Сандор просто не знал, что такое безусловная любовь.
«Я немного понимаю, что ты имеешь в виду, - неожиданно произнёс Джендри. – Но думаю, ты упускаешь из виду общую картину».
«Да что может понимать в том, о чём я говорю, такой богатый привлекательный мальчик с голубой кровью, как ты?» - грубо спросил Сандор.
Джендри закатил глаза, но ни капли не обиделся: «Ты забываешь о том, что богатый привлекательный мальчик с голубой кровью бастард и в прошлом сирота. Конечно теперь у меня есть деньги и кровь Баратеонов, но я переплюну тебя, если можно устроить такое соревнование, тем, что я вырос в грязной нищете грёбанного Блошиного Конца. Ты рос в этом районе среднего класса, в большом внушительном доме вместе со своим отцом, который обеспечивал тебя в той мере, какой мог. Я так же, как и ты потерял мать, но после её смерти попал в детский дом и в течение шести лет мотылялся про приёмным семьям. Когда я перевёлся в школу Королевской Гавани и познакомился с Арьей, у меня развился сильный комплекс неполноценности, который заставил меня сомневаться в тех же вещах, что и тебя. Я тоже задавался вопросом, имею ли я право быть с такой девушкой, как Арья, и вообще посмотрит ли она когда-нибудь в мою сторону. Появившийся вундеркинд с кроваво-платиновой причёской лишь усугубил мой комплекс, и я практически уничтожил какой-либо шанс быть с Арьей из-за того, что не был способен видеть дальше, чем собственный комплекс неполноценности. Так что, думаю, что у меня есть некоторое представление о том, через что ты сейчас проходишь».
«Ты хочешь сказать, что у меня комплекс неполноценности?» - нахмурился Сандор.
«Проще говоря да, - кивнул Джендри. – А ты что думаешь, Арья?»
Арья кивнула, поражённая тем, как точно Джендри удалось копнуть его суть: «Санса когда-нибудь говорила, что хочет от тебя всех тех вещей, которые ты описал?»
«Нет, но я видел её с Уилласом Тиреллом и…»
«Последнее что я слышала, так это то, что Санса любит тебя, а не Уиласса Тирелла. – Арья кинула на него пронзительный взгляд. – Я думаю, ты и сам знаешь, моя сестра может заполучить любого парня, которого захочет, но факт остаётся фактом: она хочет тебя. Санса не хочет, чтобы ты был кем-то другим, а не собой. Вбей это себе в голову, ясно? Она что-то нашла в тебе, и тебе нужно довериться ей. Что бы там не произошло, что вызвало все эти недоразумения между вами… просто забудьте всё это. Сансе всё равно, умеешь ли ты танцевать или вести светские беседы, и я точно знаю, что ей плевать на твоё лицо и даже на фамилию. Для неё важно лишь то, что ты её любишь. Верь ей».
Выражение лица Сандора начало меняться, он стал выглядеть менее угрюмо, но в его глазах всё ещё была настороженность: «Даже если мы останемся вместе, летом я уеду в колледж. Не знаю, как мы справимся с отношениями на расстоянии».
«Не думаю, что кто-то действительно это может значить наверняка, - сказала ему Арья, - но ты не можешь сдаться, даже не дав этому шанса. Я знаю, что вы оба по-настоящему любите друг друга, так что вы обязаны попытаться выложиться изо всех сил. Кроме того, это ведь не значит, что вы никогда не увидитесь. Санса может навещать тебя на выходных, и ты можешь возвращаться в Королевскую Гавань, когда у тебя будет время. Я имею в виду, что даже учась здесь, в колледже Королевской Гавани, ваши графики не всегда совпадали бы, и вы так и так стали видеться реже, чем сейчас. Кто знает, может расстояние не станет такой уж огромной проблемой. Не забывай, до университета Валирии всего час лететь на самолёте».
«Звучит слишком просто», - заметил Сандор.
«Может, это ты слишком заморачиваешься, - парировала Арья. – Я хочу сказать, что вдвоём вы всё уладите. Я уверена в этом».
Сандор снова вздохнул и опять потёр глаза костяшками пальцев. Однако, казалось, он снова сидел в кресле в полный рост: «Ну, и какого хера мне теперь делать?»
«Понятия не имею, - Арья смерила его оценивающим взглядом. – А что ты хочешь сделать?»
«Я ведь теперь должен принести сраные извинения, не так ли?» - серые глаза Сандора окончательно утратили свою настороженность, место которой стала занимать новая решимость.
Арья и Джендри улыбнулись ему.
«Неплохое начало», - сказала ему Арья.
