Он особенно не хотел думать, как много могли ощутить Джон и Мэйгар, учитывая связь между ними четверыми. Ревик не знал, может, другие только слышали, как он на неё орёт. Этого могло быть достаточно — слышать, как их командир слетает с катушек и орёт на женщину, которая ментально не в состоянии понять его, и уж тем более не может помочь ему справиться с этой утратой контроля.

Должно быть, они подумали, что он-таки окончательно рехнулся.

Должно быть, они подумали, что он сошёл с ума по-настоящему.

Он в особенности не хотел знать, в курсе ли они, что он сделал потом. Он не хотел рассматривать даже возможность того, что вся конструкция наблюдала, как он трахает психически недееспособную жену.

В данный момент он откровенно не желал это знать.

Убрав несколько прядей волос с её высоких скул, Ревик осознал, что снова плачет. В этот раз он заметил слёзы только тогда, когда перед глазами всё размылось. Не поднимая взгляд на остальную часть салона, он вытер лицо основанием ладони. Он не убирал пальцы другой руки от Элли, не переставал ласкать её кожу. Её ладони крепче сжали его ногу, но её глаза не открылись. Он наблюдал, как на её лице сменяются выражения от вайра, который она носила на шее, и невольно желал, чтобы всё это закончилось.

Он хотел, чтобы всё это закончилось.

Он не хотел делать это в одиночку.

Он никогда этого не хотел, но теперь всё изменилось, слишком изменилось, чтобы возвращаться в прошлое, к тем взглядам, которые были у него, когда он был моложе, и ему было знакомо лишь одиночество.

Он честно не был уверен, что он мог сделать это в одиночку, если бы даже захотел попытаться — а он не хотел пытаться. Он знал, что чрезвычайно эгоистично думать так, даже позволять своему разуму идти в таком направлении, учитывая, на чём он должен был сосредоточиться.

Ему было всё равно.

Его способность к самопожертвованию за долгие годы не раз проверялась на прочность. В последний месяц он осознал, что ему сложно притворяться, будто это всё ещё имеет для него значение.

Он останется, пока они не найдут их ребёнка.

Он останется, пока Касс не будет мертва.

Он останется, пока Менлим тоже не будет мёртв — на этот раз мёртв по-настоящему. Погибнет от его рук. Погибнет безо всяких вопросов, опровержений и без малейшей тени сомнений.

Этим вопросом Ревик намеревался заняться лично. Желание сделать так было продиктовано не гордостью и не местью. Эти вещи больше не имели для него никакого значения. Он сделает это сам, потому что не может позволить себе иного. Он не обсуждал с остальными, что он сделает для этого, как далеко зайдёт — но он знал, что зайдёт далеко.

Реально далеко, черт подери.

Дальше, чем он когда-либо заходил, может, даже в худшие его моменты.

Он умрёт, но не допустит, чтобы с ребёнком Элли случилось то же самое, что и с ним.

Он должен сделать для своей жены хотя бы это. Чёрт, да он должен сделать это для мира, чтобы не обрушивать на него очередное существо, которое было изменено, искажено и сломано, как и он сам, столько лет назад. Он не мог допустить, чтобы Менлим использовал её, чтобы создать ещё одного Сайримна.

Он был уверен в этом, и неважно, что он знал или не знал помимо этого.

Глава 22

Ла-Гвардия

Джон понятия не имел, как в эти дни выглядел международный аэропорт Кеннеди, но Ла-Гвардия, где они приземлились, казалась совершенно безлюдной и почти свободной от самолётов.

Он сошёл с трапа, вместе с остальными выходя из самолёта и щурясь от яркого солнца. Затем приподнял ладонь над глазами, чтобы посмотреть на ближайший терминал, потерявший большинство окон и несколько стен как минимум в одном крупном пожаре.

Внизу группа из пяти видящих уже разгружала грузовой отсек самолёта, работая с той машинной точностью, которую он часто замечал у видящих с военной выучкой. Спускаясь по металлическому трапу, Джон увидел, как под брюхом самолёта на взлётно-посадочной полосе растёт гора багажа и ящиков с оружием.

