— Т’Карол говорит — всё на что-нибудь похоже, где-то деталями, где-то основой. Главное вычленить важное…
У Дайенн было своё мнение об осмысленности и обоснованности слов Т’Карола и необходимости над ними длительно размышлять — Т’Карол был, несомненно, гений, да… … а гений, как известно, редко бывает понят современниками, вот и этот иной раз заворачивал нечто настолько значительное, глубокомысленное и непонятно, к чему относящееся, что жрецам-собирателям афоризмов было бы, чему у него поучиться.
— Лет двенадцать назад, помнится, было одно дело… Бандитские разборки, обставленные как ритуальные убийства… копирование ритуальных убийств одного культа конца двадцать первого — начала двадцать второго века. Культ — что-то, связанное с апокалипсисом, на Земле на рубеже веков они всегда росли как грибы после дождя…
Алварес потянулся куда-то в сторону стеллажей, но очередная папка при этом поползла по его коленям, и её содержимое выпорхнуло грустно шуршащей кучкой под стол, что вынудило его пока повременить с поисками иллюстрации к своим словам.
— Про убийство, обставленное как ритуальное, в целом понятно… В нормальных бандитских разборках чрезвычайно редко пришпиливают трупы к потолку. Может быть, конечно, мы просто не знаем традиций этой расы…
— А ты, значит, не думаешь, что это земляне?
Дайенн потёрла переносицу.
— Алварес, то, что надпись сделана на земном языке — ещё не значит, что писавшие — сами земляне. И то, что убийство произошло в кислородном секторе, тоже не означает, что убийцы — кислороднодышащие… Чему ты улыбаешься?
— Просто… ты сейчас напомнила мне одного дорогого мне человека. Ну, не совсем человека…
— Не совсем человека… ладно. Хорошего хотя бы человека?
— Очень.
Отворилась дверь, вошла Нирла, держа в руках поднос, словно некую святыню.
— Госпожа Дайенн, я принесла вам бутерброды. Вы не ели сегодня. Вы долго можете без еды, но всё же не нужно, когда можно и поесть. Это хорошее мясо, и нет ничего, что вам вредно, я спрашивала.
— Спасибо большое, Нирла. Ты сама-то кушала?
Нирла невольно, одним своим появлением, заставляла её надолго уходить в себя, размышляя о превратностях жизни. С неизбежным возвратом к мысли, что на месте этой девочки могла быть и она. Родись они с братьями и сёстрами не на территории Альянса… кто знает, как могла сложиться их судьба? Если они вообще остались бы живы — возможно, были бы где-нибудь жемчужинами торгов, выставлялись, как цирковые диковины… А так — выросли на Минбаре, и воспринимают как невиданную дикость то, что где-то существуют рабство, насилие над детьми…
— Я думаю, где я мог видеть этот знак. Причём видел много раз и совсем недавно…
— Что?
— Похоже на символ беспроводной связи, но немного не такой… В знаке беспроводной связи вертикальная линия, а не круг…
Нирла вытянула шейку.
— Ой… Да вот же, такой же! — она вытащила из-за пазухи кулончик из потемневшего металла, — он дешёвый, поэтому его у меня не отобрали. Его в дороге мне подарила одна женщина, сказала, он защитный. Знак светлых сил.
Оба полицейских оторопело воззрились на кулон.
— Светлых сил, говоришь… Ну точно! Вот так видишь — и не понимаешь… Это же знак Ворлона!
Нирла зарделась, гордясь, что оказалась полезна. Зрачки Дайенн сошлись почти в полоску, демонстрируя крайнюю озадаченность.
— Ворлона? Но ворлонцев же… давно больше нет…
Напарник ответил ей сострадательной усмешкой.
— Я как-то и не предполагаю, что ворлонцы, даже если бы они всё ещё были в галактике, имели привычку пускать неугодным кровь и пришпиливать их к потолку. Нет, от ворлонцев тут только знак.
— И о чём он тут говорит? Я слышала о нескольких культах, связанных с ворлонцами, но ни в одном не были приняты кровавые жертвоприношения…
Услышав обрывки их беседы, в своих креслах подкатились ближе Сингх и Ситар. А потом и Талгайды-Суум вышел из-за стола. Только Шлилвьи не обратил никакого внимания на происходящее — он что-то прослушивал в огромных, почти скрывающих его голову наушниках.
