— Это точно дело рук синигами, — сделал вывод Л. Он тоже видел лишь само появление кассеты, значит, принесла её точно не Ну. Воланд? Тот самый Бог Смерти, который сбросил Тетрадь Alice? — Мы должны просмотреть запись.
Как только кассету вставили в магнитофон, экран тут же побелел, на нём появилась одна-единственная надпись.
— Alice, — произнёс Соитиро Ягами.
— Соскучились по мне? — прозвучал женский механизированный голос. — Хотите увидеть гибель бога? Тогда 9-го августа, в 4 часа утра приходите по адресу ***, — запись повторилась раз пять, прежде, чем экран погас.
— Неужели она правда думает, что мы сунемся в очевидную ловушку? Всё те же помехи, эта девица даже качественную запись сделать не удосужилась!
— Нет, Ягами-сан, в этот раз помехи другие, — Л что-то выводил на листе бумаги. — Мы должны довериться Alice.
— Рюдзаки, ты серьёзно?
— Абсолютно. Эти звуковые помехи — послание, зашифрованное азбукой Морзе.
Л положил лист на всеобщее обозрение:
«Light Yagami is Kira. TeruMikami is his assistant. My helper and I have substituted their Death Note on a fake one. Japanese cherry will help you, but she is innocent».
— Всё так, как я и предполагал — хоть Alice и вела собственную игру, она была и остаётся на нашей стороне, — вздохнул Л.
— Значит, Лайт всё-таки… — Соитиро Ягами замолк. Его сын — Кира. Сомнение в невиновности Лайта давно сковывало отцовское сердце, но до последнего отрицал собственные доводы в пользу теории Л.
— Девятого числа в четыре утра… — дрожащим голосом сказал Мацуда*.
— Японская вишня? Что бы это могло означать? — удивился Айдзава.
— Сакура, — ответил Л.
— Я это прекрасно понимаю, но…
— Нет, в данном случае, Сакура — это имя. В университете есть девушка Сакура Киномото, чей отец был телеведущим 24 канала.
— И его убил Второй Кира, — продолжил полицейский.
— Сакура много времени проводила с Дианой. У неё есть мать и младший брат, Alice вполне могла использовать их в качестве заложников, чтобы заставить её сотрудничать. В обращении сказано, что она невиновна, значит, придётся поверить Alice на слово. В любом случае, мы должны довести дело Киры до конца, а что будем делать с остальными — решим позже.
— Эй, смотрите, — Моги указал на один из экранов: посреди холла торгового центра стояла девушка японской национальности в белой кофте и капюшоне с ушками кролика. Она смотрела просто в камеру и что-то прижимала к груди.
— Это у неё что, Тетрадь Смерти?
— Но что за нелепый наряд?
— В сказке Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» Белый Кролик служит глашатаем, то есть, посланником. Я думаю, это и есть наша Японская вишня, и она принесла нам ещё одну Тетрадь.
Комментарий к Ещё один игрок
* числа “4” и “9” считаются несчастливыми в Японии.
========== Финальный акт ==========
Ночь накрыла Токио сонным одеялом, и дом Ягами не стал исключением. Саю, вдоволь наболтавшись с подружками по телефону, спала в своей комнате, мать семейства заснула в гостиной, так и не дождавшись возвращения мужа с работы. Единственный, кто бодрствовал, был Лайт, о чём свидетельствовал слабый свет от лампы, пробивающийся на улицу сквозь плотные занавески.
— Уже пятнадцать минут за полночь, — произнёс юноша, глядя на циферблат наручных часов. — Ещё немного, осталось всего несколько часов. Без преувеличений, это мой самый лучший план: всё должно пройти без сучка и задоринки.
— Твой план, Лайт? Мне казалось, что это Alice всё организовала и пригласила тебя на представление.
— Рюук, неужели ты думаешь, что я такой идиот, что доверюсь этой девушке? Конечно, я был бы рад иметь её в союзниках, она нужна мне, чтобы убить Л. Согласно нашей договорённости, Диана впишет его имя в свою Тетрадь, Миками же убьёт остальных членов группы расследования. Всех, кроме моего отца. Сперва, он отдаст нам ту Тетрадь, которую мы конфисковали у Хигути, и только потом отправится вслед за ними.
— А если Alice вдруг переметнётся на сторону Л? Или же попросту использует тебя?
