300 г капусты, 1 небольшая редька, 1 ст. ложка растительного масла, 3 ст. ложки измельчённых сухарей, соль по вкусу.

Капусту нашинковать, редьку натереть на тёрке и нарезать мелкими кубиками. Всё смешать, посолить, полить растительным маслом и посыпать толчёными ржаными сухарями. По желанию можно добавить уксус или сок ревеня.

Это блюдо хорошо подать на праздничный стол. На мелкую тарелку или блюдо положить срезом вниз половину кочана капусты. По краям тарелки разложить гарнир – петрушку и разные овощи, целиком или нарезанные крупными дольками, кубиками, кружочками.

На палочки (деревянные, пластмассовые, металлические – можно использовать спицы) наколоть различную закуску: кусочки варёного или тушёного мяса, рыбы, колбасы, рулики селёдочного филе или кильки, сосиски, сардельки, рулики сала, ветчины, кубики сыра, яблока, огурцов. Эти палочки и станут иголками "Ежа".

Можно так подать один сыр, нарезанный кубиками.

I. 200 г капусты, 2 яблока, 1 небольшая луковица, 1 зубок чеснока, 50 г майонеза.

Яблоко и лук мелко нарезать, смешать с капустой, добавить растёртый чеснок и заправить майонезом. Перемешать, украсить зеленью и ягодами клюквы.

II. 200 г капусты, 1 морковь, 1 солёный огурец, 1 луковица, 1 ст. ложка натёртого хрена, 50 г майонеза или растительного масла.

Свежую морковь очистить, ополоснуть, натереть на крупной тёрке. Огурец и лук измельчить. Подготовленные овощи смешать с капустой и хреном, заправить майонезом или растительным маслом.

III. 200 г капусты, 1 сладкий перец, зелень, 50 грамм майонеза или растительного масла.

Сладкий болгарский перец тонко нарезать и смешать с квашеной капусты. Добавить измельчённую зелень, заправить майонезом (или маслом) и подать к столу.

V. 200 г капусты, 2-3 ореха, 1/2 апельсина.

Этот салат хорош для праздничного стола. Квашеную капусту смешать с тёртым ядром грецкого ореха, сверху разложить нарезанные дольки апельсина, а между ними – зелень укропа или петрушки, перо лука. Можно вместо апельсина взять грейпфрут, но плёнку, покрывающую дольки, необходимо снять, так как она горчит.

(Польская кухня)

400 г квашеной капусты, 1 варёная свёкла, 1 ст. ложка хрена, 1-3 ст. ложки растительного масла, немного сахара, зелень петрушки.

Капусту посечь, свёклу очистить и натереть на тёрке, овощи смешать с хреном, сахаром и маслом, украсить петрушкой.

(армянская кухня)

200 г квашеной капусты, 100 г маринованного винограда, 1 луковица, 1 яблока, 2 ст. ложки растительного масла, несколько маслин.

Квашеную капусту измельчить, лук нашинковать, добавить виноград, мелко нарезанное свежее яблоко, маслины без косточек, заправить растительным маслом и перемешать. Украсить зеленью и дольками яблок.

1 кг белокочанной капусты, 100 г свёклы, 80 г уксуса, 100 г соли, зелень сельдерея, красный стручковый перец.

Белокочанную капусту нарезать крупной соломкой, свёклу – ломтиками, перемешать, добавить зелень сельдерея, несколько кусочков красного стручкового перца, посолить и залить кипятком с уксусом так, чтобы вода только покрыла овощи. На 2-3 дня оставить в теплом месте. Замаринованная таким образом капуста – отличная закуска. Подают к мясу.

Для заливки: 1 л уксуса, я 200 г сахара, 1 г корицы и гвоздики, соль.

Капусту нашинковать, сложить в неокисляющуюся посуду, залить приготовленным маринадом и нагревать, пока не станет мягкой.

После этого капусту охладить, полить маслом, перемешать, выложить в салатник, украсив клюквой и зеленью. Можно украсить маринованными фруктами.

Приготовление заливки. В 3%-ный уксус добавить соль, сахар, гвоздику, корицу, вскипятить и процедить.

1 кг капусты, 1 л воды, 25-30 г соли, 5 г тмина, аниса или мяты.

Кочан капусты зачистить, разрезать на 4 части, положить в неё окисляющуюся посуду (глиняный горшок, эмалированная кастрюля и др.), добавить анис, тмин или мяту, залить кипящим рассолом и дать остыть в нём. Капусту необходимо прижать небольшим гнетом, чтобы она не всплывала.

Когда рассол остынет, в него добавить корочку чёрного хлеба и оставить для закваски на 3-4 дня в тёплом месте. За квашеную капусту вынуть из рассола, уложить в глиняные плошки или салатники, полить маслом. Сбоку можно положить клюкву или мочёную бруснику.

1 кг капусты, 100 г свёклы, 5 г красного перца, лавровый лист, 1г тмина, 30 г соли.

Капусту нарезать крупными кусками, положить в неокисляющуюся посуду, добавить нарезанную кусками свёклу, красный стручковый перец, лавровый лист, тмин и заквасить, как описано выше.

Сварить щи с квашеной капустой и грибами, как указано выше. Отдельно поджарить мясо, нарезанное маленькими кусочками. В готовые щи положить поджаренное мясо, измельчённый чеснок, добавить сок, полученный при жарении мяса, и всё прокипятить.

400 г судака или 500 г головизны, 800 г свежей капусты, 100 г моркови, 30 г петрушки, 100 г репчатого лука, 80 г репы, 75 г сливочного масла, 100 г томата-пюре, 20 г муки, зелень, специи.

Рыбу, разделанную на филе, нарезать кусками по 1-2 на порцию и припустить или отварить до готовности. Белокочанную капусту нарезать шашками или соломкой, а остальные овощи – в соответствии с формой нарезки капусты. В процеженный кипящий рыбный бульон положить свежую капусту, и довести до кипения. После этого внести пассированные овощи (лук, морковь, репа, петрушка), томат-пюре и варить 15-25 минут. Затем добавить перец горошком, лавровый лист, соль, пассированную муку, предварительно разведённую бульоном, и проварить ещё 5 минут. Щи можно готовить и без томата-пюре. При подаче в тарелку положить 2 куска прогретой рыбы.

800 г квашеной капусты, 100 г моркови, 100 г репчатого лука, корень петрушки, 100г томата пюре, 20 г муки, 50 грамм сливочного масла, 50 г сметаны, зелень и специи.

Квашеную капусту перебрать и промыть. Если она очень кислая, необходимо залить её холодной водой, а через некоторое время отжать. Капусту положить в кастрюлю, добавить 2 стакана бульона или воды, немного масла, накрыть крышкой и тушить около часа.

После этого капусту залить бульоном, положить поджаренные с томатом коренья, лук и варить до полной готовности. Перед окончанием варки добавить лавровый лист, перец, соль и поджаренную мучную заправку. Перед подачей заправить сметаной и посыпать зеленью.

800 г квашеной капусты, 100 г моркови, 30 г корня петрушки, 100 г репчатого лука, 100г томата-пюре, 20 г муки, 50 г сливочного масла, 50 г сметаны, 40-50 г сушёных грибов, зелень.

Из сушёных грибов приготовить бульон, отваренные грибы откинуть на сито и нарезать кубиками. Квашеную капусту измельчить, а затем стушить. В процеженный кипящий бульон опустить тушёную капусту с овощами, грибы, лавровый лист, пассированную муку, предварительно разведённую бульоном, и варить всё 5-10 минут. При подаче заправить сметаной и посыпать измельчённой зеленью.