Что заставило его отправиться в клинику, где он получил новый ингалятор и упаковку стероидов — не для своего голоса, а для своей астмы.

Когда позже той ночью автомобиль X-Фактор высадил его у дома, он нашел мальчиков в гостиной с Мэттом и Мэри. Лиам перекрикивал телевизор, в середине лекции из-за того, что Луи и Зейн, по-видимому, вышли, чтобы покурить.

— И кроме того, это против правил и закона, вас вообще волнует, что это сделает с вашими голосами? Гарри уже потерял его. И кто вообще знает, что там было, может быть грязным или зараженным…

— Эй, я бы поделился только лучшим со своим мальчиком, Зейном, — перебил Мэтт. Он наклонился, чтобы удариться с Зейном кулаками.

Лиам выглядел так, будто вот-вот взорвется.

— Это ты им его дал?

Гарри фыркнул от смеха, прикрывая рот на секунду позже, чем следовало. Все обернулись и увидели, что он стоит в дверях.

Луи вскочил и сразу же заставил его занять свое прежнее место на диване между Зейном и Найлом, говоря ему, что он поставит чайник.

Гарри подумал, что сегодня он, вероятно, уже выпил его больше, чем весит он сам, но в любом случае ему не разрешено говорить, чтобы протестовать.

Позже тем же вечером Гарри и Луи оказались прижатыми друг к другу в кресле, в то время как по телевизору шел повтор «Strictly».

Мэри была последней, кто оставил их одних в гостиной, когда раздался звонок и Луи достал свой телефон. Он немного рассмеялся и наклонил его, чтобы Гарри увидел сообщение от «Поппи», в котором говорится, что она будет на шоу завтра, и она хочет одну из футболок One Direction, пожалуйста.

— Кто такая Поппи? — хрипло спросил Гарри.

Шатен прижал палец к его губам в назидательном напоминании и сказал:

— Девушка, которую ты называешь путешественницей.

Гарри снова попытался заговорить, но Луи бросил острый взгляд на его дневник. Гарри покорно достал ручку и написал:

как???

— Как она мне пишет? — спросил Луи. Гарри кивнул. — Ну, в отличие от некоторых из нас, я предусмотрительно записал свой номер телефона с автографом.

Стайлс пристально посмотрел на него.

Луи только пожал плечами и сказал:

— Похоже, она положила глаз на наш скудный мерч.

Гарри все еще смотрел на него. Луи слегка улыбнулся, затем наклонился и прижался губами к губам парня.

Стайлс растворился в поцелуе, но потом внезапно осознал, что они творят, и отстранился. Он не только уверен, что сейчас особенно непривлекателен — сухие губы, заложенный нос и красные глаза — но и полон микробов.

— Ты не заразишь меня, — запротестовал Луи, будто читая его мысли.

Но меньше всего им нужно, чтобы Луи тоже потерял голос на завтрашнем шоу. Так что Гарри настроен решительно.

Шатен вздохнул, но позволил Гарри снова сесть, положив голову на плечо. Краем глаза Гарри уловил особенно возмутительное бальное платье на одном из танцоров по телевизору, и это заставило его кое о чем задуматься.

В своем дневнике он написал:

Разве я не должен был рассказать Кэрол обо мне? Она кажется взволнованной

Луи тихо рассмеялся и сказал:

— Ну, ты начал с того, что сказал ей, что знаешь о ее татуировке на бедре. Теперь понятно, почему это может быть немного жутко?

Гарри вздрогнул.

— Но мне кажется, что она собирается нам помочь, — сказал Луи. — Сегодня меня спрашивали, каким лагерем я хочу быть.

Гарри написал вопросительный знак.

Луи криво улыбнулся ему и сказал:

— Я сказал ей, что хочу выйти из лагеря Алана Карра. (?)

Гарри моргнул, внезапно чувствуя, как слезы жгут ему глаза. Луи приоткрыл рот, но прежде чем он успевает что-то сказать, Гарри снова прикоснулся ручкой к бумаге.

мне очень жаль

— Хаз…

я опоздал

Он вытер глаза.

почему она отослала меня слишком поздно, чтобы что-то изменить?

— Хаз, нет, ты и так многое изменил, — сказал Луи. — Ты даже не представляешь.

Гарри печально посмотрел на него, и Томлинсон еще раз поцеловал его прежде, чем он может возразить.

