К сожалению, ответ Департамента энергетики на эту официальную инициативу России в области сотрудничества оказался таким же большим разочарованием для Влада, как и для американских коллег. Риз, а не О’Лири, ответил на все письма кратко:
«Мы преданны NIF (национальная установка зажигания)… и мы ожидаем получить термоядерное зажигание в начале следующего десятилетия… в данный момент из-за бюджетных ограничений мы не можем ответить положительно на ваше предложение. Я свяжусь с вами, если ситуация изменится».
До самой своей смерти Влад был абсолютно убежден в том, что современная ДВМГ-технология и системы формирования плазмы МАГО сделали возможным достижение «научного прорыва» в области синтеза без огромных начальных капиталовложений, которые требуются в случае двух более традиционных подходов, синтеза на основе магнитного удержания плазмы и синтеза на основе инерционного удержания плазмы. Системы ДВМГ и МАГО катализировали растущий международный интерес к МАГО/MTF, и работа в этой области ведется в LANL, научно-исследовательской лаборатории ВВС, в университете штата Невада в Рино, в лаборатории лазерной энергетики университета в Рочестере, а также в Институте физики плазмы в Индии. Возможно, международная команда однажды совместно «решит проблему, которой Андрей Сахаров отдал столько сил и свою душу».
Во время одного из последних визитов в США Влад играл в снежки с сыном-подростком одного из нас (Роберта Рейновски). Позднее Влад назвал «стратегический обмен снежками» (в отличие от ядерного оружия) «наилучшим возможным результатом рабочей карьеры».
В 2003 году Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике США (IEEE) представил Влада к награде Эрвина Маркса, чтобы отметить поистине блестящую карьеру. К сожалению, несмотря на то, что ранее Влад был в США много раз, правительство США не дало визу вовремя, чтобы Влад мог приехать в США и получить награду. Огромное разочарование для ученого, преодолевшего много препятствий для того, чтобы сотрудничество США и России стало реальностью. Награда была вручена Владу через 8 месяцев в Сарове.
Как упоминалось ранее, сотрудничество ВНИИЭФ/LANL вызывало огромный интерес у средств массовой информации. Покойный Джордж Крайл, репортер и продюсер американской телевизионной компании CBS, приезжал в Саров благодаря помощи Влада, а также сопровождал команду ВНИИЭФ/LANL на пути из Лас-Вегаса в Лос-Аламос в 2001 году. Узнав о смерти Влада в 2005 году, Джордж написал:
«Всегда хотел, чтобы представилась возможность продолжить интервью с Чернышевым. Что-то потрясающе чистое, зрелое и особенное было в его уме и душе – словно он видел что-то за гранью текущей ситуации, видел что-то далеко впереди, что придавало ему энергию, толкало, тянуло его или же просто заставляло его двигаться вперед. Я все еще ощущаю силу энергетического поля, которое окружало его, когда он находился в движении, а было это практически всегда… но что меня всегда поражало – это большое количество мирных тем, возникавших в вашем сотрудничестве – демонстрация в исключительно человечном контексте того, как можно найти путь, альтернативный планированию массовых смертей и разрушений».
Влад был любящим мужем, отцом и дедом. Он гордился тем, что одним из молодых ученых, идущих по его стопам, был его внук Антон.
В поезде из Москвы в Саров в январе 1992 года Линдемут написал Владу на оборотной стороне фотографии:
«В июле 1989 года, когда мы впервые встретились, никто из нас не мог предсказать, насколько расширятся наши общие интересы и как это приведет нас к процессу, который продолжает развиваться. С июля 1989 года мое восхищение вашей работой продолжает расти, и, так как ваша работа становится все более известной, я уверен, что мои коллеги также разделят это восхищение. Это я могу с уверенностью предсказать. Предсказать, куда приведут нас наши совместные интересы, конечно же, невозможно. Но, куда бы нас это ни привело, мы сможем разделить удовлетворение от того, что мы сделали попытку».
Мы полагаем, что Влад согласился бы с тем, что «никто из нас не мог предсказать», насколько разовьется сотрудничество ВНИИЭФ/LANL и что это «процесс, который продолжает развиваться». Является очевидным то, что сейчас технические достижения Влада и его команды признаны на международном уровне. И хотя мы уверены в том, что Влад разделил бы с нами надежды на то, что сотрудничество должно пойти еще дальше достигнутого уровня, мы знаем, что Влад разделил с нами «удовлетворение от того, что мы предприняли попытку», чтобы исполнилась мечта Влада о совместной взаимообогащающей работе США и России.
