Под конец ее голос шипел почти так же угрожающе, как голос Тома в подобные моменты. На чуть дрогнувшем лице Добрева проступило понимание, а Миранда помедлила еще секунду, позволяя той клубящейся тьме заполнить ее целиком, а потом твердой рукой направила волшебную палочку на внука Тодора:
– Круцио!
Он завопил так, что Миранде в первый миг показалось, что этот крик должен пробить даже Заглушающие чары. Добрев покатился по полу, словно пытался очутиться как можно дальше от ее заклятия, хотя Миранда знала, что в данный момент его разрывает на части такая адская боль, что никаких сил на сопротивление или любое рациональное мышление в принципе не остается. Маг продолжал визжать, а она молча смотрела на него, старательно анализируя собственные эмоции. Разум упорно нашептывал, что это неправильно, что по натуре она никогда не была жестокой и что впоследствии наверняка будет сожалеть…
Но, если честно, в эту секунду меньше всего ей хотелось прислушиваться к разумным доводам, а из чувств холодное удовлетворение и какое-то мрачное торжество явно преобладали над состраданием и милосердием. Человек, заставивший ее семью страдать, пытавший ее мать и отравивший ее сестру, из-за которого Миранду полночи мучили кошмары, должен был заплатить – и заплатить именно ей. Не Тому, или Визенгамоту, или кому бы то ни было еще, а ей. Так будет справедливо.
Добрев все кричал, и Миранде даже показалось, что его голос стал сиплым, как если бы он сорвал голосовые связки. В следующий миг она ощутила, как запястье обхватывают чужие пальцы и мягко, но непреклонно отводят ее руку в сторону. Димитр тут же прекратил вопить и теперь лишь стонал, обмякнув на полу, а ее виска нежно коснулись знакомые губы, и по всей спине Миранды побежали мурашки от осознания, как близко он стоял.
– Если не хочешь, чтоб он потерял сознание или слишком быстро сошел с ума, давай ему передышки, – в наступившей тишине вкрадчивый шепот Тома над ее ухом звучал настолько ясно, словно это продолжал говорить кто-то внутри ее головы.
У Миранды упало сердце, и следующий вопрос она выдохнула, совершенно точно зная, что меньше всего хочет услышать ответ:
– Давно ты здесь стоишь?
– Когда я прибыл, Трэверс как раз поднимался из подвала, – подтвердил Том ее худшие страхи, и Миранда обреченно прикрыла глаза. – Признаюсь, мне стало любопытно, зачем же тебе понадобился наш пленник…
– Я не собиралась его казнить, – выдавила она. Та ее темная часть, которая полностью владела Мирандой каких-то пару минут назад, сдулась и очень быстро улетучилась, будто из воздушного шарика выпустили весь воздух. Легкие точно стиснуло железными прутьями, и ей в один миг стало нечем дышать. Раскаяние, что ли, подступило?.. – Но я не хотела, чтобы после всего, что он сотворил с моей семьей, Добрев легко отделался…
– Мири, я разве похож на человека, который станет осуждать тебя за подобное? – казалось, Реддл искренне удивился. – Пытай его сколько хочешь, хоть просто так, хоть во время допроса… Можешь даже самолично убить его, как только я узнаю от него все, что нужно… Как я могу отказать тебе в такой мелочи, если это сделает тебя счастливой?
Подсознательно Миранда была готова к насмешкам или открытому одобрению со стороны Тома, что она наконец-то признала, что от добросердечия и благородства нет никакого толка, и уже сама отвернулась от гриффиндорских представлений о добре и зле, от собственных слов о нежелании причинять вред другим людям ради личной мести. Ох, ей представить было страшно, какое торжество он испытывал бы в этот момент! Однако в тоне Реддла не звучало ничего, кроме абсолютной серьезности, а если вспомнить, какие именно слова эта серьезность сопровождала… То Миранда даже не знала, что было бы хуже.
Обычно заботливые мужья дарят женам украшения, или позволяют им обставить дом по собственному вкусу, или выбрать имя для будущего ребенка… Ей же только что дали полный карт-бланш на пытки и убийства людей по собственному желанию. Что-то явно пошло не так.
– Да, ты меня сейчас даже несколько задела, – Том тихо хмыкнул и начал легко поглаживать большим пальцем ее запястье. – Значит, по твоему мнению, мои враги, попав в плен, могут «легко отделаться»?
