Сейя долго сидел за столом, ковыряя прибором в блюде, и думал о своем.

Он надеялся нарастить силы и мощь, развить унаследованные воинские таланты, добиться нужного уровня мастерства — и, достигнув этих целей, по возможности спасти мать, имея в запасе достаточное количество атак, собрать армию из жителей Кинмоку, если понадобится, а потом искать друзей.

Он твердо намеревался положить на это столько сил и времени, сколько было нужно.

Наконец поев, он направился к матери.

— Я готов, — оповестил он.

— Замечательно. Пойдем, — Галаксия встала и величественно зашагала из комнаты, и Сейя последовал за ней.

Они вышли из дворца, и королева обратилась к сыну:

— Итак, данная атака является смесью огненных сил твоего отца и моих, звездных. Вытяни вперед правую руку. Сосредоточься. Положи левую руку сверху, — Сейя выполнял ее инструкции, пока она говорила. — Скажи: сила, движущая звезды!

Юноша повторил слова, но ничего не произошло.

— Твои бывшие генералы учили тебя, — напомнила Галаксия, — поэтому ты должен помнить, что сразу атаки не даются, особенно трудные. Пробуй, и все получится.

Сейя повторял слова как мантру, но ничего не выходило; лишь слабый золотой всполох один раз блеснул у его ладоней.

Он не мог сосредоточиться, снова думая о Тайки и Ятене, о том, как их выгнали, разлучив с ним, думая, что с ними стало…

— У меня ничего не получается… — он опустил руки.

— Ничего страшного — атака сложная и требует сильной концентрации. Будем пробовать еще, пока ты не добьешься успеха.

Юноша лишь кивнул, горько вздохнув.

— Завтра после завтрака продолжаем тренировки — все, как ты и привык, только теперь — с одной из самых сильных воительниц во вселенной. — Галаксия улыбнулась и ушла, оставив его одного.

Постаравшись максимально абстрагироваться от печальных мыслей, Сейя сосредоточился и продолжил тренировать непослушную атаку самостоятельно.

***

Практически полностью выдохшиеся Тайки и Ятен приземлились ночью в одном из парков среди густых деревьев.

— Нам повезло… Здесь ночь, и наше внезапное появление никого не смутит.

— Да уж… — Тайки обессиленно опустился вниз. — Я хочу просто немного отдохнуть.

— И я… Я очень устал. — Ятен присел рядом, запрокинув голову и глядя в звездное небо. — Я очень надеюсь на то, что с нашим Сейей все в порядке.

— Я тоже. — Тайки грустно вздохнул, достал коммуникатор и какое-то время исследовал его, очевидно, пытаясь что-то настроить.

— Что ты делаешь? — поинтересовался Ятен, запуская руку в рюкзак и на ощупь доставая из него какую-то снедь. — Я невероятно голоден… — он протянул один кусок другу, и тот принял не глядя.

— Спасибо, — сказал Тайки через некоторое время, слегка утолив голод и наконец отложив прибор. — Земля — довольно продвинутая планета, но единой космической сети тут нет, так что выйти на связь с Кинмоку будет проблематично, а если честно, то, скорее всего, невозможно. Тут есть сеть, но в нее надо вклиниться, а сейчас я слишком устал для этого…

— Давай отдохнем и решим все завтра, — пробормотал Ятен, которого уже клонило в сон.

— Давай. — Немного подкрепившись, Тайки почувствовал себя лучше и даже нашел в себе силы создать вокруг них обоих небольшую сферу, ограничивающую видимость, и, сделав это, провалился в царство Морфея практически моментально.

***

Проснулся он рано утром, когда парк залило солнце.

Ятен спал мертвым сном, свернувшись калачиком и тихо сопя, и эта картина почему-то вызвала в Творце улыбку.

Он достал коммуникатор и принялся исследовать возможности подключения к сетям.

Благодаря своему уму и тому факту, что сети на Кинмоку и близлежащих планетах были куда продвинутее земных, Тайки довольно быстро взломал одну из них и вышел в интернет, настроив перевод с японского на кинмокский прямо внутри браузера.

Он долго искал разную необходимую информацию и читал, чтобы как можно быстрее освоиться в новом месте.

Тайки и раньше читал про Землю, но одно дело — иметь общее представление о планете, и совсем другое — внезапно оказаться в конкретной стране и городе.

Ятен проснулся и присел, протирая глаза и потягиваясь.

— Что-то я странно спал… Вроде и неплохо, но мне снились какие-то смутные сны… Ты чем занят?

— Изучаю кое-какую информацию о Японии, чтобы наши шансы выжить здесь повысились. Кстати, если вспомнить мамины труды, то там написано, что в Японии можно встретить Сейлор воинов, поэтому отец и внес японский в коммуникатор. Я надеюсь, здесь нет сумасшедшей королевы, которая могла бы убить их или изгнать. — Творец говорил, почти не отрывая взгляда от экрана.

— Не сыпь соль на рану, — вздохнул Ятен.

Он достал бутылку воды и умылся, потом то же самое сделал Тайки.

Они переоделись в другую одежду, свежую и чистую.

— Ну что ж… Мы теперь жители Земли, выглядим вполне нормально, похожи на окружающих, ничего особенного, — поделился Целитель через некоторое время. — И кстати, напомни, пожалуйста, где конкретно мы находимся? В каком городе?

— Город — Токио, это столица Японии. Кстати, насчет японского языка: слова выучить, как я уже посмотрел, довольно легко, а вот над написанием иероглифов придется побиться.

— Наверное, я все же лучше поучу иероглифы и буду озабочен тем, как мне выжить на чужой планете, чем жить в постоянном страхе, что нас всех убьют, на родной. Что еще интересного ты обнаружил?

— В Японии невозможно найти работу без документов, которых у нас нет. То есть я не думаю, что межпланетная ID-карта другой галактики как-то поможет нам здесь. И деньги Кинмоку нам тоже здесь не помогут. Чтобы найти жилье, тоже нужны документы.

— И что, какие есть варианты? — поинтересовался Ятен.

Несмотря на всю сложность ситуации, Тайки не выдержал и рассмеялся.

— Ятен, ты же сам только что сказал, что готов озаботиться выживанием на чужой планете?

Целитель застыл, даже не зная, как реагировать.

— Да я не против! Но ты ведь всегда думаешь быстрее, чем я…

— Лично я вижу только один вариант на данный момент: использовать свои силы.

Ятен недоуменно посмотрел на друга.

— То есть?

— То есть, — Тайки показал ему экран коммуникатора. — Вот так выглядит японский паспорт.

На лице Ятена мелькнул проблеск понимания.

— Постой, ты хочешь… сделать нам такие?

— Заметь, я не обещаю и ничего не гарантирую, но да, хочу попробовать. — Тайки сжал ладони и сосредоточился.

Ятен внимательно наблюдал за происходящим. Он всегда знал, что силы Творца — это действительно очень мощный поток энергии, но никогда не видел настолько сложных действий.

Прошло какое-то время, которое Целителю показалось очень долгим, и Тайки наконец разжал ладони и протянул другу темно-синий паспорт.

— Пролистай.

Ятен принял вещь и перебрал страницы, поражаясь проделанной работе.

Внутри была даже его фотография.

— Черт побери, как?!