– Наконец-то ты проснулся, пришелец, – проговорил седой местный житель, выступивший вперёд.

– Так вы говорите на нашем языке! – обрадовался Алексей.

– Мы привыкли. У нас многие говорят на вашем языке. Сейчас русских везде можно встретить, – сказал разговорившийся обезьяноподобный тип с заячьими ушами и непропорционально длинными руками. – Хотя, порой не только твои соотечественники попадают в наши края.

– Вы кто? – прохрипел Алексей.

– Мы ирголы. Я вождь ирголов, – ответил седой абориген и пошевелил ушами.

Алексей отметил, что один из длинноухих коротышек, стоявший рядом с русскоговорящим ирголом, сжимал в четырёхпалых руках короткое копьё с острым каменным наконечником.

– Где мы? – поинтересовался Алексей.

– В нашей пещере. Здесь живёт мой народ, – ответил седой иргол.

– А где находится ваша пещера? – продолжал допытываться Алексей.

– В горах, – сообщил вождь.

– Это понятно. А где находятся горы – в Азии или, может быть, в Африке?

Ирголы недоумённо пожали плечами и смешно сморщили широкие носы.

– Здесь нет Азии и Африки. Тут Одезион, – ответил длинноухий вождь низкорослого племени.

– Невероятно! Неужели у меня начались галлюцинации? – тихо проговорил Алексей и замотал головой.

– Всё это происходит на самом деле, Алексей, – послышался голос Игоря Ильича, который проснулся и присел на шкуру, разложенную на каменном ложе. – Я давно не сплю. Я слышал ваш разговор. Мне уже довелось наблюдать странный туман на Камчатке, и в нём я заметил странных созданий. Тогда я подумал, что мне померещилось, но теперь я понял, что видел реальных существ. В том тумане такие же длинноухие существа сражались на берегу реки с прямоходящими рептилиями. У длинноухих коротышек были в руках луки, копья и, как ни удивительно – автоматы, а у рептилий – ружья.

– Игорь Ильич, сейчас же замолчите! – взмолился Алексей, – а не то я сойду с ума. О чём вы говорите?! Какие могут быть рептилии с ружьями?

– Сейчас, когда я вижу этих ушастиков, я догадался, что в том тумане проявилась картины иного мира. Теперь я убедился, что такой мир реально существует, – сказал Игорь Ильич.

– Где вы видели рептов? – заволновался вождь ирголов.

– Значит, вы называете прямоходящих рептилий рептами? Любопытно, – проговорил Ильичёв. – А видел я рептов далеко отсюда, на Камчатке, в густом тумане. Вы с ними сражаетесь?

– Да. Обычно мы воюем с рептами, когда они приходят к нашим пещерам, – сказал вождь и прижал уши к спине. – Мы никогда не нападаем на них первыми. Им нужна еда, а их пища – живые существа, в том числе и мы – ирголы, и вы – люди.

В этот момент раздался пронзительный женский крик, отразившийся от сводов и стен пещеры. Алексей, Игорь Ильич, вождь ирголов и два длинноухих коротышки, стоявшие рядом с ним, вздрогнули. Сидевшие возле костра ирголы заверещали. Перепёлкин скатился со своего ложа и, сильно ударившись об острые камни, взвыл. Артемьёв проснулся, вскочил с ложа и столкнулся с успевшим подняться на ноги Антоном. Оба страшно закричали, не понимая спросонья, что происходит.

Когда шум стих, послышался голос виновницы переполоха.

– Кто это? – указывая на ирголов рукой, с дрожью в голосе прошептала сидевшая на лежанке Аня.

– Это местные жители, – спокойно сказал Алексей. – Не бойся. Они не желают нам зла.

– Ты в этом уверен? – успокаиваясь, спросила Аня.

– Нас захватили в плен длинноухие мартышки! Отсюда есть выход? – нервно спросил Антон

– Успокойся! Эти уважаемые жители подземелья нам сейчас всё объяснят, – сказал Алексей и поинтересовался у вождя:

– Как тебя зовут, вождь славного народа ирголов?

– Атхей, – ответил вождь и представил стоявших рядом с ним двух спутников:

– По правую руку от меня стоит мой сын Линх, по левую – мой верный друг и телохранитель Ирон. Он немой, но хорошо слышит. Лучше его никто не владеет луком. Кстати, именно он убил хищного арзрона и спас тебя, человек, возле речки.