— Тогда я убью её, разве не очевидно?
— Я-то думал, что ты считаешь её своим другом. Даже целоваться полез.
— Я пытался найти к ней ключ. Как оказалось, Диана не имеет ничего общего с Мисой: романтические отношения её не интересуют. Что ж, мне же лучше.
— Ну, как знаешь. Я повеселюсь в любом случае.
Лайт посмотрел на часы:
— Не могу дождаться. Всего четыре часа, и больше никто не будет стоять у меня на пути.
*
Час ночи.
Диана была как на иголках: а вдруг что-то пойдёт не так? вдруг Л решит сыграть партию по-своему? вдруг группа расследования и вовсе не явиться? вдруг план Ягами превзойдёт её собственный? вдруг что-то случится с Сакурой? Девушка посмотрела на спокойную, как удав, подругу и продолжила мерить шагами комнату.
— Да хватит метаться, мой ручной человек, — обозвался Воланд. — Ты никогда раньше не паниковала перед каким-либо делом, а тут…
— Потому что раньше всё зависело только от меня, и под угрозой была только моя жизнь! А теперь всё наоборот! — Диана сорвалась на крик. Она единственный человек, которого там не будет. Она единственная, кто выживет, в случае провала.
— Не переживай, Диана-тян, я со всем справлюсь, — заговорила Сакура.
— Нет, всё-таки я должна была всё сделать сама. Даже если угроза твоей жизни и здоровью минует, тебя в любом случае арестуют. Ты же помнишь, что ты должна им сказать? — девушка серьёзно посмотрела на сидящую пред ней подругу.
— Не понимаю, почему ты так упорно пытаешься выставить себя злодейкой? Ты спасаешь мир от Киры, Л должен это понимать.
— Потому что так будет лучше для всех. Я ничем не лучше Ягами — я пользовалась Тетрадью, я убивала людей. Возможно, что если бы не их с Л вражда, то я бы продолжала этим заниматься…
— Неужели ты хочешь остаток жизни провести в тюремной камере? Тебе ведь и так осталось всего полгода…
— Сакура, я так решила. Так будет правильно.
Повисло молчание. Синигами пытался что-то сказать и даже приоткрыл свой зубастый рот, но тут же закрыл его. Стрелки часов показывали половину второго.
Диана почувствовала колющую боль в ноге. Нет, это уже не очередной приступ, а лишь его последствия. В скором времени припадки участятся, головная боль и дрожащие пальцы рук станут постоянными её спутниками. За несколько недель до смерти она не сможет ходить и поднимать что-то тяжелее сумки. В конце концов, наступит что-то вроде затяжного сна в сопровождении агонии, после которой смерть будет казаться подарком свыше, благословлением. Девушка спокойно принимала это. Такая смерть — достойная кара за её грехи. Эшафот по сравнению с этим — детский лепет.
— Тебе уже пора, —она подошла к Сакуре и набросила на неё белый капюшон с заячьими ушками.
— Диана-тян, — девушка вернула капюшон на прежнее место. — Скорее всего, мы больше не увидимся…
— Хочешь сказать, что пришло время прощаться? — Диана улыбнулась и села на диван рядом с подругой. — Что же… Сакура, прости меня. Я не должна была втягивать тебя в это.
— Ты дала мне выбор, и я приняла решение. Поэтому, всё в порядке.
— Нет, не в порядке, ты можешь умереть там… — девушка ненадолго замолкла и продолжила: — С самого моего приезда сюда всё было ложью: фамилия, причины поступления, дружба с Лайтом и Рюдзаки… Но с тобой всё было по-другому. Ты всегда была искренней со мною, ты стала моей первой настоящей подругой. Раньше я и предположить не могла, что иметь друзей так важно, что это может так много для меня значить. Мы видимся в последний раз, но я не забуду тебя до самой смерти.
— До скорой смерти, — вставил свои пять копеек Воланд.
— У меня тоже не было друзей до тебя, Диана-тян. Когда Кира убил моего отца, весь мир для меня рухнул. Но ты прибежала к нам с другого конца города, чтобы я не осталась сама, ты помогла мне найти силы двигаться дальше, ты дала мне надежду на то, что справедливость восторжествует и теперь, мы свершим её собственными руками. Спасибо тебе, Диана Калинова, спасибо за всё, — девушка расплакалась и кинулась к подруге.