— А теперь, — сказал Луи, потирая рукой спину Гарри. — А что там насчет Кэрол и татуировок, о которых ты говорил вчера?

Гарри заколебался из-за очевидной попытки Луи сменить тему, но на самом деле больше сказать было нечего. Так что вместо этого он написал:

мне было грустно

Он с пару секунд смотрел на это, а затем добавил:

ты поцеловал Э

— Э?

ты провел с ней все лето,

а я больше не мог сидеть рядом с тобой

Луи выглядел серьезно встревоженным в течение долгого времени, но затем до него, кажется, дошло осознание, и он спросил:

— Она была подставной девушкой?

Гарри кивнул, не глядя на него, затем прикусил губу, пока писал.

ты написал в твиттере, что Ларри — самая большая куча дерьма, о которой когда-либо слышал

— Ларри? То, как они нас называют?

Гарри кивнул, и Луи напрягся, широко раскрыв глаза.

— Я серьезно, блядь, написал это в Твиттере? — потребовал он.

Стайлс посмотрел на то, что он написал, положив руку на грудь Луи, чтобы заставить его расслабиться. Он зачеркнул «ты».

— Я этого не делал, — медленно сказал Луи, ожидая утвердительного кивка Гарри. — Это был один из твитов, которые, как ты сказал, писало за меня руководство.

Гарри снова кивнул.

— Мне так жаль, дорогой, — сказал он. Он провел большим пальцем по щеке младшего парня.

Гарри покачал головой. Это не вина Луи. Не то и уж точно не это.

Он снова начал писать, чтобы вернуться к делу.

Кэрол сказала нам, что мы можем говорить, не говоря ни слова

«в этой жизни носи свое сердце на своей коже»

Он добавил подпись: Сильвия Плат.

так что у меня есть татуировки

Луи погладил Гарри по спине.

Гарри продолжил писать.

и у тебя есть татуировки

Он криво улыбнулся Луи.

А потом он посмотрел на свои руки, покрытые толстовкой. Он сдвинулся, чтобы снять ее.

— Что ты делаешь? Ох… — сказал Томлинсон. Как только Гарри стянул свою толстовку через голову, он отбросил ее в сторону и дернул толстовку Луи.

Как только они вместе уселись обратно в кресло, то были уже в одних футболках с коротким рукавом.

Гарри провел пальцами по изгибу бицепса Луи, потому что его кожа мягкая и выглядела очень красиво. Он заметил, что тот смотрел на него сверху вниз, быстро проводя языком по губе. Чтобы удержаться от соблазна снова его поцеловать, Гарри взял ручку и написал над своем плече слово «корабль».

Луи посмотрел на него.

— У тебя была татуировка корабля.

Он кивнул. Затем он потянул Луи за руку и скользнул пальцами по его голому предплечью. Он написал слово «компас».

Шатен пристально смотрел на него.

Гарри написал:

Кэрол показала нам свою татуировку

сердце

сказала, что она никогда не посоветует кому-либо делать парные татуировки

— Но у нас все равно они есть, — сказал Луи.

Гарри слегка улыбнулся ему.

мы набили 13

— Тринадцать? — повторил Луи, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него. -Ты хочешь сказать, что у меня было тринадцать татуировок?»

Гарри думает обо всех остальных татуировках. Те, что помнят хорошие времена, хороших людей. Все те остальные слова они не могли произнести вслух.

Он указал вверх.

— Больше тринадцати?

Он указал вверх еще несколько раз.

— Намного больше, чем тринадцать? — Луи откинулся на спинку стула и вздохнул.

Гарри улыбнулся ему и написал:

нам не разрешали очень много говорить.

Он коснулся пальцами кривого «компас» на руке Луи.

Гарри задумался обо всех тонко подобранных нарядах, которые они носили, думает о том, как Кэрол сказала: «Ты когда-нибудь думал о том, чтобы стать поклонником Pink Floyd?» -… думал о треугольниках и радугах.

когда мы не могли говорить, Кэрол дала нам слова

Луи поцеловал его в шею, потом в сгиб плеча. А потом сказал:

— На этот раз мы поговорим, дорогой. Я обещаю.

Гарри грустно улыбнулся ему, зная, что это не то, что он мог пообещать. Не тогда, когда они уже подписали свое право говорить.