Литмир - Электронная Библиотека

Более того, в этот раз режиссер Ли Вэй снимал художественный фильм. Джино поменял жанр? Или же после того, как он заработал достаточно денег, он решил заполучить премию?

В любом случае Тан Фэн был несколько раздражен. Даже после своего перерождения он не избавился от своей неприязни по отношению к Джино.

Некоторое время спустя режиссер подвел к ним Майкла Джино. Тот не сильно отличался от воспоминаний Тан Фэна о нем. Он все еще одевался ярко и стильно. Куда бы он ни пошел, он был всегда окружен толпой визжащих девушек. Таков был Джино – даже если Тан Фэну он не нравился, он должен был это признать. Было совершенно логично, что журналы провозгласили Джино самым сексуальным мужчиной.

В любом случае даже среди обычных парней было много красавчиков, таких как Чарльз или Лу Тяньчэнь.

Парни, поболтайте немного, - сказал режиссер и отошел.

Ге Чэн был слегка скован, приветствуя Джино. Первая фраза, которая вылетела у него изо рта, была похожа на официальное приветствие:

Привет, я Ге Чэн. Добро пожаловать в Китай. Я люблю твои фильмы. Я видел все из них.

Джино дружелюбно пожал руку Ге Чэна, с какой стороны ни посмотри - он выглядел человеком с прекрасным характером.

Тан Фэн внутри себя сплюнул: зверь в человеческом обличье.

По сравнению с Ге Чэном, полным энтузиазма, Тан Фэн, стоящий в стороне со слабой улыбкой на губах, сильно выделялся. Джино сразу же его заметил.

А ты что? Тебе тоже нравится смотреть мои фильмы? – светло-голубые глаза Джино обратились к Тан Фэну.

Мне жаль, я не видел ни одного из них.

https://vk.com/bookstranslations?w=page-118139331_53775606

========== Глава 28: Испытание поцелуем ==========

Неожиданный ответ Тан Фэна заставил Ге Чэна, стоящего в стороне, застыть в шоке. Он кинул на него взгляд сбоку, правда, глаза его выражали не только упрек, но и злорадство, как бы говоря: Ты - позор Китая.

Как бы там ни было, но Тан Фэн так не думал. В любом случае то, что он сказал было правдой. Ему просто не нравились такие люди, как Ге Чэн, которые падали ниц пред зарубежными знаменитостями. Также ему не нравился Джино, поэтому эти слова прозвучали абсолютно естественно. Поскольку раньше Джино нравилось словесно измываться над Тан Фэном, то сейчас в свою очередь Тан Фэн, не колеблясь, решил поиздеваться над ним. Джино было просто нечего ему ответить.

На долю секунды показалось, что светло-голубые глаза Джино вспыхнули. Его взгляд упал на Тан Фэна, на лице Джино было исключительно холодное и слегка сердитое выражение:

Ты настоящий грубиян.

Он что, хотел напугать его? Используй этот способ на какой-нибудь новенькой неважной звездочке, которая тебя не знает.

Тан Фэн слишком хорошо знал Джино. Он слабо улыбнулся:

А как насчет тебя? Ты смотрел какие-нибудь мои работы, они тебе нравятся?

Ге Чэн ничего не сказал, чтобы остановить этот разговор. Он спокойно стоял рядом и словно смотрел захватывающий фильм.

Вне сомнения, это было неплохое шоу.

Джино не рассердился, наоборот, он рассмеялся.

Я не видел твоих работ. Но смотря на тебя сейчас, я думаю, что ты мне действительно нравишься.

Тан Фэн знал, что Джино не рассердится из-за пары слов и не начнет ругаться, но он не ожидал, что Джино скажет что-то вроде «Ты мне нравишься». Конечно, он не принял это всерьез, но перевел шутку на Джино:

Я тоже не смотрел твои работы, но ты тоже мне нравишься.

Ага, как же.

Ха-ха-ха! Правда? Это хорошо. Почему бы нам тогда не пожениться? Мы бы точно поладили.

Тан Фэн все это время разговаривал с Джино по-английски. Быстрый диалог мужчин был слишком сложен, и Ге Чэн не мог присоедиться к нему по двум причинам: во-первых, он не очень понимал, о чем они говорят, во-вторых, его английский был далек от совершенства. Ге Чэну все это казалось немного подозрительным. Он уставился на Тан Фэна: насколько он помнил, Тан Фэн был не только идиотом, который не умел правильно говорить, но он также был человеком, который не мог поддержать даже простейший разговор на английском. С каких пор он научился так свободно говорить по-английски?

