«Ничего, что может сказаться на моей следующей игре, тренер», - честно ответил он.

Пес никогда не лгал. Если у него и было хоть одно положительное качество, то именно это.

Тренер Селми посмотрел на него в стиле заглядываю-прямо-тебе –в-душу и кивнул в ответ: «Надеюсь, ты понимаешь, что делаешь, Клиган».

У Транта в этот вечер была вечеринка, но он не хотел идти. Он просто хотел пойти домой и нажраться в хлам, чтобы никто не видел его валяющимся в том дерьме, в котором он оказался.

Сандор вышел, надеясь по-тихому убраться отсюда, выбрав для этого маршрут вдоль темной изгороди, и уже думал, что ему это удалось… когда что-то маленькое врезалось ему прямо в грудь.

«Ой!» - вскрикнула девчонка.

«Смотри, куда прешь!» - рявкнул он, отстраняясь и обнаруживая худенькие плечи под своими пальцами.

«Ты!»

«Бл*дь. Это же младшая сестричка» - издал он раздосадованный рык.

Перед ним стояла Арья Старк, сверкая разгневанными глазами.

___________________________

Арья

Арья вырвалась из рук Пса и сделала шаг назад.

«Отвали от меня, мудак!» - прошипела она.

«Если ты вдруг запамятовала, то именно ты на меня наскочила», - он угрожающе наклонился в ее сторону.

«Я тебя не боюсь!» - она дерзко уставилась на него снизу вверху.

«А может стоило бы, - он был немного сбит столку. – Или ты не знаешь? Не стой у меня на пути!»

«Или что? – потребовала ответа она. – Изобьешь меня так же, как Мику?»

«Кого?»

«Моего друга! – заорала она ему. – Тот, кого ты избил в мужской раздевалке!»

«Не помню, чтобы я избивал кого-то по имени Мика», - презрительно бросил Сандор.

«Ты кусок дерьма! – взорвалась Арья. - Ты даже не знаешь его имени!»

«В чем именно ты меня обвиняешь, сучка? – хрипло потребовал он. – И будь осторожна с тем, что сейчас скажешь».

Его глаза угрожающе сузились, уголки обожженного рта дернулись. Арья видела, как закипает его гнев.

«О, так ты хочешь знать, о чем именно я говорю, - начала она. – Я говорю о том, как ты избил вдвое меньше себя первокурсника, который не имел к тебе никакого отношения, только потому что придурок Джоффри приказал тебе сделать это!»

Пес разразился неприятным надсадным смехом. Он схватил Арью за руку и близко притянул к себе, наклонившись так, чтобы их глаза были на одном уровне. Она поразилась, обнаружив, что его глаза практически такого же серого цвета, как ее собственные.

Но она оказалась не готовой к тому, что сейчас эти глаза были полны гнева.

«Ты и понятия не имеешь, о чем говоришь сейчас, маленькая сучка, - прорычал он своим хриплым голосом. – И прежде чем соберешься обвинять Джоффри, убедись, что тебя никто не подслушивает».

«Ты угрожаешь мне?»

«О, нет, - рассмеялся он. – Если бы я угрожал тебе, ты бы об этом узнала».

«Правда? А звучит, как будто угрожаешь мне».

Он сжал ее плечи и хорошенько тряхнул, что заставило ее глаза широко распахнуться.

«Ну, давай же! Врежь мне как следует, маленькая сучка! Я на тебя поставлю!»

Она почувствовала силу его пальцев, и ее сердце учащенно забилось.

«Отпусти меня!» - прошипела она.

Он немедленно отпустил ее, и Арья отскочила от него на два шага назад.

«Ты бандит, и я ненавижу тебя! Надеюсь, ты сдохнешь и отправишься в ад! Я хочу увидеть, как ты сдохнешь!»

Он нахмурился совершенно не впечатленный: «Вставай в очередь».

«… я бы с огромным удовольствием перерезала тебе глотку!» От этой фразы его брови поползли вверх. «А потом сделала бы из твоей уродливой морды отбивную!»

«Зря стараешься. Все равно у тебя ничего не выйдет, кишка тонка».

Арья приготовилась снова броситься на него, но в этот момент еще одна пара рук опустилась ей на плечи, не позволяя двинуться.

«У милой девочки больше храбрости, чем здравого смысла», - она сразу узнала этот голос, но сейчас в нем сквозила такая жесткость, которую она прежде никогда не слышала.

Удивленная, она повернула голову и обнаружила за спиной Якена Х’гара. Он пристально смотрел на Пса.

«А ты, черт побери, кто такой?» - требовательно спросил Пес.

«Я ее друг, мое имя – не твоя забота, - ответил Якен тихим голосом, в котором сквозило что-то опасное. – Я думаю, тебе лучше уйти».

Глаза Пса сузились еще сильнее.

«Ты его знаешь?» - спросил он Арью.

Какого хера меня это вообще волнует? Тем не менее Сандор Клиган не собирался оставлять ее наедине с каким-то странным типом. Интересно, как это выглядело со стороны?

«Он друг», - подтвердила она.

«Тогда эта маленькая сучка в твоем полном распоряжении, - сказал он Якену, после чего повернулся к Арье. – На твоем месте я перестал бы задавать вопросы. Так будет лучше».

Не прибавив ни слова, Сандор Клиган развернулся на пятках и удалился.

Так будет лучше .

Эти слова потрясли Арью.

«Эй, а ну вернись! – Она попыталась вырваться из рук Якена. – Я с тобой еще не закончила!»

«Пусть идет, Арья» - сказал Якен.

«Но…»

«На сегодня хватит дуэлей. Пойдем».

Арья судорожно вздохнула, в ее рассудке царила сумятица.

Так будет лучше . Эти слова прислал ей Мика в своем последнем сообщении, и теперь ей повторил их Пес. Совершенно очевидно - он что-то скрывает и предупреждает ее прекратить копать дальше в поисках ответов.

Арья вопросительно посмотрела на Якена: «Что ты здесь делаешь?»

«Я пришел посмотреть игру. Мы с друзьями в последний момент решили прийти, - ответил он. – Они ждут меня на парковке».

Она взглянула на темную тропу позади него и поняла, что он тоже пришел из уборной. Она была там же за несколько минут до того, как столкнулась с Псом.

«Так ты действительно выпускник из Академии Браавоса?» - она пыталась хоть чем-то отвлечь себя от мыслей о Сандоре Клигане.

Присутствие Якена ее волновало. Он был в джинсах и синей футболке, которая плотно обтягивала его плечи и грудь, подчеркивая их ширину. Она вдохнула его запах. Якен ассоциировался у нее с запахом специй.