Литмир - Электронная Библиотека

И вот он был снова здесь, передо мной, тот “другой” я, настоящий, которым я теперь стал - или, может, был всегда. Он бил прицельно и четко, метя в голову, в сердце, в солнечное сплетение, а когда отводил руку, с лезвия ножа, зажатого в его пальцах, крупными, тяжелыми каплями падала вниз кровь, смешиваясь с землей и грязью.

- А сосешь ты хорошо, Холм, надо отдать должное!.. Качественно. Это ты умеешь, что и говорить!.. Так что не унывай: найди себе кого-нибудь, кому этого хватит за глаза, и все будет в порядке. Кого-нибудь посговорчивее… Поумнее. А я - все. Баста, слышишь?! Элвис, блять, покинул здание.

- Совсем немного, послушай меня, - начал он снова, ровно с того момента, где остановился. - Немного - буквально несколько месяцев… Если ты мне поможешь, совсем чуть-чуть… А потом я просто поменяю агентство, и все будет совсем по-другому, понимаешь?!

Я глянул на него - как он умоляюще смотрел, как протягивал руку, как просил поверить - снова… Опять, снова, добровольно войти в ту же ловушку и тихо прикрыть за собой дверь, облегчить ему жизнь, сделать все самому - вот чего он просил, вот чего ему хотелось бы…

И от этого, от ясного, кристально ясного осознания его цели - его настоящей, подлинной цели - у меня словно открылось второе дыхание, нашлись силы - видимо, последние, самые остатки, но и они были хороши, и они подходили, и их я был намерен использовать все, до конца.

- На хуя тебе менять агентство, Холм?! - заорал я так, что где-то в подъезде залаяла собака. - На хуя?! У тебя все прекрасно получается с этим агентством, ты же, блять, у нас нарасхват теперь!.. Ты теперь сраная звезда! И каждый хочет себе кусок Хенрика Холма, чтобы дрочить на твой светлый облик - зачем тебе менять агентство?!. Ты столько времени к этому шел - на хуя выбрасывать это все сейчас, все эти, блять, немыслимые достижения?! Ради чего?! Ради меня?! Да нахуй они мне сдались - жертвы твои?! Милостыня твоя, а?! И ты сам - нахуй ты мне сдался?! Нет, все, хватит… Я больше не могу так, я просто больше не могу… Все.

- Ты не представляешь, как я хочу все это бросить! - выпалил он, тоже повышая голос. - Как меня заебала эта двойная жизнь!.. Просто заебала!..

Я поднял брови так, что они чуть не улетели на затылок, и растянул губы в ухмылке.

- Тебя?.. Тебя - заебала? Тебя?! Ты устал от двойной жизни?! Ты устал трахать нас обоих - меня и ее?! Ее - днем, а меня - ночью, чтобы не догадался никто?! Ты от этого устал?!

- Но я уже так близко, понимаешь? - он продолжил, упрямо пропуская оскорбления мимо ушей. - Так близко к тому, чтобы что-то значить. Я никогда еще не был так близко, никогда не добивался такого результата… Я никогда еще ничего не добивался, ты понимаешь, что это значит?!

- О, конечно, я понимаю, - прошипел я, - Как тут не понять. Мечты должны сбываться, да?! Я только “за” - пусть все твои мечты сбудутся - все, блять, как одна!.. Но только уволь - без меня. Без меня, слышишь?! Хватит.

- Если ты просто немного поможешь мне…

- Я?! Я - помогу тебе?! И чем же ты хочешь, чтобы я тебе помог, Холм?.. Чем - у меня нет связей, нет дяди-журналиста, нет ничего, что могло бы еще больше обелить твой и так белоснежный облик!.. Ты не по адресу обращаешься, приятель, я не могу встать рядом с тобой на фотоколле - у меня член, если ты не заметил, а члены в твои фотоколлы не вписываются!.. Я не могу ничем тебе помочь, уж прости, и уж точно не стану выбрасывать всю свою жизнь, только чтобы сбылись твои мечты! Чтобы ты, наконец, был доволен результатом!..

- Послушай…

Меня вдруг осенило: вот оно!.. Помочь тебе?! Помощь тебе нужна?! Да не вопрос - кто я такой, чтобы отказывать ближнему в помощи?!

- Хотя, знаешь, - я сделал шаг, и он тут же встрепенулся мне навстречу. - Подожди, что же это я… Я тебе сейчас помогу - скажу, как будет дальше, и тебе не придется ничего решать, да?.. Смотри как замечательно! Это будет тебе мой подарок - цени, Холм!.. За все то время, что мы… что ты тянул на себе всю эту непосильную ношу, всю эту неприятную двойную жизнь - мой тебе подарок, с большой признательностью. Готов? Готов, да?!

Он нахмурился и снова добела закусил губу.

- Ты сейчас отдашь мне ключи от квартиры и свалишь, как я уже упоминал, на хуй, понял? И будешь жить долго и счастливо - как всегда мечтал. Ты понял меня?!

- Нет, - он шумно выдохнул и замотал головой. - Нет, я не уйду. Я не могу без тебя.

Фальшиво-ободряюще я хлопнул его по плечу.

- Сможешь!.. Еще как сможешь! И потом, не переживай: мы же не расстаемся навсегда, что за мелодрама!.. Мы с тобой будем видеться - на приемах и светских раутах, угу. Надо же и мне начинать выходить и как-то развлекаться… Я прямо что-то засиделся, ты так не считаешь?! Сожрал за последние месяцы столько еды на вынос, что уже и забыл, что это такое - нормально пожрать в ресторане. Так что отлично все будет, не переживай. Ты и разницы не заметишь.

И вытянул вперед ладонь.

- Ключи.

Он снова замотал головой.

- Нет. Нет!

- Давай, Холм, - тем же тоном подзуживал его я, - давай!.. Поклонись и вали со сцены. Давно пора было опустить занавес на все это… убогое блядство… Блядство, слышишь?!

- Пожалуйста, - он задыхался, то прижимая руку к груди, то протягивая ее мне навстречу, - пожалуйста… Я прошу тебя… Я люблю тебя, пожалуйста…

Какое это все же было клише… Я и он, перед дверью, и это “я не могу”, “я люблю тебя”, какое же всё-таки убогое клише… Как я оказался в нем, внутри этого второсортного, дешёвого водевиля?.. Почему я был настолько слеп, что не увидел, чем все это закончится?! Как я допустил?! Почему верил каждому слову, каждой лжи, каждому фальшивому отблеску пустой, лицемерной синевы?! Почему я любил его?!

Почему я всегда его любил?..

- Я прошу тебя, - твердил он снова и снова, словно заезженная пластинка. - Не надо, я постараюсь, я все сделаю, пожалуйста…

“Всегда его любил”

Это было так нелепо, так убого и смешно, что ничего другого просто не оставалось: я расхохотался ему в лицо. Он крупно вздрогнул и затих.

- Холм…

Я оторвался от стены, сделал пару шагов и заглянул ему в глаза. Положил руку на грудь - туда, где под тонкой кожей колотилась в ребра большая умирающая птица.

Несколько секунд я слушал ее крик, а потом медленно приблизился к его лицу и прошептал:

- Холм… Я выгрызу твое сердце и насажу его на булавку, как однодневную бабочку. А потом выжру тебя, слышишь?.. До самого конца, все до кишок - выжру и не подавлюсь. Слышишь меня?..

Он прерывисто вздохнул и тут же вздрогнул: я широко провел языком по его губам и от уголка прошел дальше, по скуле, оставляя на коже холодный влажный след.

Затем отступил назад и распахнул дверь.

James Blunt “Don’t give me those eyes” - Джеймс Блант “Не смотри на меня так”

https://www.youtube.com/watch?v=dXiboIdK0ug&feature=youtu.be

Don’t give me those eyes cause you (Не смотри на меня так)

Know me and I can’t say no to you (Ты же знаешь: я не могу тебе отказать)

We can’t have each other even if we wanted to (Мы не можем быть вместе, даже если бы и хотели)

In another life, darling, I’ll do anything to be with you (И в другой жизни я сделал бы все, чтобы остаться с тобой)

We can’t have each other even if we wanted to (Но мы не можем быть вместе, даже если бы и хотели)

Don’t give me those eyes, don’t give me those eyes (Не смотри на меня так)

Cross your heart and square it (Скажи мне правду)

Hotel room in Paris (В гостиничном номере в Париже)

Kills me that you’re married (Ты несвободен, это убивает меня)

Cause we know that should be done (И мы оба знаем, что с этим нужно покончить)

But when we’re caught in this feeling (Но потом нас настигает это чувство)

And I taste your love, and I taste your love (И я пробую твою любовь на вкус)

Whatever the meaning (И как бы там ни было)

Well it’s not enough, no it’s not enough (Этого недостаточно)

77
{"b":"662060","o":1}