользу. Я сама читала, у Брэгга, кажется, что витамины из аптеки почти не усваиваются. Надо стремиться получать их вместе с пищей.
- По-твоему, я должна жевать с утра до вечера.
- Нет, но есть-то ты, все-таки, должна!
- Я ем.
Все, разговор окончен. Программа "За стеклом" на дому: когда Натэлла говорила с дочерью, ей казалось, вот-вот она найдет какое-то слово, какой-то последний аргумент - и убедит свою неразумную дочь. Но ее слова как будто ударялись о стекло, стоявшее между ней и дочерью. А Ирина, наверное, тоже чувствовала это стекло, когда разговаривала с матерью.
Никогда Натэлла не считала, что имеет право вмешиваться в личную жизнь своих детей. Напротив, она была очень демократичной матерью. Кроме того, Натэлла сама ратовала за стройную фигуру и борьбу с лишним весом, но именно с лишним. А в данном случае речь шла о здоровье Ирины. Натэлла боялась, что за время своих экспериментов с едой и фигурой Ирина наживет кучу болячек. А что делать с этим - не знала.