— Видимо, не знакомо, — пробормотал я, пятясь назад. — Все, все, Рейна, Джейсон, успокойтесь.

Преторы остановились.

— Откуда ты знаешь, как нас зовут? — нахмурилась Рейна.

Черт, я идиот, да?

— Угадал, — улыбнулся я.

— Послушай, — медленно сказала Рейна. — Давай так, или ты нам все рассказываешь: откуда нас знаешь, как нашел лагерь, и что тебе тут надо, и тогда, может быть, мы сохраним тебе жизнь. Или мы судим тебя по законам Рима, но в этом случае тебя ждет смерть.

— Если ты попробуешь бежать, часовые тебя пристрелят, — добавил сын Юпитера. — Ну, что ты выбираешь?

— Пожалуй, первый вариант. Только давайте поговорим наедине, — проговорил я, смотря на толпу римлян за спинами преторов.

Рейна посмотрела на Джейсона, словно говоря: «Давай его убьем и дело с концом».

— Идем, — неохотно сказал сын Юпитера и смерил взглядом толпу римлян. — Все возвращайтесь к исполнению своих обязанностей.

Ну что сказать, мне повезло - я не боялся призраков. А половину лагеря составляли мертвецы. Никто из обитателей лагеря не обращал внимания на призраков, но когда я и мои сопровождающие - Джейсон спереди, Рейна сзади - проходили мимо, все призраки останавливались и провожали меня враждебными взглядами. Мы молча дошли до центра лагеря, где на Т-образном перекрестке сходились две дороги. Согласно табличкам, дорога к главным воротам называлась виа Преториа. Другая дорога, разделяющая лагерь пополам, — виа Принципалис. Вдоль этой дороги ровными рядами стояли выбеленные здания. У казарм были крылечки с навесами, под ними обитатели лагеря нежились в гамаках, играли в карты или попивали лимонад.

На пересечении дорог стояло самое впечатляющее здание: двухэтажное сооружение овальной формы из белого мрамора с портиком и колоннадой. Перед входом стояли римские стражники. Над дверями висело большое алое знамя с золотыми буквами SPQR внутри лаврового венка. Похоже, меня ведут именно сюда.

Внутри здание было еще более впечатляющим, чем снаружи. Потолок сверкал мозаикой, пол представлял собой отполированный мрамор, а стены были забраны бархатом. У задней стены стояло несколько знамен с деревянными древками. Среди знамен стоял штандарт легиона - шест с золотым орлом. В центре комнаты стоял длинный деревянный стол, заваленный свитками, блокнотами, компьютерами-планшетами, кинжалами, стояло большое блюдо с жевательными конфетами, которые казались здесь совершенно неуместными. По бокам стола расположились гончих — одна серебряная, другая золотая. Рейна с Джейсоном прошли за стол и сели на стулья с высокими спинками, а я тем временем потянулся к столу, желая взять конфетку.

— Конфеты не трогай, — холодно сказала Рейна.

Я недовольно убрал руку. Нет, ну это уже совсем беспредел, вам не кажется?

— Как тебя зовут? — спросил Джейсон.

— Паша.

— Что ж, Паша, мы тебя слушаем, — проговорил сын Юпитера.

— Знаете, — сказал я, — я сейчас прямо как провинившийся ребенок, а вы строгие родители, которые будут читать мне нотации.

— Послушай, сынок, — гневно проговорила Рейна. У девушки явно заканчивалось терпение. — Хватит строить из себя клоуна. Рассказывай, что тебе надо в лагере.

— Ладно, — проговорил я, лихорадочно пытаясь придумать, что сказать. Все-таки я идиот. Надо было заранее придумать легенду. — Я обычный человек, но с миром богов знаком, так как умею видеть сквозь Туман. Видите ли, у меня есть друг - полубог, он и рассказал мне про Лагерь Юпитера.

Внезапно собаки оскалили зубы и зарычали. Клыки у них были острые как бритва. Мне стало не по себе. Такое ощущение, что эти гончие едва сдерживаются, чтобы не набросится на меня.

— Кажется, я забыла сказать, — усмехнулась Рейна. — Мои собаки не любят врунов.

Гончие сделали несколько шагов ко мне, смотря на меня своими красными глазищами. Я отступил на несколько шагов, но понимал, что если они на меня бросятся - мне конец.

— Спокойно, ребята, — сказала гончим дочь Беллоны.

