– А у тебя что? – повернулся к Шехнейру Карреолаз. Тот сразу отвлекся от своих мыслей и принялся рассказывать, что случилось.

Когда он замолчал, три пары глаз удивленно уставились на него. Что ж, большинство астранов на подобный рассказ реагировало так же; да даже если бы Шехнейру подобное рассказали, он бы не поверил.

– О предателях мы давно не слышали… – протянул шаман. – И, говоришь, он охотился на нашей земле?

– Шайн.

Лицо Кангарша внезапно расплылось в злой улыбке, не предвещавшей ничего хорошего. Шехнейр сначала не понял, в чем тут дело, пока тот не обратился к вождю:

– Позволь мне выбить из него все, что знает. Уж я-то его разговорю, можете не сомневаться – зло пообещал он. При этих словах Шехнейр вспомнил, что кто-то из предателей во время боя с ними едва не убил Кангарша. Если бы не целитель, он бы погиб от потери крови. Пожалуй, Кангарш на всю жизнь запомнил тот бой – ему об этом не давали забыть частично порванное ухо и шрам вдоль плеча – и он все время хотел отомстить любому из них. Но жизнь все время не давала ему сделать это. До сегодняшнего дня. Его даже циалка не слишком заинтересовала, как предатель.

Вождь долго молчал, очевидно, обдумывал рассказ, а потом решил:

– Хорошо. Только убивать не вздумай. Его судьбу решит клан. И всю информацию – лично мне. Приступишь завтра.

Кангарш кивнул и, довольный, вышел из хижины вождя.

Увидев изумленный взгляд Шехнейра, Карреолаз пояснил:

– Пусть выпустит пар. В последнее время они все напряжены от потери воителя. А предателей меньше всего жалеть надо.

– Шайн, я понял. А что с циалкой?

– Пока ничего. Мы не знаем, кто она, откуда и что тут делает. Пока Кангарш не допросит предателя, будем держать ее в плену.

Внезапно вмешался шаман, обратившись к Карреолазу:

– А тут позволь мне с ней поговорить.

– Чего? – искоса глянул на него тот.

– Я знаю циалский язык, – пояснил шаман. – Как раз для этого случая шаманы и учат не только астранский говор, но и циалский диалект. Тот же мир практически у нас под боком, и мало ли кто может оттуда прийти.

Шехнейр был поражен и, казалось, сам вождь впал в замешательство. Потом он взял себя в руки и заговорил:

– Ладно, пусть будет так. Но начнете завтра.

Больше Шехнейру было нечего сказать, поэтому он, распрощавшись с двумя астранами, покинул хижину вождя. Никто ему не дал нового задания, а делать в ближайшее время нечего, поэтому воин решил вернуться на стоянку охотников. Но это также подождет до завтра – не хотелось отправляться в ночь гулять по лесу, а сегодня он поспит в своей хижине.

Подойдя к своему укрытию, по пути он встретил Карехиому.

– Мы посадили их под замок, – доложила она.

– И что там?

– С циалкой проблем не возникло. И, похоже, она сейчас заснула. А вот Деркуан попытался вырваться. Даже смог как-то снять кляп. Все время угрожал расплатой.

Шехнейр лишь фыркнул. Ну действительно, чего еще ожидать от предателей?

– Его завтра допросит Кангарш, – мстительно сказал Шехнейр. – Помнишь, они ему оторвали ухо? Так вот, скоро вся спесь с предателя спадет.

– Лишь бы он не перестарался, – покачала головой Карехиома и, немного помолчав, добавила:

– Мы дали им куски мяса и воду. Циалка, удивительно, все съела, а Деркуан отказался.

– Ты все правильно сделала, – одобрил Шехнейр, а потом переключился на другую тему:

– Знаешь, что Тархиам мертв?

– Нет. Что случилось?

– Другие воины нашли его у Истока. Уже мертвым.

– Жалко. Он был хорошим воителем. Если это Ла-Рильях, они свое получат…

– Вряд ли. В любом случае, это скоро выяснится. Но к Истоку ходить нельзя.

– И правильно, – согласилась воительница. – Я там была недавно. Место стало довольно зловещим. Да еще и голоса в пещерах… Я убежала оттуда как можно дальше.

– Голоса?

– Злые. Я не разобрала ни слова. Неудивительно, что шаман наотрез отказывается туда идти. Как теперь он будет разговаривать с духами предков?

– Да уж, целый враждебный клан не может испугать воителя. А духи – это пожалуйста.

– Не веришь, ну и не надо. Между прочим, рядом с Истоком наш воин и погиб. Сдается мне, история тут мутная.

– Мы выясним, – пообещал Шехнейр. Одно он видел точно: жизнь в клане шла своим чередом. Даже потрясение в связи с гибелью астрана и неожиданная встреча с предателем и циалкой не могли эту жизнь прервать. И он надеялся, что так будет всегда.

Ракель наконец-то смогла выспаться! Хоть она и понимала, что находилась в положении пленницы, по крайней мере, ее никто не трогал. И несмотря на то, что пол усеян сухими листьями и соломой, из-за тяжелого дня она даже не обратила на это внимания. Живот болеть перестал, привыкнув к новой пище, и сейчас она чувствовала себя сносно.

Ракель открыла глаза, когда здешнее светило уже заглянуло в ее пещеру через решетку. Она встала и смахнула с себя мелких жучков, которые в полумраке светились так же ярко, как и трава в темноте, – руки, благо, развязали. А вот под лучами их свечение пропадало, и жуки окрашивались в черный цвет. Но главное, что они не кусались.

Она подошла к решетке. Отсюда точно не выбраться: решетка сделана очень хорошо, даже прутья не удалось расшевелить. Впрочем, Ракель и не планировала бежать.

Как оказалось, обитателей этого мира достаточно много. Вчера она в этом убедилась, стоило только им въехать в лагерь. И все же, вопросов накопилось порядком, а тут вряд ли кто-то сможет на них ответить, ведь ни она не понимает их язык, ни они ее.

Внезапно утреннюю тишину нарушил чей-то крик. Крик был не настолько громким, а значит, он доносился из пещер. Потом он прервался и больше не повторялся. Сначала она подумала, что крик кажется ей знакомым, а потом вспомнила, что так же кричал ее первый спутник, когда клинообразная стрела вошла ему в ногу. Значит, крик его? Что эти существа с ним делают? А может, Ракель ошиблась, ведь не слышала криков других здешних существ.

Девочка попыталась обратиться к своему внутреннему чувству. И тут ее ждал сюрприз: на миг ей удалось пробиться сквозь внешние помехи витающие вокруг нее. Она ощутила множество живых организмов разом, а также все их различные чувства – здесь присутствовал целый спектр эмоций: радость, гнев, боль, тоска и многие другие. Весь этот поток чужих чувств хлынул в Ракель за какую-то долю секунды и оглушил ее, да так, что взор потемнел и девочка упала. Несколько минут она приходила в себя, потеряв ощущение пространства. А когда пришла – не сразу могла пошевелиться.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.