- Ка́ра туду́м во и́ло леи́ лаа́ ко́па титу́к. Ха́ро си та́лас… (Мое сердце и твои глаза как это пламя. Они так же горячи…)
Знакомая перевернулась. Печально закрыла глаза и скоро уснула. Тоук любовался ее спиной тоже не очень долго. День был изнуряющим. Ванда вздохнула, не понимая его слов, но понимая эту интонацию.
К полудню все пришли к городу. Перед выходом к людям, Адриан перевоплотился, а Каталина закрыла лицо платком. Лишь выйдя на брусчатку, девушка протянула руку в перчатке ведьме и зачарованному. Пожала их ладони. Тоук наблюдал за этим немного не понимая происходящего и откровенно пугаясь этому печальному лицу Ванды. Та вздохнула, глядя на Немого Господина: - Мне очень жаль, что мы не сошлись характерами.
Знакомая посмотрела на нее.
- Я… - опустила глаза на камни, сложив руки на груди. - Слышала ваш разговор перед сном и… - посмотрела на девушку в черном. - Ты точно хочешь уйти? Это окончательное решение?
Каталина взглянула на воина. Глаза ее были все так же горячи, но не от страсти или злобы, а от печали. Не успев насытиться его лицом, вернулась к ведьме. Кивнула.
- Слушай… - подошла ближе и перешла на шепот. - Я не хочу оставлять в твоем сердце рану. Вы больше никогда не увидитесь. Я слышала его голос, ты уверена, что не хочешь остаться?
Пару секунд, Каталина думала. После, кивнула. Посмотрела на воина. Тот был напуган. Протянула руку.
- Ко Ласика́нда,- беспокойно и тихо начал, - фра́ка ки то́рма леи́? - взял ее ладонь и накрыл своей. - Кри до́фра или́? - взволнованно бегал зрачками от глаза к глазу. (Ласиканда почему у тебя такие глаза? Кто огорчил тебя?)
Каталина молчала. Отвела взгляд.
- А сла́ки до́фра или́? - тут же отпустил ладонь. - Ко Ласика́нда, со́ки, а иси́с лаа́ ха́ро си́ма и́ло ра́ка. А фрас си-ка́ро во о’ни каа́. (Я снова огорчил тебя? Ласиканда, прости, я видел как они пожимают твою руку. Я думал, что и мне можно.)
Та взглянула на его топор, усеянный рисунками. Перевела глаза на тело. Осмотрела торс, медленно перешла на грудь и шею, рассматривая непересекающиеся линии. Дошла до чистого лица. Глаза ее изменились и Тоук даже понял, что в них было написано. Резко схватил за предплечье: - Нха! (Нет!)
Остальные испугались. Вздрогнули. Отошли на пол шага. Крестьяне, услышав это и взглянув на Немого Господина, тут же возмутились и испугались одновременно. Никто не мог так кричать на уважаемого человека, а тем более так грубо держать его.
- И ин ка́ла томи́си! (Ты не можешь прощаться!)
Каталина обозлилась. Резко подала руку к шпаге. Тоук перехватил ее. Поднял конечности до плеч. Девушка буквально угрожала ему своими колкими и черными, горячими глазами. Медленно покачала головой справа налево, будто отговаривая и заставляя ее отпустить.
- Нха, - настойчиво подошел и стал почти в плотную. - А фратато́ми и́ло ороха́си во ра́хис и́ло хари́с, и́ха а ин фрат ила́ томи́. (Нет. Я разгневал твоих богов и нарушил твой обет, но я не позволю тебе уйти.)
Ее зрачки быстро расширились, глядя вверх. Тот стал тише:
- Фри́а ко́мори и́ло ороха́си крак кра ка́ра фра́сис, и́ха а ин ка́ла ми́ки ила́ томи́. Ороха́ кьёка́ли ко Ари́сиам фрами́кис ка́ра ту́дум ила́ во ка́ра са́кри кот Расиариас ин ми́ки ка́ра титу́к хаи́с. И, - тон смягчился, - ка́ра фраими́ка во олои́са… - расслабленно опустил их руки. - Ни́а ин ка́ла факи́тас… Ка́ри ороха́си олои́са мо́а… (Пусть гнев твоих богов обрушится на мою незащищенную голову, но я не могу дать тебе уйти. Богиня любви Арисиам отдала мое сердце тебе и мой внутренний Расиариас не даст моему огню потухнуть. Ты мое проклятье и благословение… Мы не можем расстаться… Сами боги благословили нас…) Женский взгляд бегал по его глазам, будто не зная за что зацепиться. Зрачки ее были крупными, а сердце - быстрым. Проглотила слюну.
- А то́ми фра ка́си ми́кро… - тихо прошептал он и сжал тонкие предплечья, подаваясь к ней всем телом. (Я сейчас думаю о том же…)
Глаза ее расширились, а по телу пробежала дрожь.