Он не видел и не чувствовал никого, помимо их хорошо вооружённой группы, но всё равно ощущал себя как будто излишне выставленным напоказ. Он задавался вопросом — паранойя ли это, или чьи-то глаза действительно наблюдали за ними из отдалённых зданий, а может, с самого неба.

Он почти не спал во время шестичасового перелёта, что тоже наверняка не помогало.

Ступив на взлётно-посадочную полосу после Ниилы и Джакса, Джон осмотрелся по сторонам.

Он увидел несколько коммерческих реактивных самолётов, припаркованных возле ближайшего терминала и прислонявшихся к этим похожим на гармошку проходам, как огромные наземные животные, обратившиеся в камень. Когда Джон посмотрел на взлётно-посадочную полосу, затем на воду и здания с трёх сторон, он больше всего поразился тишине.

Вдалеке кричали чайки, отчего эта тишина ещё сильнее бросалась в глаза.

Он буквально чувствовал, как океан здесь вторгается на землю. А может, океан просто терпеливо ждал времени, когда он накроет землю по-настоящему.

Ни один из этих грузовичков не курсировал по взлётно-посадочной полосе. Джон не видел механиков или работников багажной службы в их тёмно-синих комбинезонах. Он не видел парней в гигантских наушниках, которые обычно размахивали светящимися трубками, чтобы направлять самолёты к залу ожидания и потом на взлётно-посадочные полосы. Он не видел мелькающих тел за укреплённым стеклом невредимых фрагментов здания терминала.

Если не считать ветра, да время от времени птички, ничто здесь не шевелилось, помимо их самих.

Конечно, пейзаж в аэропорту Сан-Франциско не сильно отличался. Но Джон отчасти сильнее отказывался видеть это здесь, и причины были скорее эмоциональными, нежели рациональными.

Это ж Нью-Йорк, вашу мать.

Это город, который никогда не спит, город, отображённый в миллионе романтических комедий, боевиков, телешоу, фильмов про мафиози и катастрофы во времена взросления Джона.

И ни в одной из тех картин город не выглядел таким — похожим на кладбище.

Как мёртвая история вместо живого вида.

Засунув руки в карманы жилета, он поёжился и застегнул молнию спереди. Даже воздух был не в порядке. Несмотря на секундный озноб Джона, воздух был слишком влажным, слишком душным. Ему казалось, что он находится в тропиках, а не на восточном побережье Соединённых Штатов.

Он взглянул на небо, вспоминая ту лазерную пушку, которая чуть не убила Данте на Таймс-сквер. Ревик, похоже, думал, что они справились с этой конкретной угрозой, по крайней мере, сейчас, но Джон не мог не нервничать. Гаренше удалось вырубить две из этих пушек, взломав органические интерфейсы — включая тот, который, как он думал, чуть не убил Данте.

Однако Гар полностью признал, что не знает, сколько ещё их там может быть.

На самом деле Джон знал, что самая большая угроза, с которой они столкнутся, по крайней мере, в данный момент, исходила от самого океана и разрушающихся защитных полей.

Дамбы и остатки этих полей удерживали худшую часть поднимающейся воды от самой Ла-Гвардии, но все знали, что это не могло продолжаться долго, учитывая проблемы с сеткой и полное отсутствие технического обслуживания. Сидя в кабине самолёта, Джораг указывал на провалившиеся дамбы и кружил над Ла-Гвардией, пытаясь определить, безопасно ли приземляться.

Он также указал на провал на краю одной из взлётно-посадочных полос. Провал находился слишком близко к океану, чтобы сделать взлётно-посадочную полосу непригодной для посадки, но это не к добру.

Через несколько месяцев (может быть, больше, а может быть, и намного меньше), всё будет выглядеть так, как будто международного аэропорта Ла-Гвардия никогда и не существовало.

Джон повернул голову, глядя на горизонт Манхэттена и чувствуя, как в затылке начинает пульсировать головная боль.

Он гадал, узнает ли он город на этот раз.