– Идите в ту турфирму, которую посоветовал ваш друг семьи, бронируйте билеты и отель, а там определимся. Что вы так смотрите?

Они улыбнулись друг другу.

– Я так мечтала съездить туда и вот еду… в командировку.

Антиквар откашлялся, так как момент показался ему неловким. Он поймал себя на мысли, что волнуется не столько о том, как пройдёт операция, сколько о том, как поведёт себя Света, если столкнётся с настоящим испытанием. Ведь речь идёт о загадочном проклятии…

Светлана же надела тонкие рабочие перчатки и начала тщательно осматривать колье.

Внезапно она перенеслась в другую эпоху. Скорее всего, это ещё советское время. Она находилась в летнем саду. Увидела троих мужчин, склонившихся над мирно спящей в кресле женщиной. Дама была явно на последних месяцах беременности. Двое мужчин хватают её за руки, а третий что-то достаёт из огромного свёртка.

– Нет! Стойте! Перестаньте! – закричала Света. – Помогите ей, кто-нибудь!

Она сильно испугалась, потому что увидела на шее женщины то самое влтавиновое колье.

– Кому помочь, Светлана? – спрашивает кто-то за её спиной.

Светлана обернулась и увидела Матвея Олеговича, очень обеспокоенного. Она снова оказалась в своём времени.

– Женщине…

– Расскажите, что вы только что видели. Вы так кричали о помощи, что я испугался за вашу психику.

Девушка рассказала обо всём. Антиквар слушал внимательно, будто бы уже привык к галлюцинациям своей коллеги. Нет, как будто бы и с ним самим случалось то же самое…

– Вы хотите сказать, что украшение раньше принадлежало кому-то другому?

Света кивнула.

– Но это только предположение, шеф.

– Я ещё раз задам вопрос Войтеху из Крумлова. Он утверждает, что все украшения – единственные в своём роде. Если так, то это наша удача!

Через неделю в паспорте Светы Кузнецовой появилась зелёная наклейка с её фотографией и печатью консульства.

– Готова лететь хоть сейчас, Матвей Олегович, – отчиталась она работодателю, вернувшись из визового центра.

– Но билеты на самолёт куплены на завтра, – парировал шеф. – А сегодня, девушка, прошу приняться за работу!

Августовские солнечные зайчики играли на полках стеллажей с редчайшими книгами. Света, весело напевая, провела влажную уборку помещения, полок и верхотур. Когда же она закончила и спустилась со стремянки, то Осипов уже поджидал её в переговорке.

– Вы уверены, что справитесь? Одна в чужой стране…

– Я справлюсь, – твёрдо сказала Света. – За все месяцы, что я работаю у вас, вы ни разу не усомнились во мне. Не сомневайтесь и сейчас!

Матвей неожиданно наклонился к ней и поцеловал в лоб.

– Зачем вы это? – Света смутилась и опустила глаза, шефу пришлось извиниться за неожиданное проявление чувств.

– Я тоже сегодня видел кошмар.

Света удивилась – нет, она была потрясена. Самый скептичный человек из всех, кого она знала лично, верил в мистические свойства влтавина! Но сегодня он и правда выглядел осунувшимся и не спавшим ночью. Впервые Света почувствовала, что ей немного жаль своего работодателя.

– Если вы найдёте предыдущего владельца колье – пожалуйста, будьте осторожны. Если он имеет отношение к этим кошмарам, то кто знает, на что он ещё способен.

Света вздохнула и покачала головой.

– Я не ясновидящая, Матвей Олегович. Но что-то подсказывает мне, что кошмары насылает не он.

– А кто же?

– Это делает она. И ещё я думаю, что не месть движет этим кем-то… этой кем-то…

Визит новых покупателей прервал их беседу, и больше до конца дня на нерабочие темы они не общались.

Однако вечером антиквар напросился к Свете на семейный ужин.

Света предупредила родителей и купила небольшой тортик. Ужин прошёл прекрасно. Девушка и не знала, насколько душевным собеседником может быть её шеф. Сегодня все вместе провожали Светлану в командировку.

– Так в чём кроется секрет украшения, как вы оба думаете? – спросила Анна Евгеньевна.

