- Ну, дорогой мой, неужто вы приняли это всерьез? Вы что, меня за идиота считаете?
- Я, конечно, принял вашу идею всерьез. Это была великолепная идея, грандиозная! Как вы не можете понять всей ценности и полезности такой программы?
- Полезности?.. Ценности, говорите! Да какая от нее польза? Что, по-вашему, вам надо с ней делать? Открыть новый вид сервиса по оказанию помощи любителям детективов по всей стране? Да ведь все, что им требуется, так это прочесть до конца роман, и они будут знать ответ, кто совершил убийство. Какую пользу можно извлечь из такой программы?
- Вы, Джон, узко мыслите, не масштабно. С помощью моей программы мы станем лучшими консультантами, советниками по уголовным делам для полиции всей страны, а может быть, и всего мира.
Джон Дагон вытаращил глаза.
- И каким образом мы это сделаем?
- Не уловили... Полиция будет посылать нам всю информацию о совершенном убийстве, включая список подозреваемых лиц и их анкетные данные. Мы, - Гарвей продолжал, все более увлекаясь, - вводим их в вычислительную машину, и она говорит нам, кто убил и зачем убил. Мы сообщаем об этом полиции, и ей остается только арестовать виновного и отправить дело в суд.
- Это самая беспардонная чушь, какую мне когда-либо довелось слышать! Да реальные убийцы, они совсем не такие, как в книгах. Какой окружной прокурор станет передавать дело в суд с такими смехотворными доказательствами, что обвиняемый был выбран вычислительной машиной?
Харрис позволил себе слегка усмехнуться при виде побелевшего от гнева Дагона.
- Суды также будут использовать один из наших компьютеров, только и всего.
Директора чуть не хватил удар. Он задохнулся от изумления и откинулся на спинку стула в изнеможении. Голова его запрокинулась назад, и он едва не потерял сознание.
- Как?! И суды?!. - наконец выдавил он.
- Конечно!
Гарвей спокойно полировал ногти о борт пиджака.
- Неужели вам, Джон, не ясно? Вместо прежних всяких там жюри присяжных поставят вычислительную машину, которая будет выносить беспристрастные разумные решения и приговоры. Нет больше адвокатов с их показными, рассчитанными на внешний эффект трюками, никто больше не будет играть на чувствах присяжных заседателей. Не нужно больше тратить время на отбор самих присяжных, никто не сможет больше помешать суду вынести точный вердикт, как не нужны будут и...
Дагон привскочил со стула и загремел:
- Да ни один судья не допустит этого! Это недемократично! Не по-американски! Конституция гарантирует каждому гражданину США суд равных.
- А на кой черт нужен судья?
- И судей не будет?! - простонал Дагон, хватаясь за голову.
- Именно так, - твердо заявил Харрис. - Мы начиним машину всеми существующими на сегодня законами, правительственными постановлениями, кодексами, какие ей необходимы. И она сделает работу почище всякого судьи. Юристам только останется решать, какую информацию ввести в машину, а уж она сама будет думать, можно ли какое-то конкретное обстоятельство допустить в качестве доказательства или нет, затем переварит все относящиеся к делу факты и вынесет свой вердикт. Мы можем даже дать ей программу, чтобы она могла заодно вынести и приговор.
Джон неподвижно стоял разинув рот.
- Это будет, - продолжал Харрис, - революционный переворот во всей американской юриспруденции, величайшее достижение в обществе с тех пор, как была установлена презумпция невиновности, то есть гарантировано, что "человек не виновен до тех пор, пока не будет доказано обратное судом". Наконец-то наша страна действительно станет правовым государством, где правят законы, а не лица...
- Ни судей, ни присяжных... - глухо пробормотал Дагон.
- И это я, Гарвей Харрис, вот кто дал миру автоматизированное, электронно- вычислительное правосудие. Нет, это будет грандиозный общественно-политический скачок вперед во все века. Конечно, вы, Джон, первый подали идею, и я позабочусь, чтобы никто не посмел умалить ваших заслуг в этом деле.
- Уф... - выдохнул Дагон.
Когда к нему вернулась способность дышать, он сказал как можно спокойней.
