— Что происходит? — спросила она.
— Я изгоню тебя, — заявил Терри. Он подошёл ближе к свету и Клара увидела в одной его руке клочок бумаги, а во второй — святую воду.
— Нет, постой… — попыталась объясниться она, но Терри снова плеснул воду. Кожу мгновенно обожгло, и Клара начала терять всякое желание искать компромисс с барменом.
— Exorcizamus te, omnis immundus spiritus omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica, — затараторил Терри. Его голос всё ещё иногда срывался на истерические нотки, но был увереннее. Клара решила не обращаться больше к нему, и ждала, когда же он поймёт, что ничего от его действий не происходит.
— Ergo draco maledicte et omnis legio… — Терри на мгновение отвлёкся, — что? Я что-то не так делаю?
Клара стояла в центре ловушки, скрестив руки на груди. Весь её вид говорил о том, что изгоняться сегодня она не собиралась.
— Терри, — начала она. — Послушай. Романский ритуал не сработает.
— Но… он всегда срабатывал. У охотников срабатывал, — по виску Терри скатилась капля пота. Рука с листком бумаги дрожала.
— Он сработал бы, не будь я сама демоном. Я не одержима.
Терри в расстроенных чувствах скомкал листок с обрядом экзорцизма и выбросил его куда-то позади себя. Затем прошёл мимо Клары и скрылся у барной стойки.
— Может выпустишь меня и поговорим? — повысив голос, спросила она.
— Нет, прости, не могу, — раздался ответ Терри. Его голос звучал приглушенно, будто он спустился в подвал, но уже в следующее мгновение он стал заметно громче: — Ты ведь убьёшь меня за всё это… шоу.
Клара вздохнула и закатила глаза. Терри вернулся с бутылкой виски и двумя стаканами.
— Но я всё ещё могу налить тебе выпить, — объявил он.
— Надеюсь, виски ты не освятил, — саркастично заметила Клара.
— А так можно? — искренне удивился Терри.
— Не знаю. Но даже не думай об этом. Святой алкоголь плохо скажется на твоём далеко не безгрешном бизнесе.
Терри кивнул. Он налил виски в стакан и подтолкнул его Кларе.
— Расскажешь, как это произошло? — спросил он, наполнив и свой стакан.
— Нечего рассказывать.
— Разве? Я запомнил тебя ещё в первый твой визит. Ты была с Локи, но он часто бывал в компании хорошеньких девушек, поэтому никто не удивился. Однако я заметил кое-что.
— И что же?
— Ну, — Терри пожал плечами. — То, как он смотрел на тебя. Ты чем-то запала ему в душу.
— Тем, что не досталась ему, — разочарованно произнесла Клара. Тема чувств Габриэля порядком поднадоела.
— А кому досталась?
Сам того не понимая, Терри подвёл их разговор к той теме, что вызывала в Кларе самые сильные и неконтролируемые эмоции. После её возвращения с того света она не могла спокойно думать о Люцифере. Необъяснимый страх каждый раз до костей пробирал её, когда она представляла их встречу. Подсознание вопило: «делай, что хочешь, хоть умри второй раз, но не приближайся к нему». Почему? Этого она не знала.
— Считаешь, я вещь, которая достаётся или не достаётся кому-то? — раздраженно спросила Клара. Она нарочно выбила из колеи Терри, чтобы тот не копался в её душе и дальше. Пока бармен думал, как бы ему успокоить демона, застрявшего в очень ненадёжной ловушке, дверь в помещение бара открылась. Клара резко повернулась в ту сторону. Она почувствовала присутствие кого-то могущественного, но точно не Люцифера.
— Что тут происходит? — спросил Габриэль.
— Ничего, — ответил Терри. Он подскочил на месте, пролив виски на пол. Только в компании ещё одного человека он осознал всю нелепость происходящего.
— Оставь моего друга, Гейб, — отозвалась Клара. — Мы только начали находить с ним общий язык.
Габриэль подошёл настолько близко к краям ловушки, насколько это было возможно. Его взгляд был серьёзен как никогда, но нотка печали портила впечатление. Казалось, ему хотелось броситься обнимать Клару, но ловушка будто перестала работать и на вход тоже.
