«Сколько это мне обошлось?»

   Гуптил сказал ему.

   Картер застонал.

   «Эй, было нелегко найти колеса, которые нужно смазать. Похоже, в этом месяце каждый чиновник в городе берет отпуск ».

   «Ну, вы получаете то, за что платите».

   - И подожди, Ник, пока не увидишь, за что заплатил. Эти Такорес - беда!

   У них один брат умер, а другой в больнице. Они готовы кое кого убить ».

   "Вот как я хочу их".

   «Осторожно, Ник. Они не слишком разборчивы в том, кого убивать.

   "Спасибо. Ваше предупреждение должным образом принято к сведению, - сказал Картер. "Встреча назначена?"

   «Сегодня в девять часов. Вот адрес.

   Картер записал место и дорогу, а затем прочитал их Гуптилу. Вдруг вспыхнул красный свет и зазвонил зуммер. «Мне пора идти, Гуптил. Увидимся вечером."

   «Хорошо, Ник».

   Связь с Гуптилом была прервана, и входящий луч был запрограммирован. Хоук снова был на связи.

   Вопрос Хоука было косым. "Как погода, Ник?"

   «Это убийственно, сэр». Картер насторожился. Хок не был из тех, кто любит светскую беседу.

   "Очень жарко, правда?"

   «Жестокая жара».

   «Тогда это твой счастливый день. Ты собираешься в горы, Ник.

   Вы собираетесь в Пенджаб. В частности, Мхоти в Калиапуре. Я понимаю, что там хорошо и круто. И вам будет очень интересно ».

   "Рогов, сэр?"

   "Правильно. Что замышляет Рогов? Что ж, ты собираешься выяснить, что это такое, и сорвать это ".

   «Но Рогов здесь, - начал Картер.

   «Я хочу Рогова!» - рявкнул Хоук. "Ты знаешь что. Но я также хочу, чтобы вся его операция была свернута. У этого есть некоторые аспекты, которых ты еще не знаешь, Ник. Но инспектор Бхалк расскажет вам о них.

   «Инспектор Бхалк? Кто он?"

   «Он главный детектив, который раньше был главой национального бюро по расследованию преступлений. Теперь он по специальному поручению, работает непосредственно на премьер-министра ».

   «Впечатляющие достижения, - сказал Картер. «Но где он здесь?»

   «Последние шесть недель он работал над Пенджабом, приближаясь к Рогову с того конца. Если вы двое соедините вместе головы, то Рогов скоро будет раздавлен. Это не может длиться долго, - добавил Хоук. «На севере время уходит. Пенджаб готов взорваться ».

   Картер дипломатично сказал, что он уверен, что Бхалк был высокопоставленным лицом, но он предпочитает работать в одиночку.

   «Это реальная возможность для нас наладить высокопрофессиональные связи и добрую волю в самых высоких эшелонах индийского правительства, Ник», - сказал Хок. «Официально Индия является лидером так называемых неприсоединившихся стран. На самом деле ей было комфортно с Советами. До сих пор так и есть.

   «В отличие от своих предшественников, новый премьер-министр не считает, что социализм - лучший способ развития его страны. Он делал попытки перейти на нашу сторону. Это сделало его немного непопулярным в Кремле и у коммунистов в его собственном правительстве.

   Мы не хотим его терять ».

   «Ситуация настолько серьезна?» - спросил Картер.

   «Когда Рогов разжигает пожар? Что вы думаете?"

   «Думаю, я собираюсь отправиться в путешествие в горы, сэр».

   "Ты получил это задание. Вы отправитесь в путь, как только завершите делийский компонент своей миссии ».

   «Вы хотите, чтобы я продолжил здесь?»

   "Да, черт возьми! Мы не принимаем жертвоприношений наших мужчин! И никакая банда религиозных психов - а я думаю, что это намного больше - не должна пинать ЦРУ », - сказал Хок. «Эта привилегия зарезервирована за Конгрессом и прессой».

   Картер невольно усмехнулся. Взгляды Хоука на следственные комитеты и наблюдатели за СМИ часто были непечатными.

   «Когда ты сможешь перейти к бандитам, Ник?» - спросил Хоук.

   - Для них все будет готово через тридцать шесть часов, сэр.

   Девятая глава

   Воссоединение семьи Такоре состоялось тем же вечером в офисе на шестом этаже коммерческого здания в центре Дели. Судьей выступал Гуптил Гучарви.

   Как только он увидел Вашти, Гурчуран Такоре ударил ее по лицу.

   Он был мускулом клана, вторым старшим братом, чернобородым парнем. Он не сказал ни слова своей сестре; он просто подошел к ней и утащил с распростертой рукой. Пощечина была такой громкой, что у Картера зазвенело в ушах. Он мог представить себе, что чувствовала Вашти. Вашти повернула голову перед нанесением удара, лишив ее силы. Но от этого она пошатнулась и чуть не упала. Гурчуран поднял руку для второго раунда. Его ладонь просвистела в воздухе, но так и не достигла цели.