— Наверное. — Он усмехнулся. — Если ты сможешь с ней смириться.

Джослин рассмеялась, и искренняя улыбка осветила ее лицо.

— Это слова истинного Ученого.

Сэм смущенно склонил голову от похвалы. Он не был уверен, был ли он так умен, как утверждали люди, но если ему когда-либо был нужен его интеллект, сейчас самое время им воспользоваться. Сэм был полон решимости перехитрить демона, который заключил сделку с его братом.

Дин не попадет в ад.

***

— Хорошо быть дома. — Пробормотал Дин, уткнувшись лбом в руль.

Они провели ночь в Оклахоме, после того, как покинули Джослин, и оттуда ехали без остановок. Двенадцать часов езды, привели их к пастору Джиму до темноты. Он поднял глаза, когда ни Сэм, ни Калеб не ответили, и не вышли из машины. Его брат грустно смотрел в окно на веранду. На лице Калеба отразилось такое же подавленное выражение.

— Что? — Дин осмотрел ферму. Внедорожник Макленда стоял рядом с машиной Бобби. Все остальное казалось было пр-прежнему.

Сэм тяжело вздохнул.

— Я все жду, что Скаут выйдет нам навстречу.

— Я думал о том же, — ответил Калеб. — Джим тоже, в этом дурацком комбинезоне, который он носил каждое лето. Аттикус Финч, крутился бы рядом с ним, и от него несло бы скунсом, которого он всегда гонял по двору.

Дин вытащил ключи из зажигания. Он ненавидел чувство потери, витавшее в машине, знал, что его смерть только добавит горя.

— Харпер Ли, наверное, болтается внутри, ожидая, пока ему почешут живот.

Сэм поджал губы.

— Он никогда не был большим поклонником приветствий.

— А Бобби никогда не пахнет замечательно. — Дин взглянул в зеркало заднего вида.— Если ты хорошо попросишь Дэмиена, он может тебя обнять.

— Когда ты стал таким милым?

Дин открыл дверь, южный летний воздух согрел его кожу. Аромат жимолости и роз мисс Эммы защекотал нос.

— Кто-то должен удержать вас, двух эмо-цыпочек, от того, чтобы вы не впали в меланхолию. А мы даже еще не заглянули в тайник Джима.

Калеб вышел из машины, подавив зевок.

— Это хороший план, Двойка. — Он взглянул на ясное небо. — Еще несколько часов, и можно будет заночевать у пруда.

— Я бы не стал планировать вечеринку слишком рано. — Сэм прислонился к машине. — Некоторые из нас принимают обезболивающие, Калеб, и у Мака могут быть другие планы.

Калеб и Дин обменялись взглядами.

— Разбор полетов. — Одновременно сказали они.

— Звучит неплохо. — Дин почувствовал, как у него скрутило живот. — Думаю, рано или поздно нам придется столкнуться с этим.

— У тебя такой вид, будто ты собираешься предстать перед расстрельной командой, Дина. — Калеб ударил друга в бок, когда тот проходил мимо. — Папины лекции скучны, но редко причиняют боль.

Дин посмотрел поверх машины на брата.

— Надеюсь на это.

Их встретил запах пиццы, а не типичной еды, которую они ожидали увидеть на ферме. Еще более удивительным было то, что Макленд и Бобби расположились в гостиной, открыли бутылки с пивом Джима и смотрели по телевизору бейсбол. Дин прислонился к дверному проему, изучая двух мужчин.

— Что, черт возьми, здесь происходит?

Сингер, положив ноги на кофейный столик, с тарелкой пиццы на животе, отвел взгляд

от телевизора.

— Ужин, гений. А на что это, по-твоему, похоже?

Ученый поднял кусок пиццы в знак приветствия. У доктора на голове была бейсболка развернутая задом наперед, и он был совсем не похож на себя.

— Осталось две пиццы. Присоединяйтесь к нам.

Калеб встал рядом Дином, рассматривая отца.

— Кристо.

Макленд проигнорировал намек на то, что ведет себя необычно.

— Как хотите.

Сэм протиснулся между Калебом и братом, похромав к предложенной еде. Он схватил четыре куска пиццы, две бутылки пива и занял кресло у телевизора. Харпер Ли приподнялся с подушки, чтобы присоединиться к младшему Винчестеру.

Бобби указал на Сэма, который уже съел половину куска пиццы.