– Каким образом мы оказались на каменных ложах в глубине пещеры? Ведь мы уснули возле входа на ворохе сена, – удивился Белобородов.

– Вы надышались испарений, вызывающих сон. Такие испарения иногда исходят из недр. Они не имеют запаха. Мы, ирголы, к пещерному воздуху уже привыкли, а вас быстро сморил сон. Начался дождь, и на некоторых из вас стала попадать дождевая вода, проникавшая в пещеру через расщелину. Кроме того, спать возле самого входа в пещеру опасно – могут напасть репты. Вот мы и решили перенести вас подальше от входа. Кстати, это было не так легко сделать – ведь вы тяжёлые, – рассказал Атхей.

– Расскажи о рептах, – попросил Артемьев.

– Репты не похожи ни на нас, ирголов, ни на людей. Они живут одним днём. Репты ничем не брезгают и пожирают даже разумных существ. Мы заботимся о своих стариках и лечим больных, а репты бросают своих немощных сородичей умирать в джунглях, а то и поедают своих слабых соплеменников. Рептов много, и им не хватает пищи. Они уже перебили всех арзронов вблизи своих стойбищ, – рассказал Атхей.

– Скажи, мы не на Земле? – поинтересовался Артемьев.

– Многие пришельцы задают этот вопрос. Но ответить я на него не могу. Я не знаю, что такое Земля, – развёл руками Атхей.

– Значит, здесь много пришельцев? – расспрашивал Артемьев.

– В последнее время в Одезионе стало появляться много людей. На равнине пришельцы возвели несколько поселений. Только жить в них небезопасно. Репты не дают никому покоя. Порой ирголы и люди, поселившиеся на равнине, попадают им в лапы. Правда, вооружённых людей репты боятся и стараются обходить стороной. У многих ваших сородичей есть страшное оружие. Люди в посёлках пользуются также луками и копьями. У них большие луки и тяжёлые копья. Обитатели посёлков, обнесённых высоким частоколом, вынуждены постоянно отбиваться от хищников и рептов. А в пещерах люди жить не любят, да и нам, ирголам, здесь самим мало места, – поведал Атхей.

– А как вы научились так хорошо разговаривать на нашем языке? – поинтересовался Артемьев.

– Это не так сложно. Мы, ирголы, умеем приспосабливаться к изменчивому миру. К тому же ваш язык очень похож на наш, – пояснил Атхей.

Тем временем все ирголы отошли от костра и окружили людей. Длинноухие существа негромко переговаривались между собой, обсуждая пришельцев, а люди с изумлением рассматривали странных разумных существ.

– Игорь Ильич, где мы? Откуда взялись эти длинноухие носителями разума? Это мутанты? Что за чепуху мелет их вождь? – тихо спросил потрясённый Антон.

– Я не знаю, куда мы с вами попали и не могу объяснить, что это за существа, – прошептал Игорь Ильич.

– По крайней мере, здесь можно жить, – сказал Артемьев.

– Тут людям жить нелегко, – сказал Атхей. – У нас недавно поселились люди – трое мужчин. Они заболели и умерли. Вам, людям, долго в пещерах оставаться нельзя. Для вас здесь неподходящий воздух.

– Что это были за люди? – поинтересовался Артемьев.

– Они были воинами. У нас осталось их оружие. Линх, принеси его сюда, – попросил сына вождь ирголов.

Молодой иргол скрылся в темноте, а затем вернулся, держа в руках автомат.

– Из таких штуковин люди убили несколько рептов, когда те их преследовали, – рассказал Атхей и добавил:

– Видно, в вашем мире тоже не всё ладно, если у вас тоже есть оружие.

Ирон приволок из темноты ещё два автомата.

– Жаль, что они нам ни к чему. В автоматах нет рожков, – сказал Артемьев.

Линх достал из своей мохнатой куртки рожок и присоединил его к автомату. Атхей и Ирон тоже взяли в руки автоматы.

– Пойдёмте с нами, – пригласил Атхей. – Вы увидите наш город. Репты в наш город вряд ли сунутся. Они плохо ориентируются в пещерных лабиринтах и не могут долго жить без света, впрочем, как и вы – люди.

– Да, без солнечных лучей у меня скоро начнётся депрессия, – вздохнула Аня.

– Что такое – солнечные лучи? – удивлённо спросил Атхей. – Вы, люди, всё время говорите какими-то загадками.