Сооружение было каменным, накрывалось деревянной крышкой и имело подъемник в виде барабана, куда наматывалась веревка с ведром. Женщина открыла колодец и отложила крышку в сторону, опустила привязанное ведро до конца и начала постепенно его поднимать, прокручивая рычаг с боку барабана. Каталина посмотрела в тарелку. Туда бы не поместилось много. Решила попросить воды с этого ведра. От одной миски оно не обеднеет. Подошла. Незнакомка как раз вытащила его и начала переливать в своё.
- Мали́си, - неуверенно выговорила. (Привет.)
Местная настороженно посмотрела на нее. Перелила воду, поставила пустое ведро на борт.
- А сои́хи ма́ли, - протянула миску. - И ка́ла..? (Я хочу пить. Ты можешь..?)
Женщина ее не дослушала, а просто взяла свою воду и пошла обратно. Девушка провела ее печальным взглядом. Опустила плечи, руки, посмотрела на колодец. Ничего не оставалось кроме как добыть себе жидкость самой. Поставила посуду на край, заглянула в шахту и начала медленно опускать ведро внутрь, присматриваясь где же начинается вода. Та началась как раз с окончанием веревки. Ведро утонуло. Каталина преступила к вытаскиванию. Это оказалось не так уж легко и просто. До момента пока ведро показалось, девушка успела изрядно вспотеть. Схватила ручку, перетащила воду на борт и тут же зачерпнула миской. Начала жадно пить. Скоро опустошила. Вода была холодной, горло тут же замерзло. Зачерпнула ещё. Здорово напилась. Набрала в последний раз. Накрыла колодец крышкой и пошла с водой в палатку, пытаясь ее не перелить. Заблудилась. Вышла на центральную улицу. Посмотрела вокруг. Вспомнила дорогу и пришла. Поставила жидкость рядом с посудой. Села на матрас. Решила развести огонь. Это получилось попытки с 30-й. Уже уставшая и замученная легла, наблюдая за пламенем. Спустя время подбросила дров.
На улице уже темнело… А в желудке пустовало. Молодого человека всё ещё не было. Где взять еду, девушка не понимала, так что решила просто спать. Перевернулась на другой бок и закрыла глаза. Уснуть оказалось сложно, но в конце концов она отключилась. В палатке уже было тепло, пахло дровами, дым постепенно выходил из отверстия наерху. Моису пришел уже затемно. Юбка его была в крови, а в руках находились две тушки кролика, что были уже без шкур. Заметив лишь спящую любимую и уже тлеющие угли, опечалился. Сел возле тюфяка. Подбросил дров, возобновив горение и начал готовить. Каталина проснулась, когда запах еды распространился уже на всё жилище. Тут же потянулась к мясу. Охотник остановил ее, взяв за запястье: - Сои́ми, ха́рэ лали́ти фо́ки. (Подожди, оно сырое ещё.)
Девушка недовольно посмотрела на него, выдернула руку и отсела:
- И кьёка́ о’ни рак нха? - возмущенно выдала. (Ты любишь меня или нет?)
- Кьёка́ рои́фи, - удивленно кивнул. (Люблю конечно.)
- И ко́лос, - показала на выход, - во идо́хс крат хо́ла. (Ты ушёл и вернулся только ночью.)
- Соми́си а то́ус во ла́кас па́ро нэ са́хи кра наки́си. То ка́фали о’ни ала́ка оротоу́к. Ни́а ха́лифас лаа́ ки́зо кофра́ма сираи́ми ка́нда фра́ки. (Сначала я охотился и относил мясо со шкурами на рынок. К закату меня позвал вождь. Мы обсуждали как стоит учить женщин владению оружием.) Слушая всё это, Каталина только больше раздражалась:
- А кра́ли сои́хис ито́ис. Кра ака́ри кра о’ни кара́тс. Фи и коло́ис хаха́го. (Я день хотела есть. На воде на меня напали. А ты ходил где-то.)
- О’ни тами́кис, - беспокойно подсел. - И тор ати́к? Хар тото́ма дос нэ илэ́? (Мне передали. Ты в порядке? Он что-то сделал с тобой?)
- Да пошел ты, - отвернулась, подобрав колени.
- А фа́ки, лака́ро, - ласково обнял. - Со́ки о’ни. Ларами́ а ки́фат ила́ и́то. (Я виноват, признаю. Прости меня. Завтра я принесу тебе еды.)
- Ин со́ки. (Не прости.)
- Со́ки, - поцеловал в бандану. (Прости.)
