Беатрис кивнула.

  - Составите мне компанию?

  Выйдя из конгресс-центра они какое-то время обсуждали выставку, но потом разговор как-то сам затух и они молча шли по направлению к станции метро. У профессор был какой-то задумчивый и несколько рассеянный вид.

  - Над чем Вы думаете? - Спросила Беатрис, чтобы нарушить молчание.

  - Да так, ничего особенного, - покачал головой профессор.

  Однако, поймав вопросительный взгляд девушки, он продолжил.

  - Сегодня после лекции ко мне подошел молодой человек и попросил перевести одну странную надпись.

  - Что за надпись? - спросила Беатрис, чтобы поддержать разговор.

  В ответ на это профессор Леблан вытащил сложенный лист бумаги из кармана своего пиджака и протянул девушке. Беатрис несколько секунд молча смотрела на него и потом сказала:

  - Тут что-то про Исиду. Сейчас...

  Она напрягла память, стараясь вспомнить, что значила эта комбинация иероглифов.

  - А да, поняла, - воскликнула девушка, - Это принадлежность. Тут указано, что эта вещь принадлежит Исиде.

  Профессор улыбнулся, явно довольный ее успехами в языке.

  - Да, я тоже перевел это примерно так.

  - Откуда это? - Спросила Беатрис, кивнув на лист бумаги, что она все еще держала в руке.

  - Он не сказал, но я полагаю это списано с какой-то ритуальной чаши или с украшения из храма Исиды.

  Беатрис резко остановилась и профессор удивленно посмотрел на нее.

  - S'il vous plaît répéter ce que vous avez dit (Пожалуйста, повторите, что Вы сказали. Франц.).

  Профессор недоуменно посмотрел на нее и повторил.

  - Я думаю, что эта надпись переписана с какого-нибудь ритуального предмета или украшения Исиды.

  Беатрис задумчиво смотрела на него, вспоминая недавно прочитанные строки в легенде Плутарха.

  "По легенде Исида передала матери правителя тех времен кольцо, обладающее силой богини, и объявила ее своей верховной жрицей", - прозвучали у нее в голове слова великого философа античности.

  - А Вы бы не могли мне описать того молодого человека? - Неожиданно попросила девушка.

  Профессор немного удивился ее просьбе, но описал парня очень похожего на того, чей взгляд почувствовала на себе девушка во время лекции.

  - Хотите познакомиться? - Добродушно улыбнулся профессор.

  - В некотором роде, - неопределенно ответила Беатрис.

  Вдалеке уже показались изогнутые арки в стиле ар-нуво, служившие входом в парижскую подземку, когда профессор неожиданно спросил.

  - Беатрис, а Вы думали о практической и полевой работе в рамках вашей диссертации?

  - Если честно, то нет, - с сожалением ответила девушка, - У меня нет возможности финансировать такие поездки, да и мои исследования древнеегипетской мифологии вполне возможно проводить, пользуясь известным библиотечным фондом.

  Профессор посмотрел на нее.

  - Дело в том, что я сейчас занимаюсь организацией экспедиции...

  Глаза девушки широко распахнулись, а ее голос дрогнул.

  - Неужели Вы смогли получить разрешение на раскопки в том нубийском дворце, который недавно обнаружили в Судане?

  Профессор покачал головой и грустно улыбнулся.

  - Как бы я хотел оказаться там, но правительство Судана не подпускает к дворцу ученых. Это одна из тех стран, в которой очень сложно что-нибудь организовать или о чем-нибудь официально договориться.

  - Alors l'Egypte? (Тогда Египет? Франц.).

  Лицо Фабьена Леблана озарила озорная улыбка.

  - Ливия!

  Беатрис удивленно посмотрела на него.

  - Так Ливия вообще закрыта для всех европейцев, я уж не говорю там про раскопки.

  - Так то, оно, конечно, так, - согласился профессор, - Но недавно они там раскопали древний храм Исиды.

  Профессор хитро взглянул на нее и улыбнулся краюшками губ. Беатрис затаила дыхание, ожидая продолжения.

  - Но у них нет специалистов египтологов по этому профилю, - неожиданно профессор переключился на другую тему, - Будучи в Египте я как-то познакомился с одним русским Жоржем, который в свое время учился с министром культуры правительства Каддафи. Короче, Жорж рекомендовал меня, как хорошего специалиста и с его содействием я собираюсь в Ливию в ближайшее время. Хотите составить мне компанию? Экспедиция будет полностью оплачена ливийскими властями.

  - Oui! (Да! Франц.) - Чуть ли не подпрыгивая от радости воскликнула Беатрис.

  Вскоре они зашли в метро и распрощались, так как они жили в разных частях города. Беатрис отправилась назад к университету, а профессор в противоположенную сторону. Общежитие, в котором жила девушка, располагалось в латинском квартале с кучей узких средневековых улочек и кафешек, заполненных бесчисленными туристами. Прошло уже много лет, с тех пор как латинский квартал из-за высокой цены на недвижимость перестал был кварталом студентов, но благодаря выигранной субсидии девушка могла позволить себе жить рядом с университетом. Беатрис, конечно, могла доехать на метро прямо до кампуса, но девушке захотелось немного прогуляться, и она вышла на бульвар Сен-Жермени и направилась в сторону университета. Несмотря на потрясающую новость об экспедиции в Ливию, ее мысли занимала эта странная история с кольцом Исиды. Беатрис практически не сомневалась, что тот парень нашел кольцо, о котором говорилось в той легенде. Конечно же, за тысячи лет легенда обросла всякими фантастическими подробностями о божественных силах и вечных династиях, но ведь само кольцо, пожалуй, вполне могло существовать и на самом деле. Если так, то это интересная археологическая находка и девушке хотелось ее увидеть.