Литмир - Электронная Библиотека

Калеб выпрямился.

— Будем решать проблемы по мере их поступления?

Сэм кивнул.

— Пожалуйста, Калеб. Ты должен доверять мне.

Ривз схватил Сэма за запястье, так что они оказались лицом друг к другу, сцепившись руками, так же Сэм держался за Дина, в реальном мире.

— Я доверяю тебе, Сэм.

У младшего Винчестера перехватило дыхание, он чувствовал, что снова пробирается к поверхности озера, волоча за собой тело друга. Он сделал еще один глоток воздуха, открыл глаза и огляделся. Он снова был в пещере у озера со своим братом и Калебом.

— Сэмми? — он узнал голос Дина. — Ты со мной?

Сэм моргнул и прищурился от резкого света, столь отличимого от тусклого тумана на мосту. Он был в том же положении: его рука была переплетена с рукой брата на груди Калеба.

— Дин… - начал он объяснять, но грудь Калеба вздрогнула под их руками. Старший охотник закашлялся, задыхаясь и выплевывая воду из легких.

— Дэмиен!

— Черт побери! — потрясенно сказал Итан.

— Переверните его на бок. — Приказал Гидеон.

Братья сделали как было сказано, пока Калеб пытался сделать еще один вдох.

— Калеб? — Дин поддерживал голову друга, а старший охотник продолжал задыхаться и выплевывать все больше и больше воды из озера. — Давай, приятель, дыши.

Гидеон встал рядом с Дином. Сэм, все еще сидевший на корточках, попятился, чтобы дать профессионалам больше места.

— Илай, принеси кислородный баллон. — Гидеон указал на веревку, все еще свисавшую из отверстия над ними. — Джошуа, мне нужна моя сумка, там портативный компьютер, и нам нужно влить в него немного теплой жидкости.

Сэм схватил Дина за куртку.

— Дин, отойди, пусть они помогут ему.

Старший Винчестер посмотрел на Калеба и попятился.

— Джошуа, шевелись! Пойдем. - Сказал Илай.

Сойер двинулся к веревке, но его остановил Итан.

— Я пойду. Я собирал вещи, и знаю где лежит то, что нам понадобится.

Дин посмотрел на Сэма.

— Остаться с калебом. Я помогу им.

Сэм кивнул, зная, что брат не может сидеть в стороне, потому что чувствовал себя беспомощным.

— Я никуда не пойду.

Кашель и хрипы Калеба стихли, и Гидеон протянул Сэму кислородную маску.

— Давай, надень это на него. — Лейн взглянул на Джошуа. — Разведи огонь.

Сэм осторожно надвинул маску на лицо Калеба, беспокоясь, что экстрасенс не стал

сопротивляться.

— Разве он не должен бодрствовать? Это плохой знак?

Гидеон не ответил. Вместо этого провел костяшками пальцев по грудине Калеба, вызвав у того дрожь и низкий стон.

— Поговори с ним.

Сэм наклонился и положил ладонь на щеку Ривза.

— Калеб? — кожа старшего охотника все еще была ледяной, губы отливали нездоровой синевой. — Ты меня слышишь? Это Сэм.

Калеб снова застонал, его рука потянулась к маске. Сэм поймал ее и крепко сжал.

— Калеб? Да, ладно тебе. Открой глаза.

— Ловите, — крикнул Итан сверху.

— Илай, возьми капельницу и помоги мне. — Приказал Гидеон, и Илайджа подошел к нему.

Сэм сосредоточился на Калебе, продолжая разговаривать с другом, который медленно приходил в себя. Веки Калеба затрепетали.

— Сэм… — он снова закашлялся, пытаясь освободиться от маски.

— Это я. Я здесь. — Сэм взглянул на Гидеона, который готовил иглу капельницы. — Просто дыши. Успокойся.

— Так холодно… — сказал Ривз.

Сэм провел рукой по волосам друга.

— Мы работаем над этим.

— Держи его за руку, Илай, — сказал Гидеон.

Сэм подвинулся, чтобы позволить Метьюзу занять его место и отойти на задний план. Илайджа склонился над раненым охотником и Калеб посмотрел на него. Младший Винчестер слишком поздно почувствовал прилив страха и адреналина, исходящий от Калеба. Ривз увернулся от Илайджи и отполз назад, стаскивая кислородную маску с лица.

— Нет! Отойди.

— Калеб! — Сэм попытался остановить его, но Ривз встал на колени.

Илай подошел ближе, протягивая руки.

— Мы пытаемся помочь, Калеб. Просто успокойся.

— Держись от меня подальше, Джаррет. Мне не нужна твоя помощь.

У Сэма перехватило дыхание.

— Калеб… это не Джаррет.

— Сэмми? — экстрасенс повернул голову к младшему охотнику. — Ты в порядке? Он

сделал тебе больно?

— Калеб, я Илай. Помнишь?

— Что ты сделал с Дином? — потребовал ответа экстрасенс. — Где он, Джаррет?

Илайджа поднял руки в успокаивающем жесте.

— