Рене заорал, брызгая слюной:

— Легче для кого?! Для него?! А как же я?!

Джекс вжался в стол мягким местом, стараясь ускользнуть подальше. И тут Кэлвин кинулся на него — в руке что-то блеснуло.

Нож…

У Рене нож! Колени задрожали, Джекс, не задумываясь, рванул вокруг стола, а Рене с диким криком бросился следом.

* * *

Логан набрал пароль, включая свою секретную видеокамеру. Если Джекс еще в кабинете, то, скорее всего, ему ничего не угрожает. А если Кэлвин перехватил его на пути в каюту? Фордж вздрогнул.

Монитор осветился, и кровь отхлынула от лица.

Рене, вооружившись ножом, гонялся за Джексом вокруг стола. Дальше смотреть не имело смысла. Логан схватил электрошокер — единственное, разрешенное на борту оружие, — вскочив с кресла, ударил по сенсору и понесся по коридору. Сердце бешено колотилось в груди, желудок норовил вывернуться наизнанку.

Пусть только посмеет тронуть Джекса… Логан за себя не отвечает. Да пропади всё пропадом! Если с его головы упадет хоть один волос, он прикончит этого глупого сопляка.

Фордж съехал по трапу вниз и, спрыгнув на следующий уровень, устремился к другой лестнице.

* * *

Плечо обожгло болью — Рене задел его кончиком ножа. Джекс вскрикнул, споткнулся и начал оседать на пол, увлекая за собой все, что было на столе.

Рухнув на колени, он вытянул руки перед собой, чтобы задержать падение. Кость в запястье хрустнула, Джекс охнул.

Позади него Рене врезался в монитор и рассыпавшуюся стопку папок. Изрыгая проклятия и выпучив остекленевшие невидящие глаза, тот принялся расшвыривать бумаги.

Стараясь не потревожить перелом, Джекс пополз к шкафу. Там обязательно найдется что-то полезное, ему бы только туда добраться.

Рене вскочил на ноги.

— Куда, сука! — гаркнул он.

Джекс замер, стоя на коленях и прижимая к себе поврежденную руку. Глянул назад, покачнулся и снова растянулся на полу, беспомощно уставившись на нож в кулаке приближающегося Кэлвина.

— Когда ты умрешь, он захочет меня! — Новобранец жутко расхохотался; глаза Джекса наполнились слезами. И вот так всё закончиться?! Пожалуйста, только не так!

— Логан! — пронзительно вырвалось у Джекса, хотя он знал, что тот не услышит его отчаянный призыв о помощи.

Но вдруг дверь отворилась, и в кабинет вихрем влетел Фордж.

— Ни с места, Кэлвин! — приказал он, направляя на новобранца оружие.

Рене молниеносно повернулся к нему и заорал:

— Нет, мне надо его убить! Я должен! Тогда Фостер будет со мной. — Он бросился к Юпитеру.

Пытаясь защищититься, Джекс поднял руки и зажмурился, как будто это могло спасти ему жизнь.

— Нет! — Логан нажал на спуск. В воздухе затрещал электрический разряд, и Джекс почувствовал, как у него волосы встали дыбом.

Издав невнятный звук, Рене затрясся всем телом и завалился прямо на Джекса. Нож, который тот так и не выпустил, на четыре дюйма вошел в голень Юпитера. Взвыв, он стремительно покатился назад, пока не влетел спиной в стену.

— Джекс! — Логан кинулся к нему. — Малыш… вот дерьмо!

Джекс прикрыл веки. Как больно…

— Да уж, точно дерьмо. — Он рассмеялся, глотая слезы. — Логан, ты пришел. Слава богу.

Фордж хотел поднять его, но Джекс вскрикнул:

— Рука! — и схватился за кисть. — Думаю, она сломана.

— У тебя кровь. — Голос дрогнул. Логан встал и нетерпеливо хлопнул по дверце встроенного шкафа. Та отъехала в сторону, открывая огромный гардероб. Надо срочно остановить кровотечение. Сдернув с крючка шарф, он опустился рядом с Джексом на колени и, перетянув ему ногу, быстро ощупал на предмет других серьезных травм.

— Ещё где-нибудь болит? — глухо спросил он тоном, которого Джекс от него никогда раньше не слышал.

— Спина. Он достал мое плечо. — Джекс разомкнул веки; ему так хотелось посмотреть на Логана! Если бы он только мог увидеть его лицо, то поверил бы, что ещё не всё потеряно.

Логан встал, подошел к столу и включил связь:

— Мэлверс!

— Да, капитан?

