- Рудок, пожалуйста, выпей!

Эмпи еле заметно дрогнул, но глаз не открыл. Черные ресницы были неподвижны. Роктонелла с отчаянием посмотрела на мрачного Одина.

- В медотсек его, - разведчик взгромоздил эмпи на плечи. - Будем делать внутривенное вливание. Надеюсь, еще не слишком поздно.

<p>

***</p>

- Один, - Рудок, прямо-таки расцветший на новой еде, стоял в дверях навигаторской. Один, не отворачиваясь от экранов, кивнул. - Я хочу с тобой поговорить.

- О чем? - Один наблюдал за разворачивающимся сражением. Хорошо вооруженные виги нападали на большой остров к западу от побережья. Местные аборигены дрались отчаянно, но позиции сдавали.

- У нас с Роки будет сын.

- Ого, - Один оторвался от экранов и обернулся к эмпи. - Не думал, что это возможно.

- Возможно, - Рудок скупо улыбнулся. - Пришлось, конечно, поломать голову, но я придумал, как обойти биологические барьеры. Кстати, очень помогли пленные, которых ты так любезно мне предоставил.

- Поздравляю, - Один улыбнулся другу. Эмпи кивнул. - Ты об этом хотел поговорить?

- И об этом тоже, - Рудок сел в соседнее кресло. - А они неплохо сражаются. Твоя выучка?

- Моя, - Один кивнул. - Хотя, должен признать, я кое-что подсмотрел у росов.

- А, тех самых, - Рудок улыбнулся. - Это интересный народ. Они намного превосходят твоих вигов. Я хочу как-нибудь наведаться к ним. Надеюсь, ты не собираешься с ними воевать?

- Видно будет, - Один ответил уклончиво. - Так что ты хотел?

- Я подумал, что раз уж мы решили остаться на этой планете, то не пора ли нам обзавестись нормальным жильем?

- То есть? - Один удивленно смотрел на друга. - А чем тебя не устраивает мой корабль?

- Это все-таки не дом, - Рудок обвел рукой многочисленные экраны и пульты. - А мы хотим почувствовать себя как дома.

- Ладно, - Один кивнул, соглашаясь с другом. - Чем я могу помочь?

- Пусть виги принесут бревна и камни, и побольше. Остальное я сделаю сам.

<p>

2.</p>

- Ах, Бриген, как красиво! - тонкая рыжеволосая девушка с изумлением смотрела на резной деревянный терем на высоком каменном фундаменте. Стоявший рядом с ней юноша довольно улыбнулся.

- Это что, Игги, ты внутри не видела.

- Я боюсь, Бриген, - девушка прижалась к широкому плечу.- Твой отец грознее великого Одина, хотя твоя мать богиня любви и ты сам...

- Я не бог, Игги, - Бриген улыбнулся. - Я такой же человек, как и ты.

- Не такой, - девушка смотрела серьезно. - Никто из моего народа не умеет того, что умеешь ты. А твой отец, могучий Трор, принимает в жертву только живых пленников, и никто больше никогда их не видит.

- Так надо, Игги, - юноша нахмурился и посерьезнел. - Тебе этого не понять. Когда-нибудь я тебе расскажу.

- БРИГЕН!

Резкий гортанный голос заставил влюбленных вздрогнуть. Девушка, испуганно пискнув, нырнула за спину своего спутника, а юноша обернулся к дому. На крыльце стоял отец. Высокий, черноволосый, с перламутровой кожей, он был красив так же, как и в далекой юности. Но вот его характер сильно изменился - и все благодаря тому заменителю тори-тори, который удалось найти на этой планете. Бриген стоял, закусив губу. Он любил своего отца. Но и боялся.

- Отец, - Бриген постарался закрыть собой дрожащую от страха девушку. Но от пронзительного взора черных миндалевидных глаз было невозможно укрыться.

- Что здесь делает человек?! - Рудок с трудом сдерживал агрессию: в последнее время солнце его раздражало и причиняло боль. - Это запретное место для людей!

- Отец, я только хотел...

- Меня не интересует, что ты хотел! - Рудок был в гневе. - Немедленно уведи ее отсюда! Люди недостойны того, чтобы их нога ступала на землю Гарта!

- Да, отец, - Бриген склонил голову. - Я понял.

Рудок повернулся и ушел в дом, громко хлопнув дверью.

- Рудок, любимый, что с тобой? - Роктонелла встревоженно смотрела на эмпи, который сидел в комнате с затемненными окнами, дожидаясь, когда сядет солнце. - Бриген сказал, что вы поссорились?

- Я с ним не ссорился, - Рудок раздраженно огрызнулся. - Он привел сюда, в Гард, в наш дом, человека! Женщину!

- Он уже взрослый, - Роктонелла села рядом с мужем. - Разве ты не заметил?

- Человек - это не для него, - Рудок был неумолим. - Люди недостойны того, чтобы мы мешали с ними нашу кровь.

- Но ты питаешься их кровью, любимый, - Роктонелла, нахмурившись, смотрела на раздраженного эмпи. - Синтезатор прекрасно работает, ты бы мог попробовать создать тори-тори, но ты не хочешь.

- Это бессмысленно, - эмпи пожал плечами. - Синтезатору нужно много энергии, а люди... Их много, они плодятся, как бактерии. Один постоянно с кем-то воюет, пленных хватает. Я не вижу смысла загружать синтезатор.