— Что с тобой случилось, Клара? — спросил он. Ему было больно от того, во что она превратилась. В отличие от Терри, он видел её в совсем ином облике.
— Каин сделал меня рыцарем Ада, разве сам не понимаешь? — охотно ответила она. С её лица не сходила ухмылка, за которой она скрывала раздражение от бессилия. — Выпусти меня, Габриэль, и мы сможем нормально поговорить.
— Выпусти её, Терри, — ко всеобщему удивлению, сказал Гейб.
— Ч-что? — не верил своим ушам бармен. Вместо ответа Габриэль поднял руку и щелкнул пальцами. Стекло прожектора лопнуло вместе с лампочкой, и помещение погрузилось во тьму.
Клара решила воспользоваться сложившейся ситуацией и тихо направилась к выходу.
— Я искал тебя там, в Аду, — остановил её голос Габриэля. Судя по его звучанию, он не сходил с места. — Я думал, что ты мертва. Что Каин не сдержит своего слова, несмотря на сделку с Люцифером.
— Сделку с Люцифером? — опешила Клара.
— Ты не знала? Он отдал свою благодать за то, чтобы… как я уже убедился… Каин вернул тебя.
Мир Клары рухнул. Значит, Люцифер хотел этого. Его не устраивало то, что она человек, и таким образом он решил исправить это упущение? Но неужели не нашлось чего-то попроще?
— Мило, — только и смогла произнести Клара.
— Почему ты бежишь от нас, Клара? — вдруг спросил Гейб.
— Потому что я свободна. Потому что я так хочу.
Стоя в темном зале, Габриэль и Терри услышали звук захлопнувшейся двери, но ни один так и не сдвинулся с места. Бармен был всё ещё в шоке от увиденного и услышанного, а Габриэль судорожно соображал, как исправить то, что в очередной раз натворила эта безумная парочка.
========== Провокация ==========
Кроули одной рукой держал плачущую Хейлель, а второй складывал в тележку супермаркета необходимое для ребёнка. Он уже перестал замечать сочувствующие взгляды. Всё, чего он желал — поскорее оказаться в своём убежище.
Хейлель не замолкала ни на секунду. Она будто нарочно изводила Кроули, и он нисколько не удивился бы, если бы обнаружил, что сквозь слёзы она успевает ехидно улыбаться.
Подкатив тележку к кассе, он не поверил своему счастью, что малышка наконец заткнулась.
— Погремушка? И всего-то? — удивился он, проследив за её взглядом. Вожделенная игрушка отправилась к остальным покупкам. — Теперь я знаю, что такое настоящий Ад. Беру свои слова назад насчёт твоего папаши. Ты — хуже!
Хейлель долго и сосредоточенно смотрела в глаза Кроули. Ему стало настолько не по себе от её взгляда, что он даже чуть было не извинился перед ней, но тут до его ушёл дошёл звук, свидетельствовавший, что он поторопился обозначить происходящее Адом.
— Да ты издеваешься! — взревел он. Щелчок пальцев перенёс его, Хейлель и неоплаченные покупки домой. За всё то время, что Кроули воевал с дочерью Люцифера — а иначе, чем война он это назвать не мог — он совсем утратил бдительность, и обнаружил «хвост» только дома.
— Ты вовремя, Горди, — устало сказал бывший Король Ада. Горделиус вскинул брови. Он ожидал любого приёма, но этот уж очень не вписывалось в картину мира. Кроули всучил ему Хейлель, и велел идти с ней в ванную. Горди послушно выполнил просьбу.
— Что в тебе такого, Горделиус? — скривился Кроули, глядя, как Хейлель расцвела на руках у верного слуги Люцифера. — Неблагодарная стерва!
— Следи за языком, демон, — предупредил Горди.
— Сейчас сменю ей пелёнки — и она вся твоя. Посмотрим, вложил ли Папуля в твою башку программу воспитания исчадий Ада!
В ванной Кроули жестом попросил Горди положить малышку на пеленальный столик, а сам пустил воду, при этом убедившись, что она нужной температуры. Хейлель на удивление вела себя тихо. Она во все глаза рассматривала Горди, и вскоре он почувствовал себя не в своей тарелке.
— Сними с неё одежду, — сказал Кроули.