========== Эпизод 46: «Алтарь Воздаяния» ==========
Паучий Сплетник
Доброе утро, учащиеся школы Королевской Гавани!
Это ещё одно прекрасное утро в нашей Королевской Гавани, и хотя я предпочёл бы оказаться во многих других местах сегодня, но, к сожалению, я буду вместе со всеми вами в школе. К счастью, школьные коридоры никогда не перестают снабжать меня сочными слухами и сплетнями, и последними из них стали утихшие слухи, касаемые Сансы Старк и Сандора Клигана. Из-за того шума, что поднялся вокруг скандала с тестом ДНК Баратеонов на прошлой неделе, я упустил из вида слушок, что Сансу и Сандора не видели вместе с вечера Пасхального банкета. Я немного покопался, и всплыл тот факт, что были свидетели жаркого спора между Сандором и Сансой во дворе Ратуши. Я проверил несколько фотографий, опубликованных в Instagram с того вечера, и на одном из этих фото вы можете с краю чётко разглядеть Сансу и Сандора, которые не выглядят особо счастливыми вместе.
Санса и Сандор были неразлучны с конца прошлого года, когда к всеобщему шоку вдруг начали встречаться, так что этот слух о возникших неприятностях у нашей любимой странной пары заставил многих людей задуматься. Критики пары (каюсь, что частенько попадал в их ряды) делают ставки, что этот дуэт на грани распада. На банкете очень многие наблюдали за тем, как Сансу закружил в объятиях жизнерадостный красавчик Уиллас Тирелл во время их ослепительного танца. Это случилось в акурат за несколько минут до вышеупомянутого жаркого объяснения между Сансой и Сандором, после которого Сандор был замечен выходящим из зала. Уже и раньше вокруг Сансы и Уилласа ходили слухи, и следует задать вопрос: стал ли старший брат Маргери катализатором смены настроения Сандора? Ранее многие отмечали, что Санса и Сандор – два очень разных человека из двух чуждых миров. Возможно, расстояние между ними оказалось слишком велико, хм?
Вернёмся к шокирующему разоблачению в «Вестнике Королевской Гавани» Джоффри Баратеона или кем бы он ни был! Я всё ещё пытаюсь оправиться от этой сенсации, и думаю, что многие из вас в таком же состоянии. Тем не менее, никто не может быть потрясён этим сильнее, чем сам Джоффри – только представьте, что последние восемнадцать лет вы были обмануты собственной матерью! Разумеется, от представителей Баратеонов и Ланнистеров не было никаких официальных известий, но до меня долетели слушки из мелкого бассейна Королевской Гавани, где обитают изнеженные домохозяйки, что Серсея Ланнистер переехала из «Красного Замка» и забрала с собой двух сыновей. Сестра Джоффри Мирцелла всё ещё учится за границей в Академии Дорна, но я слышал, что в планах вернуть её обратно в виду пристального внимания, с которым столкнулась её семья. Только представьте, что вы выдаёте сына от другого мужчины за ребенка от своего мужа и всё это время лжете всему миру! Мать Джоффри без стыда и совести, и может даже немного не в себе!
Кажется, никто не видел и ничего не слышал о Джоффри с самого Пасхального банкета, говорят только, что его отчислили из школы. На его месте я бы тоже захотел исчезнуть. Представьте себе, что у вас возникли проблемы с самоидентификацией, и вам к тому же приходиться скрываться, потому что СМИ преследуют вас. Во всяком случае пока ни один человек не заявил, что он является настоящим отцом Джоффри. Что касается Роберта Баратеона, я получил наводку от кое-кого, чья подружка брата работает секретарём в адвокатской конторе «Пицель и партнёры», которая представляет интересы Роберта Баратеона. Так вот она сообщила, что Роберт встречался со своим адвокатом, чтобы начать бракоразводный процесс с Серсеей Ланнистер. Думаю, что развод может стать самым логичным завершением отношений между Робертом и Серсеей, чей брак уже и так находился в шатком положении после того, как в прошлом году выяснилось, что Роберт является отцом ещё одного незаконнорождённого сына. Судя по всему, сейчас все задаются вопросом, зачем мама Джоффри всё это время лгала об его отце? Нам остаётся только гадать, но похоже, что причина, по которой она так спокойно относилась к проступкам Роберта, заключалась в том, что она и сама была далеко не невинна! Если Джоффри действительно не является сыном Роберта, то справедливо предположить, что он не станет наследником состояния Баратеонов. В связи с вопросами, которые сейчас задают насчёт отцовства двух младших детей Серсеи, следует ожидать, что Роберт перепишет своё завещание, если ещё этого не сделал.
