- Большое вам спасибо, Джойс. - Сказал я.

Это было все, что я могла сделать, чтобы не застонать от удовольствия.

- Все еще не могу поверить, что ты теперь молодой человек. - Сказала Джойс со вздохом.

- Когда я смотрю на фотографии Хлои в те дни… - она замолчала, печально покачав головой.

- Если тебя это утешит, то я думаю, что она прекрасно выглядит с голубыми волосами. - Сказал я ей, проглотив большой кусок.

- Да, Клэр говорила мне, что у тебя есть пунктик насчет плохих девочек. - Сказала она мне, глядя на меня пустым взглядом.

Я лишь смущенно хихикнул.

- Кстати, о дьяволе… - сказала она, бросив быстрый взгляд на вход.

Хлоя только что вошла и направилась к нам.

- Мама и Дэймон, снова вместе. - Язвительно заметила она, подходя ближе.

- И Хлоя, в поисках бесплатной еды. - Джойс невозмутимо смотрела на свою дочь.

- Ты положила на свой счет весь свой чертов университетский фонд. - Она вздохнула.

- Не беспокойся об этом, я угощаю. - Сказала я ей, поднимая свою тарелку.

- Не возражаешь, если я отнесу посуду ? - Спросил я.

- Иди прямо и не думай о том, чтобы оставить после себя ни единого пенни. - Она сказала мне это почти с упреком.

- Это мой подарок за то, что ты вернулся, чтобы спасать мою дочь. - Сказала она решительно.

Я знаю, что лучше не спорить с Джойс, поэтому просто кивнул в знак согласия.

- Я не хочу, чтобы меня спасали. - Проворчала Хлоя.

- Фото бабочки . - Напомнил я с лукавой усмешкой, заработав раздражение Хлои.

- Я просто надеюсь, что Дэймон теперь сможет оказать хорошее влияние на твою жизнь. - Сказала Джойс своей дочери, когда я поднял куртку с дивана, на котором сидел.

- Я немного старовата для лекций от тебя и Сержанта Пеппера, тебе не кажется? - Нахально спросила Хлоя у матери.

- Называй его Дэвидом, если тебе не нужны лекции. - Джойс бросила в ответ.

- Для тебя только один чертов ломтик бекона Мисси. - Сказала она надменно, уходя, когда мы с Хлоей сидели друг против друга в свободной кабинке.

- Что это за дерьмо в музыкальном автомате? - Спросила Хлоя вслух шагая к автомату.

Я просто продолжал есть.

Когда музыка сменилась, Хлоя вернулась и снова села напротив меня.

- Так что же это за странная хрень, про которую ты хотел мне рассказать? - Спросила она, опершись локтями на стол и положив голову на руки.

- Ну… сначала это случилось в уборной, перед тем как я очнулся. – Начал объяснять я.

Она сосредоточенно посмотрела на меня.

- Я увидел, что произошло, запаниковал, и следующее, что я помню, это то, что как я вернулся в свой класс, слушая точно такую же лекцию от моего учителя, видя, как происходят точно такие же события. - Сказал я, жуя бекон.

- Это было странно. - Я покачал головой.

- В твоих словах нет никакого гребаного смысла. - Прямо сказала Хлоя.

Предсказуемо.

- Слушай, вместо того чтобы убеждать, я тебе покажу. – Сказал я ей.

- Покажи мне все, что у тебя есть в карманах. - Я проинструктировал её.

- Зачем?

- Просто доверься мне.

- Ладно. - Сказала она, немного сбитая с толку, прежде чем опустошить карманы.

- Вот, смотри. - Сказала она, выкладывая все это перед собой.

- И что теперь? - Спросила она.

- Дай мне минутку. - Ответил я ей, осматривая предметы.

Давайте посмотрим, 86 центов, парковочный талон на 10: 34 утра, семь сигарет и ключи от ее машины, с маленькой цепочкой для ключей и роботом-пандой.

Посмотрев на Хлою, я ухмыльнулся и сжал кулак, перематывая время назад.

- В твоих словах нет никакого гребаного смысла. - Снова резко сказала Хлоя.

Идеально.

- Вот поэтому я и собираюсь показать тебе, а не убеждать. - Сказал я ей, наклоняясь вперед.

- У тебя в карманах лежат ключи от машины, брелок с роботом пандой, 86 центов, семь сигарет и штраф за парковку, который был выписан в 10:34 утра. - Сказал я ей, откидываясь назад с ухмылкой.

Это будет очень весело.

Она странно посмотрела на меня.

- Чего? - Спросила она.

- Взгляни. - Сказал я ей, пожимая плечами и продолжая есть.

Сглотнув, она сунула руку в карман и вытащила четыре предмета, которые я описал совершенно точно.

Выражение шока на ее лице было восхитительным.

- Ок, я только что получила озноб вверх по моему позвоночнику. - Сказала она, глядя на меня широко раскрытыми глазами.

- Убери это дерьмо со стола, Хлоя. - Выругалась Джойс, подходя с другой тарелкой.

Как она и обещала, вместе с омлетом был только один ломтик бекона.

Хлоя подчинилась.

- Как тебе еда, Дэймон? - Спросила она.

- Джойс, ты настоящая кухонная богиня. – Ответил я честно.

- И почему ты всё ещё одинок? - Спросила она, покачав головой и уходя.

Лучше не говорить ей, что в Блэкуэлле есть по крайней мере четыре девушки, которые ко мне неровно дышат…

- Что, черт возьми, только что произошло? - Прошипела Хлоя себе под нос, как только Джойс оказалась вне пределов слышимости.

Мне пришлось проглотить еще один кусок, прежде чем ответить.

Моя еда почти готова … вздох…

- Я отмотал время назад. - Сказал я ей, разрезая последнюю вафлю.

- Я велел тебе опустошить карманы, запомнил все, а потом нажал кнопку временной перемотки. Вернулся назад примерно на 30 секунд. - Я ей все объяснил.

- Я обнаружил что могу это вчера в уборной. - Добавил я.

Хлоя была потрясена.

Она хотела все отрицать, но как ты объяснишь , откуда я знаю, что у нее в карманах?

- Ладно, мне нужно что-то еще. – Сказала она.

- Что-нибудь побольше, что-нибудь покруче, чтобы я поверила тебе без всяких сомнений. - Сказала она мне с возбужденным блеском в глазах.

- Дайте мне 60 секунд тишины. - Я просто сказал ей.

Она нетерпеливо кивнула, жадно поглощая еду.

Пока мы молча ели, я обдумывал все, что произошло в течение следующей минуты или около того.

Во-первых, дальнобойщик за первым столиком уронил свою кружку, и Джойс разозлилась.

Затем полицейский получил вызов, и его напарник уехал без него. После этого Джастин и Тревор начали ссориться, не удивляясь тому, как сильно они пыхнули, и Джойс разняла их.

Наконец, таракан пополз по музыкальному автомату, когда тот сошел с ума.

Вот и всё.

Я перемотал время назад.

- Ладно, мне нужно кое-что еще. - Мне сказала Хлоя.

- Что-нибудь значительнее, что-нибудь покруче, чтобы я поверила тебе без всяких сомнений. - Сказала она мне с возбужденным блеском в глазах.

Идеально.

- Я предскажу четыре события, которые произойдут в ближайшие минуты или около того. - Сказал я ей с ухмылкой.

Она радостно улыбнулась и кивнула.

- Сначала дальнобойщик уронит свою кружку, и Джойс ему выскажет.

- Ладно, что дальше?

- Коп получает экстренный вызов, заскулит что бросает завтрак, а его напарник уедет без него.

- Это мы еще посмотрим. Следующее?

- Тревор и Джастин начнут спорить, как супружеская пара, а Джойс прервёт их классическим “я заканчиваю это”.

- Уже интересно!

- В конце концов музыкальный автомат выходит из строя, когда по нему проползет таракан, и Джойс заметит, что он направляется к сундучку Дэви Джонса.

- Странно Деймон, очень странно. Давай просто посмотрим что будет. - Сказала она мне, откинувшись назад.

К этому моменту мы оба, к сожалению, уже закончили есть.

Как бы то ни было, пока мы сидели неподвижно и ждали, Джойс взяла кофейник и покинула рабочее место, чтобы пойти долить напиток, как и в прошлый раз.

Она прошла мимо нас, хотя и не очень уверенно.

Может быть, она все еще злится на Хлою. Во всяком случае, когда она проходила мимо нашей будки, дальнобойщик уронил свою кружку, как и в прошлый раз.

- Вот дерьмо! - Он выругался.

- Еще одна? Серьезно? - Рявкнула на него Джойс.

- Никакой тебе добавки! - Выругалась она.

- Так держать, мама! - Хлоя рассмеялась, когда рация полицейского внезапно завыла.