На самом деле Тан Фэн не просто свободно говорил по-английски, а говорил с настоящим британским акцентом.

Трое мужчин недолго проговорили, прежде чем пришли сотрудники съемочной группы, чтобы позвать их на пробы. У всех, кроме Тан Фэна - этой забытой звезды - было очень мало времени, поэтому у них не было возможности узнать друг друга получше. После того, как режиссер рассказал всем о деталях прослушивания, Тан Фэн понял, почему он позволил им несколько минут поболтать друг с другом. Содержание прослушивания было одновременно очень простым, прямолинейным и мощным – это был поцелуй!

Поцелуй с кем?

С Майклом Джино!

И не только это, если он пройдет прослушивание и получит роль в фильме, там уже будет не только простой поцелуй.

Подумайте о партнере, как о женщине, и поцелуйте его.

Ге Чэн выглядел удивленным, впрочем Тан Фэн не знал, был ли он обеспокоен поцелуем или чем-то еще. Тан Фэн посмотрел на Ге Чэна, который походил на росток фасоли, а потом перевел взгляд на очень высокого Джино. Он на самом деле очень хотел посмотреть, как это Ге Чэн представит Джино женщиной и поцелует его. В данной ситуации было очевидно, что «женщиной» был Ге Чэн.

Вот только... поцеловать Джино?

Губы Тан Фэна слегка искривились. Из-за рабочей этики актера он не откажется от этого, но в сердце ему это будет крайне неприятно. Хорошо бы, если бы у него под рукой сейчас оказалась головка чеснока. Он поел бы чеснок, а потом пошел целовать Джино.

Режиссер сказал актерам подготовиться. Первой группой были Ге Чэн и Джино.

В этот момент неожиданный гость вошел в конференц-зал. Одетый в костюм Лу Тяньчэнь вошел в комнату. Тан Фэн не был настолько самовлюбленным, чтобы поверить в то, что его директор пришел посмотреть его прослушивание. Директор его агентства пришел сюда, чтобы посмотреть на Ге Чэна, вместо того, чтобы смотреть на своего сотрудника. В любом случае это было очень смешно, не важно, как это выглядело на самом деле.

Тан Фэн слегка улыбнулся. Это что, Лу Тяньчэнь пришел сюда, чтобы посмотреть, как его любовник целует другого мужчину?

https://vk.com/bookstranslations?w=page-118139331_53775604

========== Глава 29: Испытание поцелуем (2) ==========

Внезапное появление Лу Тяньчэня не нарушило ход прослушивания. Согласно графику первым, кто должен был выйти на сцену и поцеловать Джино, был Ге Чэн. Сразу же после того, как режиссер закричал «мотор», два мужчины поцеловали друг друга. С ростом и комплекцией Ге Чэна, не важно насколько он был сильным в действительности, он выглядел миленьким и беспомощным молодым господином по сравнению с высоким и сильным Джино.

Более того, поведение и болезненная красота Ге Чэна совершенно не соответствовали представлению о сильном мужчине.

С профессиональной точки зрения выступление Ге Чэна было совсем неплохим. Хотя оно ни коим образом не демонстрировало старание Ге Чэна представить Джино в роли женщины, он неожиданно хорошо смотрелся рядом с последним – западный мужчина и восточный, один высокий, красивый и сильный, а другой хрупкий и хорошенький. Тан Фэн вздохнул про себя. Глядя через объектив камеры, они были по-настоящему неплохой парой.

Ге Чэн не очень хорошо знал английский, но он мог его выучить. Его актерское мастерство тоже было не на высоте, но иногда такая не отшлифованная и смущенная игра – было именно то, что искал режиссер.

Даже если Тан Фэн был императором кинематографа, даже если он был искусным актером со множеством наград, это не значило, что он не должен был оставаться начеку. Поскольку он напряженно следил за поцелуем Ге Чэна и Джино, он пропустил тот факт, что Лу Тяньчэнь, который вначале наблюдал за Ге Чэном, спустя некоторое время взглянул на Тан Фэна и в дальнейшем уже не отрывал от него глаз.

Серьезный и искренний – это была сторона Тан Фэна, которую Лу Тяньчэнь до этого никогда не видел.

16
{"b":"663835","o":1}