– Зови меня Чарли.
* * *
Коридор перед моими глазами сплетался и удлинялся. Мне хотелось, чтобы эта история была просто иллюзией, чтобы до нашего номера действительно было пять миль. Но это было не так, и я возвратилась в свою комнату гораздо раньше, чем мне бы того хотелось. Причем возвратилась, так и не решив, чего хочу больше – того, чтобы Итан умотал до завтра на какое-нибудь захватывающее приключение, или того, чтобы он был здесь и не отказался от ужина с Гамильтонами.
Едва войдя в номер, я увидела его сидящим на балконе. Почему он на Мауи зависает в гостиничном номере? Хотя, теперь, с учетом всех обстоятельств, мне это было только на руку. Мне уже инстинктивно начинала казаться хорошей черта быть домоседом.
Он уже переоделся в шорты и футболку, и его босые ноги упирались в выступ балкона. Ветер развевал его темные волосы, и я представляла, как он осуждающе щурится сейчас на прибой, мысленно говоря волнам, что они могли бы разбиваться о берег повыразительнее.
Когда я подошла ближе, то увидела, что он держит в руке коктейль в круглом бокале. Его обнаженные руки выглядели загорелыми и подтянутыми, а ноги смотрелись удивительно мускулистыми и длинными. Почему-то я ожидала, что в шортах и футболке он будет похож на стручковую фасоль с неуклюжими конечностями, вдобавок согнутыми под странным углом. Может быть, это потому, что он такой высокий? Или мне было проще утешать себя тем, что это он только на лицо красивый, а под одеждой окажется узловатым и неуклюжим? Честно говоря, он был так хорошо сложен физически, что это казалось мне немного несправедливым.
Дверь на балкон я постаралась откатить так тихо, как только смогла, – он выглядел довольно расслабленным. Не знаю, о чем плохом он тогда думал, но я в тот момент была там не для того, чтобы его судить. По крайней мере, пока он не пообедает с моим боссом. А после этого можно расслабиться во всех смыслах. Я понимала, что мне нужно быть очаровательной, поэтому улыбалась.
– Э-эй!
Он повернулся, и его голубые глаза заметно сузились.
– Оливия?
Меня уже тошнило от этой дурацкой игры с именами!
– Что ты задумал?
– Просто наслаждаюсь видом.
Вид действительно был милым.
– Я не знала, что ты это умеешь.
Он моргнул и снова посмотрел на воду.
– Умею что?
– Наслаждаться чем-то.
Итан недоверчиво рассмеялся, и мне пришло в голову, что я могла бы немного дольше продолжать свою сладкоречивую игру.
– Как прошел массаж? – спросил он.
– Отлично.
Я поискала другие слова, которые не звучали бы столь панически испуганно. Пресмыкаться не хотелось.
– Супер расслабляющий.
Он снова посмотрел на меня.
– Вот как, по-твоему, должна выглядеть расслабленность… – произнес он. – Тогда у меня просто нет слов.
Внезапно он присмотрелся ко мне и отметил:
– Ты ведешь себя более странно, чем обычно.
– Я никогда раньше не видела тебя в шортах, – призналась я.
Его ноги, особенно мышцы, действительно представляли собой довольно интересное зрелище. Я быстро попыталась убрать нотку признательности из своего голоса.
– Так ужасно? – удивился он и тут же добавил: – Но все же это не то же самое, что выставлять на всеобщее обозрение свое сверхглубокое декольте. Мне сказали, что шорты на острове по-прежнему в ходу.
Я была почти уверена, что больше воспоминаний об этом платье подружки невесты не будет. Но сейчас речь шла о другом.
– Сегодня приключилась забавная штука, – сказала я, придвигая к нему стул и усаживаясь. – Ты же знаешь, что в аэропорту мне предложили работу в компании Гамильтона?
Итан кивнул уже со скучающим видом.
– Угадай, кого я встретила здесь? – спросила я, пытаясь увлечь его жестами рук. – Самого мистера Гамильтона!
Итан резко повернул голову в мою сторону, и я отчетливо увидела страх в его глазах. Видимо, наша анонимность была серьезно подорвана.
