** Goldilocks (Златовласка) созвучно с Gadirocks.

========== Глава 14. Переговоры ==========

Ниота прижалась лбом к холодной стенке душевой, когда обжигающе горячие брызги ударили ей в плечи. Часы показывали 20:00, она была измучена и пыталась расслабиться, но её мозг слишком напряжен…

Тем, что она знала…

Прошло почти сорок четыре часа с тех пор, как подпространственная система на Эпсилоне 1235 вышла из строя. Связь со звёздным флотом была прерывистой, но постоянной — каждые четыре часа в течение дня, в автономном режиме ночью. Один оператор, неизвестный… Было бы лучше, если бы нашлось имя для псевдонима…но…он официально числился инженером и даже был связным Звёздного Флота год назад во время очередного отключения электроэнергии.

Офицер связи Пайка разговаривал с Джоном Доу последние два дня. Пайк не разговаривал со Споком напрямую…

Фаррагут был в дерьме, как и весь остальной флот. Каналы Звёздного Флота зашифрованы, и у Нийоты не было допуска, чтобы услышать всё, что говорилось, но она слышала, как члены различных торговых гильдий жаловались на потенциальную блокаду. Она также слышала сигналы бедствия как с независимых клингонских, так и с независимых судов Федерации.

И ещё она скучала по Споку.

В бессильной злости Нийота стукнула кулаком по стене душевой.

Как же она устала от разлуки с ним. Лучше встретить смерть вместе, чем вот так. Шёл двадцать третий век, и она играла роль беспомощной женщины, ждущей дома.

Из другой комнаты донесся звонок коммуникатора… и она знала, что на связи не её полувулканец. Она даже не пошевелилась.

— Йорк, — Нийота услышала, как Гейла просунула голову в ванную. — Это твоя мама, Ни. Я думаю, тебе стоит поговорить с ней.

— Почему, Гаила? — спросила Нийота.

— Потому, что случилось нечто очень-очень плохое.

— Скажи ей, что я скоро буду.

Подвязывая халат, который был ей слишком велик, потому что был позаимствован у Спока, она вышла в другую комнату, села и уставилась в лицо своей матери. Она изучала морщинки от смеха, серые волосы на висках… У её мамы всегда были седые волосы, сколько Нийота себя помнит. Как много из них появились за то время, что её отец служил во флоте?

— Ни, что не так? — спросила её мама.

Нийота сглотнула. Она не сказала маме о Споке. Она боялась, что её мать и отец узнают… Если он узнает, что она увлекалась Споком, пока тот был инструктором, старшим по званию офицером и её боссом… Отец был из тех, кто строго придерживался правил. Он лет за десять не сказал ни одного доброго слова в адрес Джабари. Случись такое с ней, у него разобьётся сердце.

А её мама… ну, они не всегда встречались лицом к лицу. Её мама и так была разочарована её выбором, сделанным в пользу Звёздного флота. Она всегда хотела, чтобы Нийота присоединилась к Дипломатическому Корпусу, чтобы гордиться ею, как предполагала сама Нийота. Её мама годами работала в Корпусе, да и на социальной лестнице такое положение было куда как выше офицера-связиста Звёздного флота. Не сочтёт ли она это очередной ошибкой дочери? Очередное плохое карьерное решение?

Но… она бы поняла каково это — разлучиться с любимым человеком.

— Мама… — Нийота сделала глубокий вздох. — Я… мы. со Споком долгое время… были в отношениях… и…

— А я всё думала, когда же ты мне сказать собираешься, — ответила её мама.

Нийота моргнула:

— Как ты…

— Я твоя мать, Нийота, — сказала она так, словно это всё объясняло.

Нийота уставилась в пол:

— Прости, что я тебе не сказала… Я знаю, что вы не уважаете мое решение присоединиться к Звездному флоту и связываться с моим…

— Не уважаем твоё решение присоединиться к Звездному флоту, Нийота?

Нийота посмотрела на экран:

— Ты всегда говорила мне, что хотела бы, чтобы я присоединился к Дипломатическому Корпусу…

Её мать долго смотрела на неё, а потом резко сказала:

— Я уважала твоё решение присоединиться к Звездному флоту, Нийота… Я просто боюсь, что ты умрёшь раньше меня.

