Автор: К. Уэбстер

Книга: Вишенка для Брандта

Серия: Запретный роман #0,5

Перевод группы - https://vk.com/hot_books

Год написания: 2017

Жанр: СЛР, эротика

Возрастное ограничение: 18+ 

Перевод: Анастасия Михайлова

Дизайн обложки: Александра Мандруева 

– Привет, малышка, – поприветствовал меня Брандт, лучший друг моего отца, как только я подняла трубку. – Где твой папа?

По телефону у него всегда был хриплый голос. Возможно, я и бежала каждый раз к телефону в надежде, что звонил именно он.

– Все еще на работе. По пятницам он там допоздна, ты же знаешь. Хочешь, скажу ему, что ты звонил? – спросила я чуть дрожащим голосом. Несмотря на то, что знала его, сколько себя помнила, не могла быть с ним отстраненной.

– Я оставил сообщение на его сотовом. Он почему-то не берет трубку, – пробормотал Брандт, и с каждым его словом внутри становилось теплее. – Ты дома?

По коже побежали мурашки от его вопроса, а щеки покраснели.

– Да, ты ведь звонишь на домашний. А что?

«Пожалуйста, скажи, что в тайне желал меня трахнуть».

О, да, я просто не могла чувствовать себя отстраненно.

– Я приехал в город на выходные и хотел узнать, можно ли у вас переночевать.

– Тебе здесь всегда рады, – уверенно ответила я. – Ты это знаешь, – и это правда. Брандт и папа были очень близкими друзьями. Скорее братьями. Поскольку мой отец тоже не был женат, обычно, когда приезжал Брандт, они уходили отмечать в бар. Раз или два после таких вылазок Брандт не возвращался на ночь, и я знала, что он подцеплял какую-нибудь клубную шлюшку.

– Спасибо, Кэлси, – я удивленно замерла от того, что он назвал меня по имени, а не малышкой. – Ты можешь меня впустить? – усмехнулся Брандт.

Мои щеки снова опалило жаром. Конечно, он знал, что мы не откажем и уже приехал. Повесив трубку, я почти добежала до входной двери. Небольшое предупреждение, определенно, было бы лучше. Я могла бы подкраситься, сменить прическу и переодеть спортивную одежду для занятий по чирлидингу. Оу, или принять душ. Я хмыкнула, прекрасно зная, что мои короткие черные шорты и ярко-желтый спортивный лифчик далеко не сексуальные. А мои длинные, сейчас растрепанные темно-каштановые волосы были собраны в небрежный пучок на макушке. Сейчас я выглядела скорее на шестнадцать, чем на почти восемнадцать, как было на самом деле.

Все раздраженные мысли выветрились из головы, как только я распахнула входную дверь. Лучший друг моего отца, выглядя достаточно аппетитно, чтобы возникло желание попробовать его на вкус, стоял на крыльце. На нем были темные джинсы со стильными потертостями и белая футболка с длинными рукавами. Его татуировки просвечивали прямо через тонкую ткань. Новые татуировки, поскольку их точно не было два года назад, когда мы последний раз виделись. Я все еще смотрела на его грудь, прикусив губу, когда Брандт прочистил горло.

Я подняла взгляд и заметила его улыбку. Он немного поседел с нашей последней встречи. Его обычно черные, как смоль, волосы чуть посеребрились на висках. Его точеную челюсть покрывала недлинная щетина, в которой тоже было несколько седых волосков. Но самое главное изменение: Брандт теперь носил очки в черной роговой оправе, которые, казалось, подчеркивали его яркие зеленые глаза.

– Ты в порядке, малышка?

Я несколько раз моргнула и застенчиво улыбнулась.

– У тебя очки.

Он фыркнул и запустил пятерню в свою пышную гриву волос, в его взгляде мелькнуло смущение.

– Бифокальные. Я уже старею.

Это высказывание заставило меня рассмеяться.

– И сколько тебе, сорок пять?

– Сорок семь. На тридцать лет старше тебя, помнишь? – его взгляд на мгновение задержался на моих глазах, и я потерялась в этом моменте. – Мне можно войти, или ты собралась весь день напоминать мне, какой я старик? Мужчина может принять столько ударов по своему эго лишь один раз в сутки, – он подмигнул мне, и внутри меня вспыхнул огонь. – Так что, обнимешь дядю Брандта?