Миранда поспешно высвободила руку и сделала большой шаг в сторону, стремясь очутиться как можно дальше одновременно и от Реддла, и от Добрева. Том выразительно приподнял бровь.
– Хочешь продолжить?
Торопливо помотав головой, Миранда подняла волшебную палочку, чтобы приковать Добрева обратно, но Реддл ее остановил:
– Не нужно. У меня еще остались к нему кое-какие вопросы… Ты останешься?
Несмотря на то, что наверху ждала небольшая толпа Пожирателей Смерти, их общество сейчас казалось Миранде куда предпочтительнее, чем оставаться в этом подземелье. Ей было неприятно и неловко, будто Том застал ее за чем-то грязным и постыдным. Пусть самого Реддла подобной картиной точно было не впечатлить… Но, зная характер Тома, она не сомневалась, что увиденную сцену он хорошо запомнил и еще напомнит ей об увиденном, когда ему это будет выгодно. Словно она сама вложила ему в руки еще одно оружие против себя…
Развернувшись, Миранда поспешила по коридору к лестнице, мечтая очутиться как можно дальше отсюда.
– Не трансгрессируй никуда, – долетел ей в спину негромкий голос Тома, точно тот подслушал ее мысли. – Я хочу, чтобы ты присутствовала.
Ох, похоже, ее приключения на сегодня только начинаются…
Комментарий к Глава 41
Выходим на финишную прямую, осталось 10 глав до конца.
========== Глава 42 ==========
Чтобы не оставаться в доме, она вышла наружу, сотворила Согревающие чары и села на крыльцо, безучастно рассматривая тонкие голые ветви кустов, напоминающие плети. В пруду перед особняком матово блестела вода, в которой отражалось затянутое тучами хмурое небо. Примерно так же хмуро было и на душе Миранды. Жажда мести как-то поутихла, сменившись странным неприятным чувством, напоминающим похмелье. Болела голова, из мыслей не шла сцена в подземелье, и убежденность в собственной правоте немного поблекла. Даже не так, убежденность-то оставалась по-прежнему, но вот устраивать развлекательное шоу Тому она не собиралась! В довершение картины, она не знала, по какой причине Реддл велел ей остаться. На чем она должна присутствовать? На показательной казни Добрева – так сказать, гвозде сегодняшней программы?
Вдалеке она уловила какое-то движение – это, подобно змеям, поползли по воротам цепи, и створки приоткрылись, впуская внутрь новое лицо. На волшебнике была обыкновенная дорожная мантия темно-серого цвета. Новоприбывший спокойным, размеренным шагом приблизился, и Миранда разглядела, что это была женщина – волшебница средних лет с отсутствующим, даже сонным взглядом. Она поднялась по ступенькам мимо Миранды, даже не взглянув в ее сторону, будто вовсе не заметила, и, не произнеся ни слова, вошла в дом. Миранда проводила ее внимательным взглядом. Рассеянное выражение лица понятно откуда – заклинание Империус, но кто это вообще?
Впрочем, гадать пришлось недолго – минут через пять прямо на ступеньку перед ней трансгрессировала домовиха Рони.
– Миледи просят пройти в гостиную, – пропищала она опасливо, напоминая Миранде запуганного Тинки. – Рони проводит Миледи…
Миранде оставалось только порадоваться в душе, что Том не стал вызывать ее к себе через татуировку на ключице, и поднялась на ноги.
– Веди.
Ее ждали в гостиной на первом этаже в западном крыле дома. При ее появлении Том отвернулся от окна, за которым открывался вид на сад, выглядевший в осеннюю пору не особо живописным, и кивком указал на кресло у камина. Миранда в очередной раз испытала дежавю – точно так же проходило собрание юных лорда Волдеморта и первых Пожирателей Смерти в 1945 году. Она молча прошествовала мимо Руквуда и Джагсона к указанному месту и села; тепло от камина слегка разгоняло тот отчужденный, неуютный холод, который расползался по ней изнутри. Похоже, она пришла последней, прочие маги уже были тут. Единственной, кто, кроме нее, сидел, была та самая волшебница под Империусом. Сейчас она задумчиво созерцала ковер перед собой, словно только он в этой комнате и заслуживал внимания, и на окружающую обстановку никак не реагировала.
