– В центре. Гуляю.

– Слава богу! Что касается меня, то я ни одной минуты больше не останусь в этом проклятом доме. Лана с детьми тоже собирают вещи.

– А что случилось?

– Мы перебираемся в городскую квартиру, вот что!

– Но почему?

– Твой отец построил дом на проклятом месте. Я сразу ему сказала, что место плохое. Видела бы ты тот жалкий барак, который стоял тут раньше. Нет, не барак! Хибару! Или даже к лучшему, что ты не видела этого убожества. Как мне не понравился тот дом. Но твой отец никогда не прислушивался к моим словам! Я просила… Я умоляла твоего отца, чтобы он построил наш дом где-нибудь в стороне. Но нет же! Он всегда и все привык делать по-своему. Самодур! Никогда не прислушивался к моему мнению, потому и умер раньше положенного срока. Я ему двадцать раз сказала, что надо пойти к врачу, что такой шум в ушах – это не к добру. Но разве он меня когда-нибудь слушал? Дотянул, что его стукнуло так, что он уже не поднялся!

– Мама, ты мне так и не объяснила, почему вы с Ланой уезжаете.

– Потому что в доме нечисто! Уже давно стали появляться признаки того, что в доме появилось привидение. Стуки, шумы, тени… И еще это письмо!

– От Жени? – живо откликнулась Марго. – Ты говоришь про письмо от Жени?

Мама вроде бы растерялась.

– Нет, почему от Жени? – произнесла она затем. – Письмо было анонимным. Не знаю, кто его нам написал, наверное, кто-то из соседей. Хотя потом я спрашивала, никто не признался. Но люди ведь такие скрытные, если даже и знают, нипочем в лоб не скажут. Вот я – другое дело. Я всегда говорю людям правду прямо в глаза. И мне все равно, что потом они обо мне подумают. Если я считаю, что человек…

– Мама, что за письмо? – перебила свою родительницу Марго. – Что в нем было?

– В письме говорилось, что у нас на участке закопан скелет. Представляешь?

Марго сглотнула:

– Скелет? В смысле человеческий скелет?

– Ну да!

– А как он там взялся? Откуда?

– Этого автор послания не объяснял. И где именно находится скелет, тоже не говорил. Как и когда скелет у нас в саду появился, тоже. Автор лишь советовал нам позвать священника и провести обряд отпевания неупокоенной души.

– Я об этом ничего не знала. Вы мне не рассказывали.

– Потому что сочли письмо чьей-то глупой шуткой. Скелет! Надо же такое придумать! Но сегодня ночью я видела его лично.

– Кого?

– Этого неупокоенного! Он шастал у нас по саду. И Лана его тоже видела. И говорит, что уже не первый раз видит, как кто-то ходит у нас в саду. Когда Женя был тут, он в последнюю ночь спугнул негодяев. Выстрелил в воздух из отцовского пистолета, они и убежали!

– Кто? – поинтересовалась Марго. – Неупокоенные души?

– Они или кто-то другой, я не знаю. Но тот травмат, который папа купил, чтобы отпугивать хулиганов, я ни за что в руки не возьму. Вот уж не думала я, что пистолет нам вообще когда-нибудь пригодится. А пригодился! Но теперь мы одни, без мужчин в доме, нам страшно. Поэтому мы с Ланой и решили, нипочем не останемся тут.

Новое кино! Что эти две заговорщицы еще придумали? Не было у Марго больше доверия к этим особам. Да и трудно ожидать было иного после того, как они выдали тело какого-то неизвестного за Женьку.

– Чего ты выдумываешь? Я тоже ночевала дома, но ничего не почувствовала. Только вы с Ланой зачем-то бегали туда-сюда.

– Еще бы ты почувствовала! Ты же храпела, как слон!

И не успела Марго удивиться такому сравнению, удивиться и немного обидеться, почему это она слон, и вообще, кто знает, храпят ли слоны, как ее мама снова закричала:

– Говорю тебе, в доме и во дворе орудует призрак или даже призраки! Особенно в саду. Они уже несколько дней там хозяйничают.

– Как?

– Вещи переставляют с места на место. Продукты портят. Посуду бьют. И главное, роют ямы!

– Ямы?

