— Нечестно.

— Шантажист ты несчастный. Нам нужно идти.

Он нехотя согласился и они направились дальше искать заветный сундук с реликвиями. Айрис вновь открыла свою чертову книжонку, снова забывая смотреть под ноги.

— Возможно, мне стоит один раз случайно забыть и не предупредить тебя о том, что не мешало бы смотреть под ноги. Тогда ты подвернешь ногу или еще что-нибудь и мы наконец сделаем перерыв в наших нескончаемых путешествиях и ты не сможешь от меня больше никуда убежать…

Айрис вопросительно покосилась на Детлаффа.

— Так. Мысли вслух. Не обращай внимание.

— Ты хочешь сделать перерыв?

Вампир посмотрел на девушку, которая перекрыла ему дорогу, серьезно буравя своим взором.

— В данный момент я хочу тебя.

Северянка слегка приподняла левую бровь, покосившись на вампира.

— Здесь и сейчас?

Детлафф вновь отобрал у нее книгу, притянул к себе, обхватывая крепкой рукой за талию и прошептал на ухо:

— Здесь и сейчас.

Она усмехнулась, склонив голову так, что их лбы соприкоснулись.

— Может, для начала найдем то, зачем мы сюда пришли?

— Эльфийские реликвии никуда не денутся.

— Ты так в этом уверен?

— А если и денутся, то мы их найдем. Не в первый раз подобным занимаемся.

— Сексом в руинах?

— Я имел ввиду ситуации, когда в назначенном месте не было того, что мы искали… Ну, впрочем, и это тоже. Поэтому никак не пойму, почему ты так этому противишься.

Он навалился на неё, прижав всем своим весом к белокаменной стене. Рука потянулись к завязкам и пуговицам, но рука девушки легла поверх руки вампира. Он замер, посмотрел ей в глаза.

— Я не противлюсь. Просто сейчас мне не до этого. Посмотри вокруг, это все… Я даже не могу передать словами насколько это все прекрасно.

— Я не могу передать словами насколько ты прекрасна.

—Не льсти мне, Детлафф.

— Для меня это не так привычно. Лесть, непонимание обмана и юмора людей, кому как не тебе это знать.

— Но ты учишься и делаешь успехи. Сравни тогда и сейчас. За все это время ты стал куда лучше понимать нас.

Вампир хмыкнул, но ничего не ответил на ее слова.

— Так ты не ответил. Хочешь перерыв? Я имею ввиду не сейчас, а вообще… В нашей с тобой деятельности.

Детлафф отстранился, освобождая девушку из своих объятий. Почесал задумчиво подбородок, после чего ответил:

— Это решать тебе. Я не могу лишать тебя твоего любимого занятия.

— Хм…

Айрис вернула обратно себе свою книжку, несколько секунд посмотрела на нее, затем её взгляд переместился на Детлаффа.

— Я думаю, что можно сделать перерыв. Но только когда закончим здесь… На недельку, может…

— Или на пару неделек. А лучше месяцев, — вампир хитро прищурился и мечтательно вздохнул, — А еще лучше -на пару лет.

— Закатай губу обратно, уважаемый.

Детлафф скорчился, всем своим видом показывая, как ему неприятно.

— Не даешь спокойно помечтать.

— Мечтать не вредно.

— С этим не поспоришь.

Они продолжили свой путь. Спустившись ниже, до острого слуха вампира донеслись голоса. Жестом тот предупредил Айрис о возможной опасности. Оба спрятались за стенами в коридоре. Детлафф отправился вперед на разведку, использовав свою природную невидимость. А как только понял, кто причина этих голосов — вернулся к северянке.

— Ну? Кто там?

— Пропавшие искатели. Они нашли, то что искали. Правда, не заметили магический защитный механизм. Теперь эти руины их тюрьма.

Вампир и девушка приблизились к последнему залу. Он был значительно меньше, но зайти в него было никак. Магическая стена-барьер этого сделать не позволяла. Четверо человек находились по ту сторону барьера. Один из них заметил движение, поднял голову, а затем и вовсе вскочил со своего насиженного места и стал неистово кричать и тычить в них обоих пальцами, привлекая внимание остальных.

— Погоди-ка…

Айрис хмыкнула, внимательно приглядевшись на четверку человек.

— Детлафф, смотри.

Вампир приблизился к барьеру, а затем перевел взгляд на девушку, хорошенько рассмотрев лица узников магической темницы.

— Не этой ли четверке карманников почти удалось украсть твой кошелек тогда в Каэр Трольде?

— Этой самой.

Айрис сложила руки на груди, с вызовом посмотрев на того самого индивида, что когда-то чуть было не ограбил её. Похоже, воришки тоже её узнали. Судя по тому, как те пооткрывали рты и начали переглядываться между собой. Шатен подошел ближе и встал напротив Айрис и Детлаффа и заговорил:

— Вы не представляете, как мы рады видеть знакомое лицо!

— В вашей ситуации я думаю вы были бы рады любым живым лицам, способным вас вытащить из этих руин, — хмыкнул Детлафф, зыркнув на мужчину, хмуря брови, — Я думаю, они заслужили это и нам стоит оставить их здесь.

Шатен с ужасом уставился на вампира, яростно замотав головой.

— Прошу, не бросайте нас! Мы здесь уже шестые сутки сидим. Еда и вода на исходе. А у Хамона вообще клаустрп… Клаусторф… Клустрофобия!

— Клаустрофобия, — выдохнул Детлафф, начиная играть желваками.

— Да, я признаю, ранее мы пересеклись не в очень благоприятной обстановке. Мы были на мели, нам нужны были деньги. Сейчас мы остепенились!

— Разве? — названный Хамоном подошел ближе и схлопотал подзатыльник от шатена.

— Не разве, а именно так! Мы, рискуя своими жизнями, добыли священную реликвию эльфов и хотим доставить ее в музей Альзура. Прошу вас, помогите нам. А награду поделим между собой. И останемся все довольны ибо всеобщими усилиями сделаем великое дело. Будем знакомы — меня звать Анвелл, старика — дед Викарий, белобрысого — Виртур, ну, а Хамона вы уже знаете, он у нас вроде талисмана, самый юный и тупой. А вас как звать?

Айрис и Детлафф переглянулись.

— Ты считаешь это разумным?

— У них то, что мы ищем. Нам так и так необходимо снять защиту.

— А деньги?

— А деньги не главное. Главное наше дело. С голоду я не умру. Мы, мы не умрем с голоду. Нам вполне хватает на жизнь.

— Ладно.

— Отлично.

Айрис стала осматриваться по сторонам. Нашла нужную страницу, угукнула себе под нос и уже через какие-то 15 минут нашла в стене нужную щель, потянула за нужный рычаг, успешно дизактивировав барьер. Отряхнув руки в перчатках от пыли, та лучезарно улыбнулась вампиру.

— Вот видишь. Эта книжка совсем не бесполезна. Особенно если знать, как ей пользоваться.

— О Боги, у вас получилось!

Анвелл бросился уже было к Айрис, чтобы в благодарность её обнять, но был остановлен крепкой хваткой Детлаффа, который ухватил того за руку, да так сильно, что человек даже дернутся не мог. Девушка, даже не глядя на Анвелла, пробежалась по строчкам, зачеркнула что-то, удовлетворительно сама себе кивнула, после чего только убрала книгу в сумку, висевшую на поясе на левом бедре и удостоила взглядом непутевого искателя.

— Не стоит благодарностей. А теперь будь добр, покажи сундук.

Тот опасливо покосился на Детлаффа, вампир опустил руку и Анвелл быстро отдал приказания старику и беловолосому. Те вдвоем вытащили сундук и поставили перед ногами северянки и вампира. Айрис присела на колени.

— Сундук вы тоже не вскрыли?

Шатен, чувствуя себя неудачливым мальчишкой, почесал затылок.

— Всё перепробовали. Но заточки, отмычки — все сломались, увы.

Айрис тяжело вздохнула.

— Естественно сломались. Единственный способ открыть его — это подобрать верный пароль. Который, кстати, имелся у Альзура. Он вам его не перерисовывал?

— Да, было дело, — подтвердил шатен, — но так вышло, что Хамон спутал сверток с обычной бумагой и… Кхм… Подтерся ей и выбросил, когда приспичило в кусты.

— И кому мы спасли жизни, — вздохнул Детлафф, закатив страдальчески глаза.

Айрис с трудом удержалась, чтобы не сделать излюбленной ей в подобных ситуациях жест — рука, лицо.

— Вам очень повезло, что именно мы вас нашли и что у меня есть пароль.

Айрис достала пергамент с рунами, выставила нужные знаки на замке. Тот щелкнул и был успешно вскрыт. Девушка отворила крышку. Внутри лежало то, что они наконец нашли.