Поэтому я продвигалась быстреее, чем Василиса и Дженифер.
Они все же столкнулись велосипедами и пытались расцепиться.
Я с улыбкой прошествовала мимо них.
Понимаю, почему Дженифер волновалась, что я могу ошибиться со свадьбой.
Недавно мы ездили на экскурсию в шикарный ресторан, который находится недалеко от нашей виллы.
В ресторане проходили поминки кого-то по кому-то.
Я сразу поняла, что это были поминки, хотя мертвеца не видела.
Все стояли в черных одеждах, а черное - цвет траура.
Я посчитала своим долгом выразить соболезнования родным и близким усопшего или усопшей.
Тем более, что десерт мне еще не принесли, и было свободное время.
"Извините, что я молодая и одета не для ваших похорон, - я подошла к безутешной девушке и парню. - Сегодня для вас самый тяжелый день в вашей жизни.
Не каждый день вот так уходят из жизни.
Извините еще раз, что повторяю о жизни, но ее больше для вас и ваших родных нет.
Ночь эту вы проведете беспокойно, в слезах, потому что вам будет мерещиться гроб, или даже - гробы!" - Я вежливо поклонилась, закончила выражать соболезнования и повернулась, чтобы уйти к своему столику.
Но спиной почувствовала, как у меня перехватила дыхание.
На меня смотрели полные ненависти глаза родственников покойных.
Василиса и Дженифер делали мне отчаянные знаки губами и руками.
"Не слышу! - я крикнула подружкам. - Не волнуйтесь, я и от вас тоже передам соболезнования покойникам.
Им будет приятно услышать слезы от блондинки".
"Алехандра, беги, это не свадьба, это похороны", - Дженифер нарушила всеобщее молчание.
Так быстро по столам в ресторанах я еще не убегала.
Да, танцевала раньше на столиках, но не убегала по ним.
Меня спасло от гнева похоронной команды только то, что каждый хотел дотянуться до меня и ударить.
Они образовали свалку и свалились на пол.
Дома Дженифер зачитала нам из интернета, что свадьбу от похорон отличить сравнительно легко.
На свадьбе присутствуют живые жених и невеста, и обычно не бывает гробов.
А на похоронах - наоборот!
И еще самое главное отличие, что на свадьбах все в белом, а на похоронах - все в черных одеждах.
Белое - свадьба, а черное - похороны!
Я запомнила надолго, по крайней мере, до Лазурного берега.
Поэтому без волнения, что ошибусь, поздравила молодоженов.
Узнать их проще простого: у них больше всего цветов на шее и в руках, а одежды - самые белые, и лица белее некуда.
- У нас украли одежду, поэтому мы голые на велосипедах.
Но в этот торжественный для вас день это не самое для вас главное, что мы голые и сверкаем ослепительной наготой.
Главное, чтобы этот день продолжался для вас вечно!
Чтобы вы всегда были также счастливы, как счастливы сейчас! - Я приложила ладошки к щекам и покачала головкой.
Мой голос мягкий, торжественный, очень приятный. - Всю ночь после церемонии вы будете голые на кровати любить друг друга и радостно вопить.
Я читала, это называется первая ночь после того! - Я замолчала, скромно хлопала ресничками.
Надеялась, что меня похвалят, обнимут, поцелуют, скажут, что я умница и красавица.
Но случилось неожиданное: невеста, а она уже в годах, швырнула в меня букет искусственных пластмассовых цветов.
- Букет невесты! - я поймала и обрадовалась.
В меня полетели другие букеты.
- Бесстыжие иностранки! - раздался сухой кашель.
Он пробился сквозь возмущённые вопли.
О чем кричали - непонятно, потому что на иностранном языке, а я переводчик на телефоне не включила.
Но о бесстыжих поняла на нашем языке. - Разделись догола и превратили похороны в свадьбу.
Бить их камнями! - Кашель перешел в стон умирающего лебедя.
Оказывается, что, своим чудо монстром велосипедом Дженифер наехала на говорящего.
- Я не виновата, - Дженифер с трудом пробиралась сквозь толпу. - На велосипеде слишком много рычажков. - Я думала, что дала передний ход, а велосипед отпрыгнул назад.
Вам-то какая разница.
Один покойник у вас есть в гробу, будет два. - Слова Дженифер не прибавили доброты в толпе.
На наше счастье не все иностранцы поняли мою речь и слова Дженифер.
Нас щипали, хотели удушить.