- Нха, - ещё больше отвернулась. (Нет.)
- Ко Каталина.
Огрызнулась. Моису оставалось только выдохнуть и вернуться к мясу. Уснули они порознь - девушка на тюфяке, а молодой человек на земле вблизи дров. Ушел он рано, когда она ещё спала. Проснулась Каталина от холода. Солнце уже встало, однако нагреть землю ещё не успело. Осмотрелась. Над пеплом висел сырой кролик, у входа лежали новые дрова.
- Он издевается что ли? - посмотрела на выход.
Неохотно поднялась, покидая теплое место, развела огонь и принялась за жарку. После завтрака и других дел вышла к пепелищу, села на камень и стала дожидаться Википпу. Вокруг пели птицы, бегали дети и работали взрослые. Нож был при себе. Посмотрела на местных. Те на нее косились с презрением и каким-то отвращением. Многие пытались обходить ее и вообще не приближаться. Детей к ней естественно не пускали. Такое непринятие печалило. Даже сильно. Отвела взгляд на ноги: - Ну что со мной не так..? - зарылась пальцами в пепел. - И ко Моису бросил, и эти косятся… Эх… Зачем я вообще тут осталась? - разбросала обгоревшие щепки.
Через несколько минут подошел дракон, коснулся плеча:
- Мали́си, ко́лот сиа́м рамари́ки. (Привет, пойдем покажу мастерские.)
- Ин сои́хи… - поникше пнула пепел. - Виа́ки кото́та сум ао́л кра о’ни? (Не хочу… Почему люди плохо смотрят на меня?)
- Ну… - переступил ограждение и сел рядом. - У тебя нет имени, семьи, звания и места в обществе.
- Они меня в первый раз видят. Откуда они знают всё это?
- По татуировкам. У тебя их нет.
Та посмотрела вокруг. Рассмотрела рисунки людей и повернулась к знакомому:
- У тебя их тоже нет, но на тебя же так не смотрят, - опустила глаза, продолжив играть с пеплом.
- Я дракон. Мне они не нужны.
- А мне нужны? Я вчера искала колодец и попросила у женщины немного воды из ведра, так она даже слушать меня не стала.
- Потому что ты “белый лист”. По-сути, для местных ты никто.
- Значит, чтобы стать кем-то, мне нужны татуировки? - посмотрела на него, остановив ноги.
- Да, - кивнул.
- И кто мне их будет бить? Это наверное больно и очень долго. Тем более, - отвела взгляд, - ты говорил что-то о семье и звании. В этом городе у меня нет семьи и звания, чтобы местные понимали, что нужно рисовать.
- Есть определенные рисунки, - поднялся. - Если ты действительно хочешь закрасить свое тело символами, то пошли отведу тебя туда, где тебе все сделают.
- Меня не обманут? - посмотрела в глаза.
- Нет. Но сначала надо узнать про твою семью. Кем были твои родители, что ты умеешь и кем работаешь. Всё это будет отображаться на твоем теле.
- А если я решу сменить профессию? - встала.
- Все рисунки могут изменяться. Так что это не проблема.
- Ну тогда пошли.
- Пошли.
Перешагнули ограждение и направились в северо-восточную часть племени. За несколькими рядами палаток, среди которых ходили и бегали драконы с разными грузами, показались заросли каких-то кустов. Это была ежевика, что росла точно по периметру лугового сада из плотнопосаженных деревьев. Сейчас было совсем непонятно, что на них росло. Цветов уже не было, а сами плоды ещё были меньше наперстка. Прошли вперёд, к рядам деревьев. Девушка подошла к проводнику, шепнула на ухо: - А что это за сад?
- Тут растет копи́т. Орех такой.
- Много деревьев, кстати, - осмотрелась. - Почему их за стеной на посадили?
- Они начинают плодоносить с десятого года жизни и если их высадить там, где за ними не будет присмотра, кто-то обязательно их срубит и бросит в костер. Такой утраты драконы не потерпят.
- Святое дерево? - посмотрела на него.
- Нет, просто полезное и вкусное.
- И чем полезное?
- Настроение повышает, - с улыбкой обернулся.
Та насторожилась.
- Хах, шучу, - посмотрел вперед. - Для пищеварения и мозга полезен.
- Второй вариант мне нравится больше.
- Но люди их всё равно не едят, так что ты особо не рассчитывай.
- И не думала, - посмотрела в сторону. - Ты говорил, что приведешь меня туда, где мне сделают тату. Почему мы среди драконов? Разве этим не должны заниматься люди? - глянула на затылок.