Вы нужны в кабинете консультанта. На Джекса напали, он ранен. Прикажите экипажу собраться здесь. Мне пришлось оглушить Рене Кэлвина. — Логан говорил спокойно и твердо, голос не дрожал, как ещё совсем недавно. Фордж сел рядом с Джексом и приподнял, чтобы осмотреть плечо.

— Дела не так уж плохи, — пробормотал он. — Рана не глубокая. Но шрам останется довольно длинный.

— Ох нет. У консультантов не должно быть никаких шрамов. — Джекса лихорадило. — Мне холодно, Логан. — Казалось, тепло покидало его тело, вытекая вместе с кровью.

— Ш-ш-ш, тихо, Джекс. Всё образуется. У тебя просто небольшой шок. Раны не смертельные.

Может, Фордж говорит это, чтобы успокоить его или себя? Он не знал.

— Логан. — Джекс дотронулся до его щеки. — Я не хочу умирать. Не увидев тебя снова. Не прикоснувшись. Не почувствовав вкус твоих губ…

— Ты не умрешь, — взревел Логан, привлек Джекса к себе и обнял. Потом прислонился к стене, держа его в объятиях. Скоро появятся остальные члены команды.

— Скажи что-нибудь веселое. Уважь парня. А лучше поцелуй.

Логан так и сделал.

Глава 21

Логан смотрел на Рене Кэлвина надежно привязанного ремнями к койке в медблоке. Мэлверс суетился возле капельницы, трубка от которой тянулась к руке юноши. Тот был без сознания.

— Гормоны придут в норму? — спросил Фордж.

Мэлверс покачал головой:

— Ненадолго. По прибытии на Гиперион я собираюсь посоветоваться с врачом. А на обратном пути Рене лучше погрузить в анабиоз.

Логан выругался:

— Проклятье. Работоспособность команды сильно упадет. Пока Джекс не выздоровеет, нам придется как-то держать их всех в узде.

— Ну, я надеюсь пополнить свои запасы лекарств за счет шахтерского лазарета, и мы продержимся. А там и Джекс поправится.

— Хорошо. — Логан улыбнулся. — Как поживает наш второй пациент?

— Невозможно плаксив. И столь же сексуален. — Мэлверс рассмеялся: — Он спрашивал о вас, капитан. — Медтехник выгнул бровь. — С ранами на плече и ноге я сделал все, что в моих силах. На руку наложил гипс. Пусть полежит у себя в каюте. Думаю, общество Рене не пойдет ему на пользу. Мэлверс кивнул на молодого человека: — Бедный мальчик.

— Блогодарю, Мэлверс. Пойду, навещу Юпитера. — И Логан направился к Джексу.

Дверь открыл, воспользовавшись своими капитанскими полномочиями.

— Эй, а ты почему без стука? — возмутился Джекс, который сидел за письменным столом.

— Я же капитан. Это мой корабль. И я хожу, куда захочу. — Логан глянул на Джекса.

— Спасибо тебе, Господи, за это, — пробормотал Джекс.

Логан ухмыльнулся:

— Не зря же капитану даны особые привилегии. Как ты себя чувствуешь? И почему ты не в постели? Кажется, тебе никто не разрешал работать.

— Мне нужно закончить рапорт и доложить о Рене. — Джекс нахмурился. — Еще один прокол корпорации «Магнус» — Вздохнув, он закрыл файл, с трудом поднимаясь на ноги.

Логан обошел стол, подхватил Джекса на руки и отнес в кровать.

— Вот так, и не вздумай больше вставать. — Присел рядом и запустил пальцы в его волосы.

Джекс откинулся на подушки.

— Можно тебя спросить кое о чём, Логан? Только ответь честно.

Честно… Фордж пожевал губы. Все зависит от вопроса. Вполне вероятно, честного ответа у него просто нет.

— Спрашивай.

— Как ты узнал, что я в беде? — Джекс посмотрел Логану в глаза. — Не пойми меня превратно… я очень благодарен за то, что ты спас меня от Рене, но Мэлверс сказал, его искали всей командой и обшарили корабль сверху до низу. Как ты узнал, что он в моем кабинете?

— Ах, вот ты о чем… — Логан отвел взгляд.

— Если между нами что-то будет, я должен тебе доверять. Мне нужна правда. — Джекс накрыл ладонь Логана рукой: — Пожалуйста.

— Между нами? Так ты не отрицаешь? — На губах мелькнула усмешка.

— Капитан, не уклоняйтесь от ответа.

Фордж сглотнул. Он снова посмотрел Джексу в глаза и прочел в них ответ: если Логан хочет получить Джекса, — а видит бог, он действительно этого хочет, — ему следует рассказать все без утайки.