Вадим созерцал знак на распечатке в вытянутой руке.
— Так вот, про имитации… Если отбросить те случаи, когда подражатели ставили своей целью приписать свои преступления кому-то другому — а таких случаев тоже не так уж мало…
— Это уж точно, — кивнул Сингх, — на Яноше одно из последних дел как раз такое и было. Да и на Земле во времена оны было полно одарённых, обставляющих убийства в стиле мафиозных разборок. Преступный мир тот ещё дурдом — нетерпеливые наследники заимствуют у бандитов, бандиты заимствуют у религиозных фанатиков… Всё на что-нибудь похоже, как Т’Карол говорит.
— Сами подражатели о своих подражаниях могут говорить разное, — продолжал Алварес, — называют это шуткой, обыкновенным стремлением позабавиться с реакции окружающих, или напротив, наделяют столь великим богооткровенным смыслом, что нам, простым смертным, этого не понять… В данном случае практически со стопроцентной вероятностью это говорит о наличии психических отклонений у лидера банды.
— Вот тут даже спорить не буду.
Ситар тоже пробормотал что-то на родном языке, судя по интонации — в ключе, если подобное может совершать человек вменяемый, то что вообще считать за критерий психического здоровья. Дайенн просто вздохнула: на Минбаре любой, совершивший предумышленное убийство — не на войне, не для защиты чести и блага родины — считается невменяемым, у неё было слишком мало курса иномирной культуры, чтобы уметь быстро и качественно перестраивать восприятие. Какой мотив убийства выглядит безумием в их глазах? Такой, какой они не могут примерить на себя, получается? А если говорить о деталях — что ж, культура каждого народа содержит что-нибудь такое, что кажется дикостью не только другим народам, но и этому самому народу спустя сколько-то столетий. Достаточно бегло ознакомиться со способами казни преступников в истории некоторых миров…
— Я так понимаю, тут как раз случай богооткровенного смысла? — вклинился Талгайды-Суум.
Алварес кивнул.
— Уверен в этом. Хотя бы в силу того, что собрать под своим началом такие силы — и количественные, и качественные — не будучи признанным криминальным авторитетом, может только фигура религиозная.
— А криминальные авторитеты, как мы поняли из откровений этих хмырей, сами в шоке, — хмыкнул Сингх.
— И что это, навскидку, нам даёт? Лидер — он же автор, так сказать, идеи — молод, определённо относится к гуманоидной расе, вероятнее всего человек или бракири… Мания величия в сочетании с… могу предположить, что социальный статус этого человека — будем пока предполагать, человека — довольно… То есть, скорее всего, из почти самых верхов он спикировал в самый низ. Разорившаяся семья или что-то в этом роде… Не знаю, был ли подтверждённый диагноз, если был, то это вносит дополнительные интересные моменты.
— Какой диагноз?
Алварес обернулся как-то даже удивлённо.
— Шизофрения, конечно. Но могу так же предположить наличие какого-то врождённого физического недостатка… Либо, что тоже вероятно, семья жила преимущественно в окружении инопланетян.
— Да где ты там всё это нашёл? — Махавир перегнулся через стул, заглядывая Вадиму за плечо, — психологи — это какая-то особая раса, да… Нет, что это псих — это совершенно точно… Убить конкурентов по бизнесу всяко и проще можно… А этот не знаю, богом считает себя или кем.
— И видимо, не он один считает, — хмыкнула Дайенн, — в самом деле, если он способен командовать такой ордой, которая потребовалась для совершения подобного… Погибшие практически не успели оказать сопротивления, стрельбы-то не было.
— Если только не предполагать, что среди трупов есть и жертвы со второй стороны.
— Это пока вряд ли, большинство опознано задержанными тракалланами, частые гости, можно сказать — завсегдатаи… Есть несколько новичков, на их счёт, конечно, работаем, но пока тоже ничего. Проблема в том, что тракалланы… не то чтоб невнимательно относятся к гостям гуманоидного сектора, но готовы прикрыться этим самым «все вы, люди, на одно лицо» из соображений «моя хата с краю».