- Ступайте, Гарвей. Ваш отпуск начался прямо сейчас, с этой минуты. И не заикайтесь больше насчет своей сумасшедшей идеи, поняли?
- Постойте, Джон. Вы сказали, что программа не годится для взятых из жизни случаев совершения убийства. Так вот, у меня есть положительные доказательства, что она пригодна и для них. Вот взгляните на эти листки. - Гарвей положил на стол директору несколько отпечатанных на машинке листков бумаги. - Знаете, убийство Линкольна являлось частью заговора, за которым стоял человек, член правительства...
- Гарвей, историки уже давно основательно проверили эту гипотезу и отбросили...
- Однако машина на 95 процентов уверена, что она права в своих выводах. Подумайте, какая будет прекрасная реклама для нас с вами. А вот еще это.. - Харрис протянул другой листок, - она ждет, когда ее увидит полиция Бостона насчет того человека, которого повесила мафия за...
Дагон аж позеленел от страха.
- Вы сумасшедший! - воскликнул он о полным убеждением. - Смотрите, не передайте об этом в печать, накликаете на нас беду. Только этого нам еще не хватало, чтобы нас привлекли к суду за клевету.
- А как насчет выводов комиссии Уорена? Хотите взглянуть?
- Нет-нет! Ни в коем случае! Я категорически запрещаю вам показывать это кому- нибудь. Это самая безответственная штука, какую я когда-либо видел.
Дагон схватил со стола листки и начал их неистово рвать на кусочки и швырять в корзину для мусора.
- Вот им где место, - приговаривал он. - И смотрите, Харрис, если вы хоть словом намекнете кому-нибудь об этом, то я вас, клянусь богом, сам отправлю на обследование в психиатрическую лечебницу. Я вас так глубоко упрячу в дом для умалишенных, как никто не прятал, и никто никогда, больше не увидит вас на свободе, поняли?
- Я только понял, что вам не нравится моя программа, упрямо возразил Харрис.
- Вон отсюда! - взревел Джон. - Убирайтесь, живо! Я не хочу больше слышать ни слова об этой безрассудной идее.
Харрис вышел от директора как оплеванный. С поникшей головой, он вернулся к своему столу, некоторое время посидел, грустно размышляя над случившимся, затем подошел к вычислительной машине и отстучал весь разговор компьютеру.
Спустя долю секунды тот выдал ответ:
ВЫ ПРОРОК ВЕЗ ЧЕСТИ В СВОЕМ ОТЕЧЕСТВЕ!
Гарвей вздохнул. Нет, надо решительно что-то сделать с машиной и ее пословицами. Затем он отстучал:
ЧТО МНЕ ТЕПЕРЬ ДЕЛАТЬ?
Он в ужасе отшатнулся, когда перед ним появился отпечатанный на бумаге ответ: клавиши без вмешательства человеческих рук отстучали.
НАДО УБИТЬ ДАГОНА!
Вероятно, этот Дагон все-таки прав! Он, Гарвей, явно сошел с ума. Все, что он сейчас понимал, так это то, что он всю жизнь ждал и томился, чтобы найти и дать миру какое-то гениальное решение большой социально значимой проблемы, которая озадачивала многие великие умы. Он свято верил, что наконец-то нашел такое дело, но Джон Дагон с его нелепыми страхами и опасениями встал на пути и разрушил все его честолюбивые замыслы. Что жизнь какого-то Дагона по сравнению с той пользой, которую мир извлечет с помощью его - харрисовской! - программы автоматизированного судебного процесса на протяжении многих будущих столетий.
Вот как Харрис, который не мог разгадать и десятой доли убийств в детективных романах, решил внять совету машины.
Он был достаточно умен, чтобы составить план убийства Дагона вместе с вычислительной машиной. Та посоветовала ему совершить убийство посредством удара дубинкой или каким-то другим тяжелым предметом по голове, как наиболее предпочтительный способ убийства, а заместителя директора по хозяйственном части лаборатории сделать главным подозреваемым лицом. Пусть его фамилия будет проставлена в откидном календаре на столе Дагона с назначением встречи на восемь вечера в день убийства. Мотив преступления простой помешать Дагону разоблачить своего зама в растрате более тридцати тысяч казенных денег.
