Гермиона посмотрела в глазок и удивилась, увидев гостя.

— Тодд? — спросила Гермиона, открыв дверь так, чтобы он не мог видеть ничего, кроме ее самой, но проблема заключалась в том, что он был высоким — Что ты здесь делаешь?

— Привет, Гермиона. Джозефина попросила мне передать тебе эти документы на завтра, — сказал он, протягивая ей некоторые папки.

Драко, услышав мужской голос, попытался взглянуть мимо Гермионы, чтобы увидеть, кто этот парень, но девушка пыталась загородить его. Драко заподозрил неладное.

— Я помешал? — спросил Тодд, заметив, как красиво была одета Гермиона.

— Что-то в этом роде, — кивнула Гермиона.

Гермиона немного повернула голову в сторону и Тодд заметил блондина в ее гостиной.

— Ты-с, — начал Тодд.

— Драко. Да, — она снова кивнула.

— Ты нас не познакомишь?

Гермиона сомневалась, но прежде чем ее мозг все обдумал, она уже сказала «входи», и Тодд прошел в дом.

— Драко, это мой друг с работы Тодд. Тодд, это Драко мой…

— Муж, — закончил за нее Драко, и пожал руку Тодду.

— Рад, наконец-то, встретиться с вами. Я много о вас слышал, — начал Тодд, но заметил, как ему из-за спины Драко машет Гермиона, и понял ее намек. — Из газет, — быстро сказал он. — Вы очень известны.

— Ну, теперь, когда вы познакомились, мы собирались с Драко уходить, — заговорила Гермиона, прежде чем не случилось ничего не предвиденного.

— Извините, что помешал, — сказал Тодд.

— Не переживай из-за этого, — ответил Драко.

— Увидимся завтра, Гермиона, — сказал Тодд, направляясь к двери. — Приятно было познакомиться, Драко.

— Мне тоже, — улыбнулся Драко.

— Пока, Тодд, — сказала Гермиона, закрывая дверь. Она повернулась к мужу. — Итак, куда мы идем?

========== Глава 5. Обвинения ==========

12:00

— Так как все прошло?

— Он был милым?

— Он сказал что-нибудь?

— Подробности, детка, подробности! — закричала Джозефина.

— Ладно, ладно! — в ответ закричала Гермиона. Гермиона, Тодд и Джозефина сидели на улице у кафе и обедали. Тодд рассказал Джозефине, что вчера у Гермионы и Драко было свидание, и сейчас они засыпа́ли ее вопросами.

— Это было… мило, — снова сказала Гермиона, надеясь, что это их удовлетворит, но знала, что этого не случится.

— Мило? Мило?!

— Да, мило! — отступила Гермиона.

— Хорошо, расскажи, как это было мило, — спокойно сказал Тодд.

— Это было очень приятно, — Тодд и Джозефина выжидающе смотрели на нее. — Он всю ночь был джентльменом. Мы поужинали, что было просто потрясающе, потом пошли в новое место рядом с Косой Аллеей. Мы с вами обязательно должны там как-нибудь пообедать, еда там просто великолепна. Вы просто должны попробовать…

— Мы отошли от темы! — крикнула Джозефина. Мерлин, иногда она могла так раздражать!

— Нечего особо рассказывать. Нам было так неловко, будто мы подростки на первом свидании.

— Ах, — Джозефина улыбнулась.

— Не «ах», определено не «ах». Больше похоже на неудачное свидание, которое я не хотела бы еще раз пережить.

— Но тебе это нужно, правда? — сказал Тодд. Гермиона перевела на него взгляд. — Ты собираешься ходить на свидания… Верно?

— Спасибо, что напомнил, Тодд! — саркастически сказала Гермиона.

— Извини, — улыбнулся он.

— От него слышно какие-то новости? — спросила Джозефина.

— Нет, сейчас еще довольно рано, к тому же, он на работе, — ответила Гермиона.

— Все, что я могу сказать, это то, что я очень хочу, чтобы он облажался.

— Как думаешь, через сколько недель он облажается? — спросил Тодд Джозефину, подняв бровь.

— Три недели, — Джозефина пожала плечами.

— Бьюсь об заклад, что две.

— Тодд! — закричала Гермиона.

— Я пошутил, — ответил он. — Думаю, не больше недели.

— Эй! — Гермиона бросила в него салфетку и засмеялась.

— На правду нечего злиться, — засмеялся Тодд.

