растворение в результате заблуждения 'khrui stabs kyis thim pa
растворение в результате освобождения grot stobs kyis thim po
ригпа всеохватывающего спонтанного присутствия lhun grub sbubs kyi rig pa
ригпа основы gzhi'i rig pa
ригпа, пребывающее само-в-себе rig pa ngang gnas
самадхи вездесущей печати rgyas 'dbs kyi ting nge 'dzin
самадхи великого самосущего пребывания rang gnas kyi rig pa
самадхи высшей непосредственности thog babs kyi ting nge 'dzin
самоосвобождение rang grol
самоосознание, самопознание, апперцепция rang rig
саморожденное изначальное знание rang 'byung rig pa'i ye shes
свободный от умственных построении spros bral
содержание, вопрос beтpo
сосредоточение, созерцание, самадхи ting nge 'dzin
составные феномены – см. производные феномены
союз пустоты и ясности gsal stong zung 'jig
союз ригпа и пустоты rig stong zung 'jig
спокойная, устойчивая алайя kun gzhi brtan po
спонтанное присутствие lhun drub
способ освобождения grol lugs
стабилизирующая медитация 'jog sgom
стать полностью очевидным mgon du byed pa
страдание от перемен 'gyur ba'i sdug bsngat
суть, основное положение gnad
сущность, единство ngo bo
тайные наставления, упадеша man ngag
тонкая жизненная субстанция, тигле thig le
трансцендентная мудрость великого блаженства bde ba chen po'i ye shes
тренировки ума blоsbyong
три высших тренировки bslab pa gsum
три неподвижности mi gyo ba gsum
тройная тантра rgyud gsum
увеличение mched pa
узнавание своей истинной природы ngo shes pa
умножение заблуждений 'khrul 'byams
феномены = дхармы chos
философская система grub mtha'
философская школа «Только Ум» sems tsam pa
формальная медитация mnyam gzhag
цепляние за вещи, как за реально существующие bden 'dzin
частицы пространства пат rmkha'i rdul
четыре видения snang ba bzhl
четыре мандалы dkyil 'khor bzhi
четыре опоры ston pa bzhi
четыре печати phyag rgya bzhi
четыре пустоты stong pa bzhl
чистое видение dag snang
шесть сознаний rnam shes tshogs drug
шраваки, слушатели пуап thos
эмоциональные загрязнения пуоп mongs pa'i sgrib pa
энергия, сострадание thugs rje
явление snang ba
явленный объект snang yul
ясный свет 'od gsal
ясный свет пути практики nyams len lam gyi 'od gsal
ясный свет, проявляющийся в бардо умирания 'chi'i 'od gsal