– Светлана, – Матвей выразительно кивнул, – думает, что это женская месть. Я же ничего в женской мести не понимаю. Я просто считаю это чёрной магией.

Повисла неловкая пауза, после которой Матвей уточнил:

– Шутка!

Все засмеялись, Свете стало легче.

После ужина Матвей галантно помог хозяевам убрать со стола и даже вымыл посуду вместе со Светой. Потом девушка сделала неожиданное предложение своему гостю:

– Матвей Олегович, мы с вами читаем вместе книги. А вот хотели бы вы сейчас посмотреть со мной… фильм ужасов?

Он засмеялся, но ответил:

– Я всегда за хорошее кино.

Света проводила коллегу в свою комнату, включила торшер и затем запустила на проекторе японский ужастик «Звонок».

Обе части они просмотрели в напряжении и даже вздрогнули на той самой страшной сцене всего мирового кинематографа, когда антагонистка фильма показала себя во всей красе.

Правда, на «нулевой» части трилогии антиквар и его коллега неожиданно задремали. Осипов держался до последнего, но когда Света склонила голову на его плечо и засопела, то он и сам стал клевать носом.

Их не потревожил даже звонок в дверь.

– Здравствуйте, Анна Евгеньевна! – сказал Роман.

– Привет! Тебе кого? – изумилась Анна.

– А Света дома?

– Да. Но она к тебе не выйдет, сам должен понимать.

– Вы ведёте себя, как старомодная женщина. Наше поколение выясняет отношения совсем не так!

– После вашего расставания она вольна делать всё, что угодно и перед тобой не отчитываться.

– Мне это надоело.

С этими словами Рома громко протопал к двери её комнаты и распахнул дверь. Вышедший на громкие голоса отец не успел преградить дорогу.

В приглушённом свете торшера перед ним открылась без преувеличения идиллическая картина.

Света мирно дремала, положив голову на плечо стареющего антиквара. Мужчина в свою очередь бережно обхватил рукой её плечо и также сидел с закрытыми глазами. На фоне этого всего несчастные японцы умирали от взгляда Садако4.

Ничего не говоря, Роман развернулся на пятках и пулей вылетел из их квартиры. Он был обескуражен.

Мама же аккуратно заглянула в комнату Светланы, хмыкнула и закрыла дверь.

В этот момент Света открыла глаза и отстранилась от своего коллеги.

– Мы оба молодцы. Теперь он подумает, что у нас с вами роман.

Антиквар с доброй ухмылкой пожал плечами и сказал:

– Коллега, скажу вам вот что. Список людей, чьё мнение меня волнует, очень короток. И ваш бывший молодой человек в него не входит. Вам также настоятельно рекомендую свой список ограничить.

Света виновато улыбнулась.

– Я же не просила вас мне подыграть! Я понимаю, что вы просто хотели меня утешить и поддержать.

– Света, полно вам, – мягко осадил её Осипов. – Любой джентльмен на моём месте поступил бы так же! Кстати, предлагаю прогуляться, подышать вечерней прохладой и обсудить киносеанс.

По дороге от Автовокзала до Цирка Матвей рассуждал.

– Я понял, что вы хотели мне сказать при помощи киносеанса, коллега. Дескать, дух украшения – это не злобный мстящий чёрт, а сам жертва людской злобы.

– Вы со мной не согласны?

Разговаривая, они дошли до знаменитого долгостроя, где должна когда-нибудь открыться гостиница. Оттуда открывался вид на ещё один долгострой – телебашню.

– Я не знаю, во что верить, – искренне признался Матвей. – Каждая вещь в моём магазине хранит в себе историю, подчас очень страшную, а иногда и бесконечно печальную. Киселёв – далеко не первый человек, который обратился ко мне с просьбой узнать историю вещи, Света. Поэтому будьте осторожны и действуйте по инструкции. Пишите мне каждый день. Я верю, что вы найдёте ответы в Чехии. Путешествие начнётся завтра…

На следующий день Осипов вместе с её отцом провожал Свету на воздушное судно. Матвей не уходил из зала до тех пор, пока рыжая шевелюра не исчезла на паспортном контроле и пока Света не обернулась, чтобы помахать рукой на прощание.