О.

Нийота поняла, что на глаза внезапно навернулись слёзы. Она судорожно сглотнула, но не могла сказать матери, что ей не о чем беспокоиться, а мать лишь покачала головой:

— Хоть я и уволилась из дипломатического корпуса, но всё равно кое-что слышу… Но что случилось — что-то со Споком?

— Он не писал и не звонил мне уже почти сорок четыре часа…

— Милая, — мать склонила голову набок, — это пустяки. Иногда я целую неделю не получала вестей от твоего отца…

— Просто мне кажется, что это неправильно…

Она рассказала матери всё, начиная с того момента, как потеряла контакт с Эпсилоном 1235. Мать поджала губы.

— Были ли какие-нибудь сообщения от него или его команды? Они могут ограничивать подпространственные видеоконференции из-за проблем с энергией. Но электронная почта…

— Даже не знаю… Я имею в виду, я могу спросить его мать, получила ли она что-нибудь…

Мать Нийоты подняла бровь, а сама Нийота вдруг поняла, что мать Спока знала об их отношениях раньше, чем её родная мать… Она облизнула губы и подалась вперед:

–…и профессор Мацумура, возможно.

Внезапно заговорила Гаила:

— Или я могу просто взломать электронную почту Звездного флота и посмотреть, связался ли кто-нибудь из команды высадки…кто-нибудь.

Нийота повернулась к своей соседке по комнате.

— Ты можешь это сделать, Гаила? — спросила мать Нийоты.

— Ну, не отсюда, — сказала Гаила, пристально глядя на двумерную консоль у себя на коленях.

–…не рискуя своей карьерой в Звездном флоте? — уточнила Нийота, внезапно забеспокоившись.

Гаила улыбнулась Нийоте:

— Вообще-то я работаю с профессором Тоси Мацумурой… К сожалению, в основном удаленно… об использовании квантовой суперпозиции и запутанности для криптографии… Эй, женщины, не смотрите на меня такими пустыми взглядами… Квантовая запутанность — это не только любовь…

— Простите? — переспросила мать Нийоты.

— Квантовая запутанность — это не просто так… любовь? — спросила Нийота.

Конечно, она изучала основы квантовой физики. Квантовая запутанность — это когда квантовые частицы соединяются в пространстве… порознь, но всегда вместе. Такие частицы не могут быть описаны как отдельные единицы, даже если они находятся врозь. Они всегда вместе.

Нийота знала, что запутанность может быть использована с квантовой суперпозицией — ещё труднее понять, что она должна делать вероятности, выраженные как положительными, так и отрицательными амплитудами, а не числами… чтобы взломать шифрование. Бесконечные возможности могут быть испробованы в бесконечных комбинациях мгновенно на квантовом приводе. Она действительно не понимала, как это работает, только то, что это работает…

… но как связаны запутанность с любовью?

— Ты ведь говорила о вещах, которые твой бойфренд-телепат не чувствует, верно Ний… Я думала, ты знаешь… — вздохнула Гаила. — Ну да не важно, просто поэзия из двухтысячных. Да, взломать почтовый сервер Звёздного флота сложно, это придётся делать с квантового диска. Нет, у меня неприятностей не будет… это в общем-то часть проекта, над которым мы с Тоши вместе работаем…

x x x

Сквозь вой ветра уши Спока различили голоса людей.

–… нам нужно больше оружия, чтобы выжить после того, как кончится дождь, — сказала Анжела.

— Согласен, — ответил один из колонистов.

Спок узнал голос одного из выживших членов охранной службы Эпсилон 1235, практически полностью истреблённой. Пока его сослуживцы боролись в воздухе, группа из пяти офицеров успела пронести несколько противовоздушных орудий к горам.

Офицер полиции продолжил:

— Захватчики всё ещё не поняли, что тот старый зал собраний над арсеналом не особо хорошо охраняется. Хорошо, что мы поставили тот щит, готовясь к визиту Звёздного флота…

Он остановился, когда Спок, Сингх, Джотто и Златовласка подошли к деревьям. На мгновение задержал взгляд на Споке.