- И́ло хари́с… - с печалью протянул, расслабляя ладони. - Ни́а ин фра́и фро́ка фра ка́си то́рма. (Твой обет… Мы не должны даже думать о таком.)
- Ко Тоук… - тихо протянула, не взирая на окружающих.
Тот ласково улыбнулся. Внезапно подбежали трое с крупными палками и замахнулись на татуированную спину.
- Тоук! - вскрикнул Адриан.
Влюбленные тут же вышли из транса.
- Отпусти Немого Господина!
Палки тут же разбились о прозрачный и красный щит. Древесина разлетелась по брусчатке щепками. Воин мгновенно повернулся, выхватив топор из ножн. Закрыл собой Каталину.
- Си-ка́ро хад ки́зо?! - угрожающе выкрикнул на троицу. (Что вам надо?!)
Те шокированно отступили:
- Колдун! Аа! Это колдун!
Горожане тут же побросали свои орудия и разбежались, полагаясь на то, что их любимчик дальше справится сам. Девушка же не сразу поняла, что происходит, но когда осознала это, удивилась самой себе. Ее рефлексы сложно назвать медленными, но она не выхватила шпагу, дабы обороняться, а добровольно стояла за широкой спиной и ждала защиты. Как это понимать? Она сама не знала. Разозлилась на саму себя. Опустила глаза, сжала кулаки.
- Ко Ласика́нда, - обернулся молодой человек, - лаа́ и? - спрятал топор и полностью повернулся. - Ин ха́рак? (Ласиканда, как ты? Не испугалась?)
Адриан посмотрел на беспокойную Ванду, что смотрела вслед беглецам:
- Я конечно всё понимаю, любовь, романтика, переломанные ноги, но может пойдем дальше? Местные точно не в восторге от нас.
- Я бы с радостью, - повернулась к нему. - Но мы собирались прощаться, - посмотрела на парочку.
Каталина взглянула на нее.
- Я так поняла, он тебя не отпустит, а ты как-то не сильно убегаешь. Давайте вы определитесь на рынке? Мне нужно немного еды и пойдем дальше.
Девушка кивнула.
- И чем быстрее мы уберемся отсюда, - осмотрелся вор, - тем лучше.
- Хах, обстановка не нравится? - пошла вперед ведьма.
- Нет, - следил за каждым. - Просто много знакомых тел, которые я в свое время обобрал, - поспешил следом.
- Заканчивай с этим.
- Не могу. Я ничего не умею больше.
- Тогда научись.
- Сказать легче, чем сделать.
- Хах, я и не говорила, что это легко.
Тоук с Немым Господином пристроились сзади. Покосились друг на друга. На базар ведьма пошла сама, оставив знакомых на площади. Адриан не знал куда себя деть. Тоук как раз решил кое-что уточнить. Посмотрел на девушку, обращенную в другую сторону. Каталина всё ещё злилась и не понимала саму себя. Держала руки на груди, раздраженно наблюдая за прохожими.
- Ко Ласика́нда, - ласково обратился, - “тоу́к” ко́па ин ха́ро. (Ласиканда, “тоук” это не имя.)
Та слушала. К ним приближался некий мужчина.
- Ка́ра ха́ро ко Мои́су, - положил руку на ее плечо. - Ала́ка о’ни си. Ко́па по́ри “мои́су”. (Мое имя Моису. Зови меня так. Это значит “сильный”.)
Незнакомец подошел, кивнул на громилу:
- Он Вас беспокоит, господин?
Та покрутила головой. Тоук обратил внимание на человека. Нахмурился, опустив руку. Приготовился схватить топор. Мужчина осмотрел его, вернулся к фехтовальщику:
- Могу ли я сразиться с Немым Господином за пару монет?
Девушка кивнула, показала три пальца, намекая на три монеты. Тот самодовольно кивнул:
- Хах, давайте начнем, - отошел и оголил шпагу, стал в позицию.
Каталина сняла шляпу, отдала знакомому и так же достала оружие, вышла к незнакомцу. Проходящие мимо горожане тут же заинтересовались дуэлью. Начали подходить. Противники стали в позиции. Тоук напряженно сжал поля шляпы. Адриан так же напрягся. Если девушку покалечат, то эти двое получат от Ванды вдвойне. Проглотил слюну, сжимая шарик в руке. Фехтовальщики стояли неподвижно.
Каталина атаковала. Блок, блок, выпад. Противник увернулся. Наступил. Блок сверху, снизу. Отскочила. Осмотрели друг друга. Незнакомец атаковал. Пять блоков подряд. Отбросила его лезвие вверх и ткнула в горло. Надавила на шею. Пошла тонкая струя багровой крови. Противник наблюдал.