Фантастический ассортимент
Конечно, я не ходил по всем продуктовым магазинам на юге прекрасной Франции. Был в Марселе в «Ашане» и в Монако в «Карфуре». Кстати, правильнее все же произносить «Ошан», потому что Au читается как «о». Но так уж издревле повелось на Руси, что «Ашан».
Магазин с таким названием во Франции сильно отличается от нашего не только транскрипцией, но и ассортиментом.
Марсель показался мне в этот раз очень спокойным и деловым. Обычные городские пробки, люди заняты обычными делами. И в магазине тоже все было как обычно.
Обращение к нации
Из того, что сказал президент Макрон вечером 12 марта, мне стало понятно, что это, скорее, предвыборная речь. Слишком много обещаний прозвучало, большинство из которых, на мой взгляд, невыполнимы.
Муниципальные выборы во Франции должны пройти в воскресенье. И Макрон сказал, что они состоятся, несмотря ни на что. Границы Франция закрывать не намерена.
Да, эпидемия вируса на подъеме, но ничего ужасного в этом нет. В груди француза – сердце льва. Президент призвал faire face, что можно перевести как «не сдаваться». Мне сразу вспомнились кадры кинохроники: плачущие французы смотрят на марширующие по Елисейским Полям части Вермахта.
Но сегодня все по-другому. Сегодня – faire face! Всем будет оказана помощь, сказал Макрон, – сферам туризма и культуры, малоимущим, тем, кто не может сейчас выплачивать арендную плату за жилье, по ипотеке, вообще, всем, кто нуждается в помощи. И в целом – гвардия умирает, но не сдается. Это я уже от себя добавил.
Туалетная бумага как лист Мебиуса
В пятницу я побывал на экскурсии в универсаме «Карфур» – перекресток, по-нашему – в монакском районе Фонтвьей. Это очень популярный здесь магазин, даже из Ниццы некоторые ездят сюда за продуктами, выбор уж больно хорош.
Полки, как обычно, забиты едой до отказа. Мясо, рыба, колбасы-ветчины, сыры, овощи-фрукты, вино, соки-воды, кулинария, кондитерские изделия, хлеб и выпечка и проч.
Но! Дальше – загадка. Сметены с полок салфетки и туалетная бумага. Я понимаю, что по пятницам французы традиционно закупаются товарами на неделю, но снести всю туалетную бумагу? А главное – зачем, если они не купили всю еду? И потом – газеты здесь выходят объемом по 64 полосы, если что. Конечно, изнеженные французские эти самые такой вариант не устраивает. Сразу вспомнился эпизод вьетнамской войны, когда американские солдаты отказались идти в атаку, потому что на позиции не подвезли туалетную бумагу.
И еще была пара пустых полок. Разобрали рис и макаронные изделия. И тоже никакой логики.
Потому что другие полки с рисом на развес, например, были полны и никто к ним не подходил. Тот рис в пачках дешевле, что ли…
Видимо, это лишь доказывает, что закупаются таким образом люди с крайне низким развитием умственных способностей. Они живут только инстинктами. Президент сказал: все умрем, значит – срочно нужен рис и туалетная бумага. А то, что рис – это хороший закрепляющий продукт, уже в расчет не идет.
Если б не примитивные «предикаты», здесь бы никто внимания на вирус не обращал. Можно, конечно, назвать это фатализмом, а можно – жаждой полной жизни. Солнце светит, ветер дует, волны плещут, горы спят, яхты скрипят на приколе, из кафе и ресторанов вкусно пахнет. Что еще нужно?
Коронавирус на Лазурном Берегу. Я – здесь. Два варианта подачи информации
15.03.2020
В том, что началось нечто похожее на панику, безусловно, виноваты правительства и СМИ. Нельзя же так нагнетать обстановку! Особо впечатлительные люди скупили всю туалетную бумагу. Почему? Ни одного разумного ответа нет. И главное – не известно, кто это сделал. А все потому, что информацию можно подавать по-разному.
Вариант первый
Новый вариант ОРВИ – болезнь неприятная. Бывают тяжелые осложнения. Но от других болезней умирает гораздо больше людей. Любую статистику можно найти в интернете.