Собаки прекратили рычать, но не сводили с меня взгляда, словно я был мешком с собачьим кормом.

— А теперь давай правду, — проговорил Джейсон.

Я понял, что меня загнали в тупик. Простите меня, Хирон.

— Ну, ладно, — неуверенно сказал я. — В общем… в общем, Лагерь Юпитера не единственный лагерь полубогов. Есть еще один - Лагерь полукровок, — кажется, я только что совершил самую большую ошибку в своей жизни.

Преторы переглянулись, но промолчали.

— Это такой же лагерь полубогов, только они подчиняются греческим видам богов.

— И ты хочешь, чтобы мы поверили в этот бред? — резко спросила Рейна.

— Твои собаки не сожрали меня. Я говорю правду, — возразил я.

— Хорошо, допустим, что есть еще один лагерь. А что тебе надо в нашем лагере? — спросил Джейсон.

— Вот именно, — поддержала его дочь Беллоны. — Это что - объявление войны?

— Нет! — поспешил сказать я. — Нет. Ни в коем случае. Греческим полубогам не известно про Лагерь Юпитера.

— Но ведь тебе известно про нас, а ты, как я понял, прибыл из того лагеря.

— Насколько я знаю, только директору Лагеря полукровок известно про вас, — неохотно сказал я.

— Так, погоди, — нахмурилась Рейна. — Ты же обычный человек, так?

Я кивнул.

— А как ты тогда попал в этот Лагерь полукровок?

— Я просто наткнулся на него во время прогулки, и полубоги позволили мне там остаться.

Это, конечно, была не вся правда, но, похоже, преторов, а главное собак устроила и такая версия.

— Ты так и не сказал, что тебе надо в Лагере Юпитера, — заметил Джейсон.

— Нуу, вообще, я сюда прибыл чисто из любопытства и хотел бы здесь пожить какое-то время. Если, конечно, вы не против.

— И почему мы должны позволить тебе остаться? Ты даже не полубог, — заметила Рейна.

— Ну и что? — возмутился я. — То, что я обычный человек, не значит, что я хуже, чем полубоги. Я понимаю, это лагерь для полубогов, но может вы сделаете для меня исключение? Обещаю, что буду себя хорошо вести, — улыбнулся я.

Преторы некоторое время пребывали в раздумьях.

— Мы не можем позволить ему остаться, — тихо сказала полубогиня.

— Рейна, подумай, сколько он еще может рассказать, — также тихо ответил Джейсон. — Разве тебе не интересно побольше узнать про этот греческий лагерь?

Девушка ничего не ответила.

— Хорошо, ты можешь остаться здесь, — громче сказал Джейсон, повернувшись ко мне.

Я уже было обрадовался, но тут сын Юпитера добавил:

— Но прежде ты должен поговорить с авгуром лагеря - Октавианом.

— У меня нет ни малейшего желания разговаривать с ним, — резко проговорил я.

— То, что мы согласились, не значит, что ты можешь остаться. Если авгур тебя примет, тогда да. Так что, либо ты разговариваешь с авгуром, либо уматываешь из лагеря, — отрезал сын Юпитера. — Выбирай.

Выбирать было особо не из чего. Я недовольно кивнул.

— Рейна, — обратился я к девушке. — Ты меня не проводишь, пожалуйста.

Девушка недовольно на меня посмотрела.

— Ладно, пошли, — дочь Беллоны поднялась со своего стула и направилась к выходу.

— Еще кое-что, — посмотрел я на Рейну, когда она проходила мимо меня.

— Что еще?

— Можно взять конфетку? — улыбнулся я девушке. Рейна улыбнулась краешком губ и ответила легким кивком.

Выйдя из принципии, мы направились в сторону главных ворот. По пути из лагеря я увидел группу ребят в плавках и с полотенцами — они заходили в здание, из труб которого валил парок. Изнутри доносились смех и звуки плещущей воды.

— Это бани, да? — спросил я у Рейны.

— Да, — ответила девушка, думая о чем-то своем. — Слушай, Паша, ты ведь знаешь Октавиана?

— Слышал о нем, — недовольно ответил я.

— Вы что же, в своем Лагере Полукровок знаете все про нас?

— Нет. Нам известно очень немногое, — я слегка улыбнулся, но, кажется, девушка не заметила подвоха.

— А почему мы никогда не слышали про Лагерь Полукровок? — нахмурилась дочь Беллоны, обращаясь скорее к себе, чем ко мне.