– Да! Каждое утро нахожу в разных местах кучки свежей земли. Но мы до сих пор мирились с этими их проделками. Я даже думала, что это дети балуются, хоть и странно, они уже не маленькие, чтобы так глупо шутить над старой бабушкой. Но сегодня я поняла, дети тут ни при чем. Это и впрямь призраки.

– Ты их видела? Потому что полиция приезжала и никого не нашла. Когда вы стали носиться по дому, я тоже выглядывала в сад, но никого там не видела.

– А вот мы с Ланой их видели. Их двое. Мужчины. Один худой и тонкий, прямо просвечивает весь. Второй толстый, кривоногий и противный. Такая мерзкая небритая рожа, ты бы только ее видела!

– И кто они такие?

– Понятия не имею! Я с ними в разговоры не вступала.

– А почему ты решила, что это призраки? Может, это были… воры?

– Ты мать совсем за дуру держишь? Эти двое могли проходить сквозь стены! Увидели нас и просочились!

– А где это было?

– На первом этаже. Мы с Ланой засиделись у меня в комнате, потом я пошла ее проводить до лестницы, и там мы их увидели. А они бац, и просочились в сад! Господи, Маргошка, я в жизни такого страха не испытывала!

– Почему же вы меня не разбудили?

– Жалко было. Ты же вся издергалась. И храпела, как носорог.

Теперь еще и носорог!

– Я вообще-то не храплю.

– Не придирайся к словам. Ты крепко спала. Я решила, что могу рассказать тебе и утром. Всю ночь не спала, прислушивалась к шорохам. Только под утро заснула. Сейчас встала, а тебя нет. Я чуть ума не лишилась со страху. Подумала, что тебя призраки утащили!

Марго не знала, ей плакать или смеяться? Мама как большой ребенок, она верит в привидения и призраков. Неудивительно, что папа предпочел оставить все свое состояние сыну, а не жене.

– Мамочка, со мной все в полном порядке. И никуда уезжать из нашего дома не надо. Или ты забыла, что городскую квартиру вы сдаете, и сейчас там живут чужие люди?

– Я их попрошу съехать! Или сниму номер в гостинице! Да, так даже лучше. Пусть Лана с детьми живет в квартире, а я с ними не буду.

– Мама, не стоит пороть горячку. Возможно, тебе эти призраки просто показались.

– И Лане показались? Лана тоже их видела!

Марго хотела сказать, что после их проделки с фальшивыми похоронами, она уже не так сильно верит словам Ланы, да и маминым тоже, но подумала, что сейчас не лучшее время для выяснения отношений.

Вместо этого она сказала:

– В письме говорится про один скелет, а ночью ты видела двоих. Тебе не кажется, что тут есть какое-то несовпадение?

Но мама считала, что где есть один скелет, там может найтись и второй, и третий, и десятый. Если маме дать волю, то она населила бы призраками всю округу.

Тогда Марго попыталась вразумить ее иначе:

– Полиция никого подозрительного у нас на участке тоже не нашла.

– Они бы еще позже приехали! И вообще, что они могли найти? Они даже из машины не вышли! Посветили фонариком, сказали, что все в порядке, и уехали. Я на них еще жалобу напишу. Халтурщики! Им обязательно надо, чтобы кого-то убили у них на глазах. Только тогда они почешутся, да и то не факт!

– Мама, все в порядке. Я вернусь, и мы все обсудим. Может, хотя бы священника позвать? Отца Анатолия, например. Пусть освятит дом.

– Мы его уже освящали. И кошку через порог пускали. И по ритуалам фен-шуй Лана все жилые зоны в доме и в саду распределяла.

– Значит, не помогло. Ну, зови священника.

Марго рассудила, что маму надо чем-то занять. Иначе ее активность может привести к тому, что, вернувшись вечером домой, дочь попросту наткнется на закрытую дверь. Брат умотал в государство Мустанг. Мама хочет съехать в гостиницу. Лана с детьми отправится в городскую квартиру.

Лана об этом только и мечтала, потому что жить за городом – это была идея папы, мамы и Женьки. А вот сама невестка никогда этого не хотела. И даже напротив всячески сопротивлялась, потому что мотаться каждый день туда и обратно из пригорода в город по два – два с половиной часа по пробкам, удовольствие было, мягко говоря, так себе.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».