Жизнь наша так устроена, что большинство наших хворей – от нервов. Остановить распространение инфекции невозможно. Но жизнь продолжается. И нет повода загонять себя в угол.
Поэтому в субботу на Лазурном Берегу Франции люди гуляли и отдыхали. Мы с Мариной приехали в Ментону, чтобы за обедом отметить ее день рождения. Было тепло, светило солнце, чайки выпрашивали у нас подаяние, но на корочки хлеба не соглашались. Зато голуби налетали на буланжерию с удовольствием.
По набережной бродили и стар, и млад. Кафешки были заполнены, никто не хотел отказывать себе в удовольствии. И можно было сделать фото, которое фиксировало истинное положение дел.
Вариант второй
Я, корреспондент, получил редакционное задание показать драматическую ситуацию на Лазурном Берегу. Истерика продается лучше, трафик возрастает, рекламные контракты множатся как эпидемия.
И вот я прихожу на набережную Ментоны и делаю такое фото. Абсолютно пустое кафе, не накрытые столики, сиротливо ютящиеся стулья.
И текст примерно такой: города Лазурного Берега похожи на пустыню. Улицы вымерли, кафе и рестораны – пусты, из-за страшной вспышки неизвестной болезни люди боятся выходить из дома.
Как же мне удалось сделать такие два фото? Да очень просто. Некоторые рестораны на набережной открыты в обед и вечером, а большинство – весь день. На втором фото – ресторан, закрытый с 15 до 19 часов. А фото сделано в начале четвертого.
Вот и всё. Это работает примерно так.
Французы в негодовании
Ближе к вечеру субботы пришла новость: премьер-министр объявил, что с полуночи 15 марта закрываются все кинотеатры, кафе, рестораны и непродовольственные магазины.
Посидел я немного перед телевизором, попереключал программы французского ТВ. Ох, как же там крыли премьер-министра. Французы не готовы к таким ограничениям.
Комментаторы задают резонные вопросы: а может, для начала тогда уж надо было отменить муниципальные выборы, которые проходят как раз в воскресенье? А как же общественный транспорт? В нем контактируют значительно ближе, чаще и больше.
То есть, все разумные люди здесь, во Франции, понимают, что правительство демонстрирует имитацию бурной деятельности. А на самом деле – не способно на эффективные действия. Спрашивается: зачем тогда людям жизнь портить?
Этот же вопрос я мог бы задать и нашему правительству. Но не стану. Ведь мы видим, как наши власти успешно предотвращают эпидемию. Какой здесь вариант подачи информации предложить: номер 1 или номер 2 из приведенных выше?
Коронавирус. Больше всех от действий французских властей пострадали чайки
16.03.2020
15 марта Франция прожила первый день без кафе и ресторанов. В Монако, разумеется, были приняты аналогичные меры. Муниципальные выборы при этом состоялись. То есть, пообедать нельзя, а на избирательный участок сходить можно.
Княжество не голодает
Мы прошлись по улицам Монако. В воскресенье утром здесь и обычно-то немноголюдно, а сегодня было впечатление, что все куда-то уехали.
Но нет. Ближе к обеду стали просыпаться. В порту Геркулес работали магазины, предлагалась еда на вынос. Люди готовы к такому варианту, а вот местные чайки – нет.
Они тоже привыкли в это время обедать, попрошайничая у столиков кафе. А столики-то пустые. Долго подбирались к одной урне, на которой лежала коробка из-под пиццы. Стянули в конце концов, а там – ничего. Полетели жаловаться Принцу.
Ну а монегаски тем временем стояли в очереди за пиццей. Стояли плотно, лучше бы, мне кажется, сидели б за столиками.
Безумие становится нормой
Европейцы – народ законопослушный, и, по большей части, сидят теперь по домам. Тем более, что обстановка накаляется из-за постоянных правительственных заявлений, которые делают жизнь французов все более и более невыносимой.
Мало кто может увидеть логику в действиях властей. Декларируется, что они направлены на улучшение ситуации, но ситуация при этом не улучшается. Хотя цифры, приводимые здешним Минздравом, не дают никаких оснований для паники. Но панические настроения раскручиваются с помощью СМИ.