— Сразу видно, что мальчишке приходилось драться с вами за еду большую часть его жизни.

Дин и Калеб посмотрели на Макленда, который громко рассмеялся.

— Помнишь тот год в День Благодарения, когда Джим с гордостью собирался продемонстрировать свою сочную индейку, и обнаружил пропажу двух ножек?

Бобби фыркнул.

— Проповедник чуть не взорвался.

Дин оттолкнулся от стены и вошел в комнату.

— Он винил во всем меня.

— И не зря, — сказал Калеб, наконец, присоединившись к остальным. — Это ты съел половину яблочного пирога.

— Ты меня к этому подговорил, и если я правильно помню, ты тоже его ел. — Дин схватил одну из коробок, прежде чем Калеб успел дотянуться до нее, и выбрал место на полу у камина. — Но я не трогал индейку.

— Это все Сэмми. — Ривз схватил два куска пиццы из последней коробки и уселся на другой конец дивана рядом с отцом. — Коротышка всегда придумывал хитроумные планы.

Дин усмехнулся, наблюдая, как Сэм нахмурился.

— Это был единственный способ обойти вас двоих. Я не виноват, что твоя жадность заставила меня проявить изобретательность.

Макленд рассмеялся.

— Если я правильно помню, Аттикус Финч был единственным, кто наслаждался ножкой в тот день Благодарения.

— Джим поймал Сэма, когда он пытался стащить мешок с конфетами. — Калеб открыл пиво, не обращая внимания на неодобрительный взгляд отца. — Это был единственный раз, когда я видел, как пастор потерял самообладание с Сэмми.

Бобби закатил глаза и почесал бороду.

— И, под потерял самообладание, ты имеешь в виду, что в тот вечер он не дал малышу лишнюю порцию десерта. Это было так жестоко с его стороны.

Дин прислонился к каминной полке, ухмыляясь, когда Калеб защищал их честь, начав перечислять многочисленные наказания, ни одно из которых не подтвердило его точку зрения, а все больше увеличивало злорадство Бобби. Следующие два часа прошли быстро, пока они пересказывали истории о Джиме, его терпимости к выходкам мальчиков и сверхъестественной способности приглаживать взъерошенные перья Джона Винчестера.

Дин наслаждался воспоминаниями, неожиданной передышкой от реальности. Словно в комнате с ними находились отец и Джим, Аттикус и Скаут. Хотя бы на мгновение, он почувствовал, что его семья снова вместе, а его проблемы были далеко. Мир, в котором Дин не жил за счет других, а Гидеон Лейн так и не умер. Он не был уверен, что привело к заявлению Макленда, не обращал достаточно пристального внимания, но это быстро остановило легкомыслие. Временное убежище Дина рухнуло под хриплым признанием доктора.

— Я никогда не понимал, что значит быть генералом. Должен сказать, я предпочитаю заместителя.

Бобби покрутил в руках бутылку пива.

— Ты молодец, Мак. Джим гордился бы тем, как ты обо всем позаботился с семьей Гидеона.

Дин с трудом сглотнул, наблюдая, как Макленд трет глаза полные слез.

— Ты видел выражение лица его отца? С таким же успехом я мог бы вручить ему сложенный флаг.

— Он умер героем, — сказал Калеб. — Я знаю, что сейчас для них это, наверное, ничего не значит, но когда война закончится, это принесет им утешение.

— Или нет, — возразил Дин. Он был не в настроении выслушивать речь Дэмиена «добрая воля». В данный момент жалость к себе была уместна. — Особенно когда они поймут, что все было напрасно.

Калеб наклонился вперед, прижав руку к ребрам.

— Как это может быть напрасно? Он спас тебя, а значит спас Братство. Его жертва была ради…

— Не смей говорить ради высшего брага, Дэмиен. — Дин встал. — Если ты это сделаешь, я надеру тебе задницу, не смотря на то, что ты ранен.

— Давай, попробуй. — Ривз тоже поднялся. — Но я не собираюсь сбрасывать со счетов то, что он сделал. Я благодарен за его жертву… больше, чем могу выразить.

Гнев в душе Дина сменил горе.

— Как ты был благодарен за жертву отца?

На мгновение Калеб выглядел ошеломленным тем, что Дин использовал слова из личного разговора против него, но вспыльчивость быстро заменила боль.