— Заткнись, — Гермиона улыбнулась в ответ.

14:50

— Драко, для тебя только что принесли письмо, — сказал Блейз передавая Драко письмо.

— Спасибо, — Блейз кивнул и вышел из кабинета.

Драко раскрыл конверт и достал маленькую бумажку.

«Какого черта!» — подумал Драко.

«Письмо» было коротким и без подписи. Цель письма была не ясна, но смысл предельно ясен.

Держись подальше от Гермионы Грейнджер.

Кто смеет указывать ему держаться подальше от Гермионы? Она его жена! Если этот человек думал, что Драко прислушается к жалким буковкам, нацарапанным на клочке бумаги, он, определенно, ошибался.

Это была пустая угроза. Ни больше, ни меньше.

Мысли Драко закружились, и возникли подозрения.

Что, если… Что, если это был не незнакомец? Что, если это Гермиона послала его? Неужели она настолько его презирала, что послала ему письмо с угрозой держаться от нее подальше?

Ей не нужно было этого делать, достаточно было намекнуть.

Он снова посмотрел на письмо. На ее почерк не похоже, но, с другой стороны, магия могла скрыть что угодно.

И эта мысль разозлила его еще больше.

16:00

— Знаешь, ты могла как-то иначе сказать мне, — резко сказал Драко, когда Гермиона вошла в свою квартиру.

— Что сказать иначе? — удивленно спросила она, снимая пиджак.

— Ты отлично знаешь, что! — закричал Драко.

— Да я не знаю!

— Может быть это освежит твою память! — Драко сунул ей в руки листок бумаги. Она развернула записку и прочитала ее.

— Что это такое? — спросила она, посмотрев на Драко.

— Все, что тебе нужно было сделать, так это сказать мне! И я оставил бы тебя в покое.

— Что? — в ответ закричала Гермиона, пытаясь понять, к чему он клонит. И поняла. — Погоди, ты думаешь, что это я отправила? — спросила Гермиона, ошеломленная его обвинениями.

— Да, черт возьми, думаю!

— Отлично, но я, черт возьми, не делала этого!

— Тогда кто, черт возьми, это сделал!

— Проклятье, я не знаю! — закричала Гермиона, запыхавшись. — Я не могу поверить, что ты думаешь, что я имею к этому какое-то отношение, — заговорила она, восстановив дыхание.

— Хорошо, тогда кто это сделал?

— Откуда мне знать? — отступила Гермиона.

— Это связано с тобой.

— Откуда ты знаешь, что это непосредственно связано со мной?

Драко забрал у нее письмо и указал пальцем.

— Гермиона Грейнджер! Я думаю, можно считать, что этот человек говорит именно о тебе.

— Может быть, есть еще какая-то Гермиона Грейнджер, — заявила Гермиона.

— А как насчет того, что это было отправлено мне? Я не знаю ни одной другой Гермионы. А ты? — спросила Драко, подняв бровь.

— Слушай, давай просто забудем об этом, хорошо? Это всего лишь клочок бумаги, — Гермиона пожала плечами.

— Хорошо, — сказал Драко, поворачиваясь, чтобы уйти.

— Я действительно хочу дать тебе второй шанс, — спокойно сказала Гермиона, когда рука Драко коснулась дверной ручки.

Драко не шелохнулся и не повернулся к ней.

— И я действительно этого хочу, — ответил Драко. — Поговорим позже, — не обернувшись, он ушел.

========== Глава 6. Прерван ==========

Комментарий к Глава 6. Прерван

Спустя почти что два года мы возвращаемся к переводу этого фанфика.

Это было длительное ожидание, но поверьте, на этот раз мы все не забросим!

— Я никак не пойму, — сказала Джозефина, когда они с Гермионой сидели в комнате отдыха перед началом рабочего дня.

— А что тут не понятного? — переспросила в ответ Гермиона.

— Я не понимаю, зачем кому-то это делать.

— Да, но кто-то это делает, — Гермиона пожала плечами. — Наверное, это просто шутка каких-то малолеток, — убеждала себя Гермиона.

— Но никто не знал о тех проблемах, что были у вас с Драко. Только близкие друзья и семья. Каким-то образом вам удалось удержать это в секрете.

— Готова поспорить, что так получилось только благодаря Драко, — пробормотала Гермиона.

— Может быть, у тебя есть тайный поклонник? — продолжала рассуждать Джозефина.