Дядя Брандт.

Даже если бы он был моим кровным дядей, все равно глупела бы каждый раз, когда его видела. В этом мужчине было нечто особенное. Он сексуален до невозможности. Противоположному полу нельзя было так соблазнительно выглядеть. И, боже милостивый, мне казалось, что с возрастом он становился лишь лучше.

Я подскочила к нему и обняла, как всегда обвив руками талию и уткнувшись головой в твердую грудь. Обычно он на мгновение сжимал меня в объятиях и отпускал. Но сегодня все вышло иначе. Казалось, Брандт словно убаюкивал меня в своих руках, и я готова была поклясться, что даже вдохнул аромат моих волос.

– Ты определенно повзрослела, – пробормотал он, в его голосе послышалось низкое рычание, от которого внутри все перевернулось. Брандт по-прежнему меня не отпускал. – Твоему отцу, наверное, чертовски сложно отгонять от тебя парней.

Я подняла голову, чтобы взглянуть на него. Когда осознала, что наши лица находились всего в паре дюймов, а моя грудь прижималась к его, то вдруг осознала, какими интимными были наши объятия. Зеленые глаза Брандта потемнели, а на скулах заходили желваки.

– Нет никаких парней, которых он бы мог разгонять, – отозвалась я, мои щеки вспыхнули от смущения. – Большинство жутко боится встречаться с дочерью шерифа.

Брандт ухмыльнулся, и в моем животе словно затрепетали бабочки.

– Хорошо.

Мы так и стояли, смотря друг на друга, и я задумалась, почему он не отпускал меня. Не то чтобы я жаловалась. Просто слишком усиленно искала во всем тайные знаки. Прямо сейчас я была готова сбежать с Брандтом в закат и нарожать ему кучу детей.

– Ты сделаешь мне один из твоих знаменитых сэндвичей с сыром на гриле? – спросил он, вопросительно изогнув бровь. – Я уже два года как изголодался по ним, малышка.

Точно, я слишком большое значение придавала нашим объятиям. Я стала неохотно отстраняться, но Брандт вдруг обхватил меня за талию. Его взгляд скользнул по моему ужасному костюму, а потом остановился на пупке.

– Когда ты успела его проколоть? – пророкотал он, проведя большим пальцем по металлу. Казалось, в этот миг электрический заряд пронзил мое сердце. – А отец знает?

Я рассмеялась, но, учитывая, что Брандт все еще потирал маленькое колечко, а его пальцы были в опасной близости от моего лона, звук вышел сдавленным.

– Он сам отвез меня, чтобы это сделать. Сейчас не стародавние времена, – весело отозвалась я и улыбнулась. – Хотя он наверняка разозлится, если узнает о татуировке.

При этих словах брови Брандта взлетели вверх.

– У тебя есть тату, – он покачал головой, но потом усмехнулся. – Какая непослушная девчонка. И где?

Старушка на другой стороне улицы, Вилма, начала кричать на свою собаку, и это, казалось, вывело Брандта из оцепенения.

– Давай зайдем внутрь, – грубым тоном отозвался он.

Я вырвалась из его рук и зашла дальше в дом. Брандт следовал за мной по пятам, бросив сумку прямо у двери. Оказавшись на кухне, я стала вытаскивать ингредиенты для того, чтобы сделать сэндвич с сыром, а Брандт рассказал, чем занимался в последнее время. По-видимому, он был в разъездах из-за своей работы, но начальство подумывало оставить его в нашем городе на постоянку после лета. Внутри меня поднялось волнение, поскольку я не собиралась уезжать ни в какой далекий колледж. У нас в городе был местный, куда папа мог меня устроить. Сперва я была немного разочарована, что не уеду из штата вместе с друзьями, но теперь это был будто бы маленький подарок Вселенной.

– Ты так и не сказала мне, где твоя татуировка, – произнес Брандт, когда я протянула ему тарелку с сэндвичем. Он прислонился рядом со мной к стойке, выглядя во много раз аппетитнее сэндвича в его руках.

– Я спрятала ее. Где папа не увидит.

Его взгляд снова скользнул по моему телу, задержавшись на груди.