Заключительные комментарии
Хотя сотрудничество, описанное в данной статье, стало возможным благодаря гению В.К. Чернышева, Влад всегда говорил о том, что сотрудничество было бы невозможно без поддержки и одобрения многих представителей правительств России и США, многих руководителей ВНИИЭФ и LANL, всех талантливых ученых, инженеров, лаборантов и переводчиков, всецело преданных делу науки.
Поскольку количество наших коллег, участвующих в сотрудничестве, слишком велико, чтобы перечислить всех, мы хотели бы отметить, что особый вклад был сделан теми из них, кто был готов покинуть свои семьи и свою культуру на долгое время и пересечь десять временных зон для того, чтобы все начинания, описанные в статье, были успешно реализованы. В дополнение ко всем ранее упомянутым сотрудникам ВНИИЭФ хотелось бы отметить В.Г. Батурина, А.А. Базанова, О.М. Буренкова, А.М. Буйко, В.А. Демидова, А.Н. Демина, Ю.Н. Долина, Б.Т. Егорычева, С.Ф. Гаранина, Ю.Н. Горбачева, Б.Е. Гриневича, В.А. Иванова, В.П. Корчагина, А.И. Кузяева, И.В. Морозова, С.В. Пака, покойного А.И. Пищурова, В.Д. Селемира, Н.Ю. Селезнева, А.Н. Скобелева, В.В. Вахрушева, Г.И. Волкова, А.Р. Володько, В.Б. Якубова, Р.Р. Зубаерову.
В дополнение ко всем ранее упомянутым сотрудникам LANL хотелось бы отметить Б. Дж. Андерсона, В.Л. Атчисона, Р.Дж. Бартлетта, Р.Р. Барча, Дж.Ф. Бенеджа, В. Брости, Р.И. Криена, Д.А. Кларка, Р.Дж. Фейла, Дж.К. Идзорека, Дж. Каммердинера, Р.К. Киркпатрика, Дж.С. Лэдиша, Х. Уна, Т.Л. Петерсена, Дж. Родригеза, П.Т. Шихи, покойного С. Шаховского, Дж.С. Шлэхтера, Дж.Л. Стокса, Л.Дж. Табака, Д.Т. Уэстли и В.Д. Зервека. Мы хотим выразить благодарность за вклад В.И. Мамышеву, Н.Н. Москвичеву и покойному Е.С. Павловскому, а также Джанет Нефф-Шампайн за административную поддержку нашей работы и Дж.К. Кохрейну за руководящую роль в серии совместных ВНИИЭФ/LANL экспериментов на установке LANL «Пегас» и конденсаторной установке «Атлас».
У каждого участника этого беспрецедентного сотрудничества накопилось огромное количество воспоминаний. Для некоторых сотрудничество стало самым значительным достижением их профессиональной карьеры. Все участники сотрудничества будут вновь и вновь делиться личными впечатлениями со своими внуками и правнуками.
Возможно, равным по значимости или более значительным, чем научное сотрудничество, является тот факт, что сотрудничество ВНИИЭФ/LANL продемонстрировало возможность того, как лаборатории России и США, разрабатывающие ядерное оружие, могут эффективно работать «бок о бок, как равные», чтобы принести очевидную научную пользу обеим странам. Так как ВНИИЭФ и LANL стали разработчиками первого ядерного оружия в своих странах, то, возможно, символическим для будущего с меньшей глобальной напряженностью является то, что ВНИИЭФ и LANL вступили во второй полувековой период, работая вместе. Участники сотрудничества не забывают о комментарии, сделанным бывшим директором LANL Норрисом Брэдбери: «Цель создания ядерного оружия – не убить людей, а найти время, чтобы кто-то смог отыскать другие пути решения этих проблем». Доверие и уважение, достигнутые во время сотрудничества, создали основу для более широких взаимодействий между оружейными лабораториями двух стран.
Сотрудничество ВНИИЭФ/LANL составляет немалую часть научного наследия Влада. Благодаря инициативе Влада ученые США участвовали в устанавливающих рекорды экспериментах, что было бы невозможно никаким другим образом. Мы знаем, что Влад очень гордился достижениями сотрудничества, которое свело вместе две страны, и что он был бы рад решимости своих коллег продолжать работу, которую он так старался сделать реальностью.