– Здесь, на курорте?!
– Я столкнулась с ним в спа-салоне, – уточнила я и зачем-то начала добавлять подробности: – Прямо в халате и я, и он. Он обнял меня. Это было так странно! Так или иначе, он пригласил нас сегодня на ужин с ним и его женой.
Итан рассмеялся:
– Я пас.
Я сжала пальцы в кулаки, чтобы не дать ему пощечину. Ведь удар может оставить след, поэтому я снова разжала кулаки и села на ладони.
– Массажистка назвала меня миссис Томас, причем перед мистером Гамильтоном, – я сделала паузу, чтобы оценить, понимает он или нет. А когда он не отреагировал, я добавила: – Ты понимаешь, о чем я говорю? Мой новый босс думает, что я вышла замуж.
Итан моргнул и после раздумья ответил:
– Ну, ты могла бы сказать ему, что мы просто притворяемся.
– В присутствии персонала? Ни за что! К тому же, он просто помешан на честности и доверии. В тот момент мне показалось, что продолжать обманывать было лучшим вариантом, но теперь кажется, мы полностью сели в лужу. Он действительно думает, что я вышла замуж.
– Он так думает, потому что ты сказала ему прямым текстом, что вышла замуж.
– Заткнись и дай мне подумать.
В размышлении я незаметно для себя даже начала грызть ноготь.
– Все же может быть хорошо, правда? Ведь он ничего другого не знает. Допустим, после поездки оказалось, что ты абьюзер и поднял на меня руку, и я быстро аннулировала этот брак. Он никогда не узнает, что я его обманула.
Потом, пораженная новой идей, я даже села:
– Ой! Я могла бы сказать ему, что ты умер!
Итану оставалось лишь безмолвно смотреть на меня.
– Мы плавали с маской и трубкой, – развивала я свою мысль. – Но, к сожалению, ты так и не вернулся на яхту.
Он молча моргал.
– Что? – спросила я его. – Едва ли ты когда-нибудь увидишь его снова после сегодняшнего вечера. Тебе не нужно, чтобы он тебя любил. Или ты хочешь продолжить в его глазах… свое существование?
– Похоже, ты уверена, что я все-таки приду на ужин.
Я напустила на себя самое милое выражение лица, скрестила ноги, а потом снова раздвинула их, наклонилась вперед и улыбнулась, хлопая ресницами.
– Пожалуйста, Итан. Я знаю, какая это огромная просьба.
Он наклонил голову:
– Кажется, тебе что-то попало в глаз?
Мои плечи опустились, и я издала стон. Казалось нереальным, что я вообще это скажу:
– Я откажусь от спальни, если ты придешь сегодня вечером и сыграешь свою роль.
Он задумчиво пожевал губу:
– Значит, нам придется притвориться, что мы женаты? Мол, так тепло и трогательно?
Слова «тепло и трогательно» Итан выплевывал, как если бы говорил о чем-то мерзком.
– Для меня это будет значить все.
Кажется, я его поймала. Я придвинула свой стул чуть ближе.
– Я обещаю, что буду лучшей фальшивой женой, какая у тебя когда-либо была.
Он поднял свой стакан и допил его. Я же старалась не смотреть, как ходят мышцы на его шее и горле, когда он делал эти долгие, бесконечно долгие глотки.
– Хорошо. Тогда я пойду.
Я чуть не растаяла от облегчения.
– Большое тебе спасибо, господи.
– Но я получаю спальню, – напомнил он.
Глава 6
АМИ
Здесь мистер Гамильтон. Не знаю почему, но я сказала ему, что замужем. Теперь мне придется притворяться, что я замужем за Итаном на протяжении всего ужина. Меня уволят. Мне придется спать в твоей ванной. И все потому, что я ужасная лгунья!
АМИ. ТРЕВОГА. МНЕ НУЖНА БЛИЗНЕЦОВАЯ ПОДДЕРЖКА
Кажется, в моем теле не осталось никакой жидкости.
Я пробыла с мамой уже более 36 часов.
Если я не умру от всего этого, мне может понадобиться кто-то, кто прикончит меня или ее.