Литмир - Электронная Библиотека

Он не будет думать о всяких глупостях вроде этой, - подумала она. - У него очень важная игра, и он не будет думать о глупой сестре своей бывшей подружки, которая однажды набросилась на него.

Она отвлекла себя мыслью о том, хорошо ли сейчас Арья проводила время там, где она находилась в тот вечер, и посещала ли ее мысль о том, что у ее бывшего парня был такой важный матч.

Игра началась в начале девятого, и школьные команды были встречены оглушительными возгласами толпы, которая собралась здесь, чтобы посмотреть на них. С самого начала стало очевидно, что это будет игра на равных. Белые Рыцари пошли в наступление и в первые же минуты набрали несколько очков, чем привели болельщиков Королевской Подготовительной школы в неистовый восторг.

Драконы провели несколько контратак и быстро сравняли счет. Санса ерзала на краешке своего сидения, видя, что Сандору приходится играть в самой жесткой форме. К перерыву Белые Рыцари опережали всего на два очка.

«Драконы в этом году сильнее, чем я ожидал, - сказал Ренли. – Я думал, что Рыцари их уделают, но теперь… я не знаю».

Затем Санса прислушивалась к тому, как парни обсуждали сильные и слабые стороны каждой из команд. Маргери извинилась и отошла, чтобы пообщаться со своими друзьями, которые сидели на трибунах по соседству, а Джейни пыталась привлечь ее внимание, перекрикивая шум толпы.

«В перерыве начнется шоу. Ты ведь не хочешь пропустить его?»

«Это так зрелищно, да?» - изогнула бровь Санса.

«Ну, это может немного развлечь тебя, – Джейни наклонилась к ней и шепотом добавила, – пока он не вернется на поле».

Санса почувствовала, как ее щеки заливает румянец, но она согласно улыбнулась. Джейни была права.

В перерыве устроили настоящее шоу с зажигательными песнями и танцевальными номерами, которые исполняли представители от каждой школы, все это сопровождалось обилием мигающих лампочек и залпами различной пиротехники, так что к тому времени, как участники шоу покинули стадион, он весь был заполнен дымкой от спецэффектов. Действительно, Сансу это отвлекло, но она все равно не могла дождаться, когда Сандор вернется на поле.

В начале третьего периода болельщики приветствовали команды еще более громкими криками, а глаза Сансы были сосредоточены на боковой линии, чтобы убедиться в том, что она не пропустит выход Сандора. Она видела, как он трусцой выбежал на поле, проходя под аркой из воздушных шаров под приветственные крики болельщиков.

«Пес! Сделай их, Пес!» - кричали они.

Сандор поднял руку, чтобы поприветствовать поклонников, и в тот момент, когда он приблизился к гигантскому пылающему факелу… тот с оглушительным треском стал изрыгать пламя, и высоко в небо взмыл огненный шар из лопнувшего факела.

В толпе удивленно закричали, и голос по громкой связи призвал всех к спокойствию, в то время как техники незамедлительно приступили к починке неисправной горелки. Санса могла лишь наблюдать за тем, как Сандор застыл на том же самом месте, глядя на огненный столб, который все еще извергался из горящего факела.

«Он в порядке?» - спросил кто-то на трибуне.

«Похоже, он в шоке, как думаете?» - спросила Маргери.

«Он оправится, он крепкий сукин сын», - ответил Ренли.

«Ой, смотрите, он вышел из оцепенения, - заметил Лорас. – Я вам рассказывал о том, как Сандор спас меня от своего большого и страшного брата?»

«Когда ты об этом рассказываешь, то на глазах превращаешься в беспомощную маленькую девочку», - дразнила Маргери своего брата.

Санса была слишком сосредоточена на Сандоре, чтобы обращать внимание на их подколы. Она видела, как Сандор, наконец, переместился на свою позицию, понукаемый товарищами по команде. Ничего не произошло. Он был цел и невредим, и Санса была довольна.

Однако в самый разгар игры Сансе стало ясно, что Сандор перестал играть с той свирепостью, с которой играл в первом тайме. Она не знала, замечал ли это еще кто-нибудь, кроме нее, но его движения, которые обычно были острыми, как бритва, вдруг стали вялыми и нерешительными. Оборона с его стороны ухудшилась, и вскоре Драконы начали лидировать по очкам.

«Клиган!» - голос тренера Селми перекрыл шум толпы, и стало понятно, что тренер был недоволен игрой своего знаменитого полузащитника.

Тренер попросил остановить игру, и Санса смотрела на то, как Сандора позвали к боковой линии, где тренер устроил ему головомойку. Санса видела это и раньше, но Сандор всегда нормально реагировал на речи тренера Селми. Сейчас все было по-другому.

Сандор начал снимать шлем и доставать каппу. Санса видела недоумение, отразившееся на лице тренера.

«Что ты делаешь, Клиган?»

Все вокруг задавали один и тот же вопрос.

«Что он делает?» - спросил Робб.

«Вообще без понятия», - ответил Ренли.

Положение плеч Сандора изменилось, как и выражение его лица. В этот момент он посмотрел на стадион в дымном тумане, но, казалось, он не замечал толпу. Его лицо было темным, лишенным каких-либо эмоций, она никогда не видела его таким прежде. Она привыкла видеть на его лице выражение гнева или неудовольствия… но эта пустота испугала ее.

А потом Сандор пошел прочь от тренера Селми, который все еще что-то говорил ему, и стал уходить с поля.

«Вернись, Клиган!» - заорал ему вслед тренер Селми.

Сандор остановился и медленно повернулся к своему тренеру. Санса видела, как его губы шевельнулись, но то, что он сказал, было невозможно расслышать из-за шума на стадионе. Потом он снова повернулся к выходу со стадиона и продолжил уходить с поля, отказываясь от игры.

«Вы видите это?» - спрашивал Ренли.

«Он уходит… он просто уходит», - озадаченно произнес Лорас.

«Он может сделать это?» - спросил Джон.

«Он в порядке?» - спросила Джейни, глядя на Сансу.

На трибунах сильно зашумели и засвистели, а на поле между игроками началась неразбериха, потому что тренер Селми был вынужден поставить кого-то вместо Сандора.

Посреди этого хаоса, Санса поняла, что произошло, и поднялась на ноги.

Это из-за огня, - подумала она.

В ее голове пронеслись воспоминания об их вечерней прогулке через темный сад, и она вспомнила рассказ Сандора о том, как он получил свои шрамы… и об огне, который искалечил его.

Она вскрикнула, потому что теперь она вне всякого сомнения знала, что произошло с Сандором.

Пожалуйста, - думала она, - пожалуйста, пусть с ним все будет хорошо.

Комментарий к Эпизод 21: «Благодарение»

========== Эпизод 22: «Его настоящая суть» ==========

173
{"b":"666994","o":1}