- Послушайте, я всегда хотел спросить: почему нельзя сделать один прыжок и сразу попасть на Клад?
- Вы принцип движения в подпространстве представляете?
- В общих чертах...
- Значит должны знать, что мы не можем постоянно в нем находиться. Периодически необходимо выходить в обычное пространство и корректировать направление полета.
- Знать-то я знаю, но понять не могу.
- Тогда такая аналогия. Она не полная, но поможет вам представить суть. Вот вы плывете по воде. Медленно. А чтобы поплыть побыстрее, вам надо нырнуть на глубину. Само погружение практически мгновенно.
- Э-э-э, так не бывает.
- Я же говорю: аналогия. Включайте воображение. Вот вы определили, куда желаете плыть, нырнули, и проплыли под водой определенное расстояние. Затем вынырнули. Проверили, что плывете правильно и опять ныряете. И так, пока не доплывешь, куда надо.
- А почему нельзя так нырнуть, чтобы сразу вынырнуть там, где надо?
- Потому что на погружение требуется энергия! А она, тьма раздери, тенденцию к убыванию имеет. Бесконечных источников энергии еще не изобрели. И еще технические сложности погружения имеются. Связанные с обеспечением жизнедеятельности живого организма.
- Ну хорошо, а почему мы не можем подойти прямо к планете?
- Потому что у нее нет станции слежения. Мы идем по ее координатам. Также из соображений безопасности не рекомендуется выходить из подпространства вблизи массивных объектов, в частности внутри звездных систем. Но даже если бы мы и захотели, то попасть точно к планете нам бы не удалось. Плюс-минус полтора миллиарда километров. В принципе точность приемлемая, если учесть с какого расстояния мы целимся. Это что касается технических моментов.
- А есть и другие?
- Согласно общим договоренностям между системами, необходимо уведомить о своем приближении. Вы были бы сильно недовольны, если бы я сразу оказался перед вами?
- Пожалуй, да... Спасибо за объяснение.
- Не стоит благодарности. У вас осталось 27 минут.
Эпизод 3
"Докладная записка N 17.
Мы имеем дело с одной цивилизацией, изолированной от большой воды, вредных климатических изменений, размножающейся на достаточно большой и плодородной территории. Минусом является отсутствие развитых астрономических наблюдений на равнине.
Зародившись когда-то как одно целое, сообщество аборигенов по ряду внутренних причин распалось на независимые племена, формирующие свой уклад и собственные пути развития. Судя по Эпосу, который известен везде, одной из этих причин было некое "Абсолютное Знание", принесенное гонцом со звезд [возможно, инопланетное вторжение?!]. Это может говорить как о спонтанном появлении разума, так и о классическом религиозно-политическом размежевании.
Однако в рамках наших предварительных гипотез очень трудно объяснить, почему у разных племен практически одинаковый уровень развития. Вообще говоря, на этой планете знание не исчезает вовсе, а неуклонно накапливается. Если им дать нашу базу и несколько десятков лет, они с легкостью догонят нас по развитию. Мне кажется, что они уже сейчас готовы к принятию наших парадигм и концепций, несмотря на очевидную многовековую пропасть между нашими цивилизациями.
Я неоднократно отслеживал беседы между местными "мудрецами" и всегда поражался, как они интуитивно точно схватывают основные законы естествознания. Не побоюсь даже утверждать, что они, в некотором смысле, умнее нас!
Сейчас существует три основных "центра" знаний: город на западе, рароги в горах и кельи в Восточных горах.
Прошу разрешения от наблюдений перейти к непосредственным контактам.
Резолюция: прекратите фантазировать!! Занимайтесь наблюдениями согласно утвержденному плану. Непосредственные контакты запрещаю."
Андрей в очередной раз перечитал записку с резолюцией. Задумался. Нужно больше аргументов! А где их взять, если наблюдения отнимают все рабочее время. Мы сидим тут уже второй десяток лет, а практически не продвинулись в понимании местной цивилизации. А тут еще подкидывают экскурсию с Земли... Они там что, думают, у нас тут курорт? Развлечение нашли...
Нет, конечно, все не так. Андрей подавил невольную вспышку гнева. Негоже проникателям выходить из себя. Терпение -- это наша добродетель. Это наше оружие, которым можно сделать больше, чем мечом. Терпением и наблюдательностью. Аналитики разберутся с той информацией, которую мы им поставляем. Рано или поздно разберутся с тем ворохом сведений, которые поступают по всем возможным каналам. И если наблюдатель видит только кусок картины, то центр обрабатывает сразу несколько планов. У каждого своя работа.
Даже представить сложно, с какими объемами информации им приходится иметь дело. Андрей вспомнил первые дни пребывания на Базе и весь тот объем данных, который обрушился на него. Только через несколько месяцев он научился выделять главное и не отвлекаться на частности. И только через несколько лет смог вычленять добротную информацию, на основании которой можно делать выводы. Никаких инструкций не существовало, Андрей во всем разбирался самостоятельно. Теперь погружение в тему для новичка займет меньше времени. Если, разумеется, найдется желающий вникнуть в положение дел на Кладе. Вникнуть серьезно, а не для того, чтобы просто получить представление, порадоваться и забыть.