Хаммер взял микрофон внутренней связи.
- Леди и джентльмены, - сказал он. - Говорит капитан Хаммер. В связи со сложными погодными условиями над Виргинией центр управления полетами Ричмонда рекомендовал нам перейти в режим ожидания. Мы полагаем, что это не продлится долго, хотя, естественно, время полета несколько увеличится. Приношу свои извинения.
Коннорс вопросительно посмотрел на командира.
- Ты действительно уверен, что это не продлится долго? поинтересовался он.
- А что я, по-твоему, должен был им сказать? - раздраженно отозвался Хаммер. - "Дамы и господа, у нас вышел из строя автопилот, вследствие чего мы не имеем возможности управлять самолетом"? Давайте думать. Если мы не найдем способ вырубить автоматику, через несколько часов мы будем иметь на борту серьезные проблемы. А еще через несколько часов...
Хаммер замолчал и положил руки на клавиатуру курсопрокладчика. Он не закончил фразу, но Коннорс и Эвин прекрасно поняли, что он хотел сказать.
Если в течение шести-семи часов они ничего не придумают, "Боинг" ждет катастрофа. И тогда, если у кого-то и будут проблемы, пассажиров и экипаж лайнера это уже не заинтересует.
Через несколько секунд прозвучал сигнал интеркома на панели второго пилота. Коннорс снял трубку, выслушал сообщение и еще больше переменился в лице, выражение которого и без того было весьма далеким от идеального.
- У нас уже есть проблемы с пассажирами, - сказал он Хаммеру. - Чертов интерполовец всё-таки начал их допрашивать.
Стоял прекрасный нью-йоркский денёк, когда Анжелина Симонс возвращалась из школы. Она вошла в прихожую, небрежно бросив свои книги на комод, находящийся прямо у входной двери. Анж всегда делала так, не обращая никакого внимания на упрёки матери в том, что ей каждый раз приходится убирать за дочерью учебники, которые она раскидывала где попало. Сегодня их школьная команда по баскетболу для девочек, участницей которой была Анжелина, выиграла очередное соревнование у другой школы, и Анжи в весёлом расположении духа спешила поделиться радостными новостями с сестрой, которая тогда была не в рейсе. Из прихожей она проскользнула в зал, а потом на кухню, но сестры нигде не было.
- Элиана, ты где? - позвала Анж, но ответа не последовало. "Сестрёнка, наверное, у себя в комнате, как обычно чего-нибудь вяжет", - подумала она и поднялась на второй этаж.
Так и оказалось: Элиана находилась в комнате, сидя в кресле спиной к двери, занимаясь своим любимым делом - вязанием - Анжи могла слышать звонкое перестукивание спиц.
Распахнув дверь, Анжелина начала прямо с порога:
- Дорогая сестричка, угадай какая у меня новость!
Но Элиана даже не повернула голову.
- Ну не хочешь, не угадывай. Я тебе и так скажу, - голосом Анж попыталась изобразить обиду. Но Элиана даже не пошевельнулась, чем Анжелина была сильно удивлена. Она ни разу не замечала за своей сестрой подобного поведения.
- Эл, что с тобой? Какая ты сегодня разговорчивая, - сострила Анж и подошла к сестре, обогнув её кресло справа.
Но происходило нечто невообразимое: это была не Элиана... Нет, то есть Элиана - её фигура, одежда, волосы, но лицо было чужим. Анжелина вскрикнула от ужаса, прикрыв ладонями рот. Тогда "Элиана" ловким движением схватила Анжелину за запястье левой руки и, не поднимаясь из кресла, притянула её к себе, тем самым заставив пристально посмотреть её в лицо. Анжи испуганно смотрела в лицо "сестры", не понимая всего, что происходит, но отчетливо зная это лицо... Очень знакомые черты... До боли знакомые. И тут в мозгу Анж как будто всплыло имя - Кристина Бель. В оцепенении она смотрела в глаза "сестры", не пытаясь высвободить свою руку, и мысленно перебирала в голове всех своих знакомых, у кого могло быть это имя. Но ничего на ум не приходило. Тогда заговорила "Элиана":
- Узнаёшь, дорогая Анжи, кто перед тобой? Как я в тебе тогда ошиблась! Что я позволила тебе сделать со мной! - С каждой репликой её голос становился всё громче и отчаянней. - Но теперь и тебя не будет. И ты сама, сама, сама сделаешь это!
- Ты о чём? Кто ты? Что с моей сестрой? - взмолилась Анжелина, и из глаз её хлынул обжигающий щёки поток слёз.
- Нет ни твоей сестры, нет ни этого самолета, нет и не будет тебя!!! "Элиана" ещё сильнее сдавила запястье Анж, ещё ближе притянула её к себе и, зажав в свободной руке две спицы, приставила их к горлу Анжелины.
Анжелина почувствовала, как иссякают её силы, как что-то сильно сдавило ей горло, как нечто острое разрывает её изнутри. Она всё же собрала остатки сил, набрала в лёгкие воздух и отчаянно закричала...
Укрытая в бортпроводницкой пледом, Анжелина проснулась от собственного крика. Лёжа с широко открытыми глазами, полными слёз, она продолжала кричать. Находясь неподалёку оттуда, Элиана услышала крик сестры и быстро вбежала в комнату. Приблизившись к Анж, она попыталась взять её за руку, но, находясь под впечатлением сна, Анжелина испытала сильнейший испуг при виде своей сестры, её сознание не выдержало, и она оказалась в глубоком обмороке.
Элиана была в смятении. Она догадалась, что сестра испугалась её, но почему? Может ей что-то приснилось? А, возможно, она не в себе? Нет, такой мысли Элиана старалась не допускать, хотя теперь она действительно закралась ей в голову. Аккуратно подложив под голову Анж подушку, она вышла в коридор на поиски Хейдена, но он оказался рядом.
- Как дела, Элиана? - поинтересовался Хейден. - Надеюсь, никаких новостей?
- Не знаю, расценивать это как новость или нет, но с Анжи происходит что-то непонятное. Под действием успокоительного, которое я ей недавно дала, она заснула, а через некоторое время я направлялась к ней посмотреть, всё ли в порядке. - Элиана нервно теребила полу своего пиджака.
- Возьми себя в руки, Элиана, - попытался успокоить её Хейден. Что-то произошло, когда ты зашла к ней?
- Не знаю, я не знаю. Я слышала, как она кричала. Я думала, что это во сне, но когда вошла, то увидела, что Анжи лежит с открытыми глазами и кричит, громко и отчаянно, и вся в слезах. Я просто осторожно взяла её за руку, а она стала отмахиваться от меня, и практически сразу упала в обморок. Я не понимаю, почему она меня так испугалась. Я начинаю бояться за её психическое здоровье, в связи со всем происходящим. Ведь она никогда не падала в обморок, ей это совсем не свойственно! - С этими словами Элиана посмотрела на Хейдена взглядом, в котором читалось - "Умоляю, помогите! Я не знаю, что происходит!" Она старалась не заплакать.
- Элиана, ведь ей могло что-нибудь присниться. Это не исключено, в её-то состоянии. Поэтому она могла испугаться любого вошедшего.
- Но что же теперь-то делать?
- В подобной ситуации, когда человеку угрожают, ему лучше не уединяться и находиться среди людей. Это не раз подтверждалось - человек чувствует себя уверенней. К тому же, бортпроводницкая - замкнутое помещение. Я считаю целесообразным вернуться Анжелине в салон, на своё место.
- Да, может вы и правы. - С этими словами Элиана отправилась обратно к сестре.
Немного нашатырного спирта и Анж очнулась. Открыв глаза, она встретилась взглядом с сестрой.
- Анжи, дорогая, что с тобой? - тихо произнесла Элиана.
- Эл, это ты? Это правда, ты?
- Конечно, я, дорогая, кто же ещё. Я понимаю, что ты в этой комнате одна и тебе страшно. Давай вернёмся в салон. Там прохладнее и светлее, а я принесу тебе чего-нибудь. Ну, пойдем. - Элиана помогла сестре подняться.
Дойдя до места, Анж опустилась в своё кресло, и Элиана вернулась в пищеблок за стаканом прохладительного напитка для сестры. На какое-то время у Анжелины потемнело в глазах, она сидела и смотрела в одну точку невидящим взглядом. Когда зрение прояснилось, оказалось, что она пристально смотрит в лицо сидящего слева от неё мужчины.
- Вы что-то хотели, мисс? - Поинтересовался он. Этого человека не очень-то прельщала мысль оказаться рядом с подобной соседкой: по-видимому, он был деловой человек, так как практически всё время полёта он работал со своим ноутбуком, и ему слишком мешали сосредоточиться истерики этой девчонки. Он было хотел попросить кого-нибудь из стюардесс подыскать ему другое место, но тут Анжелину увели, и он вздохнул с облегчением. А теперь его соседка вновь на своём месте и сидит, разглядывает его. Не услышав ответа, мужчина повторил свой вопрос: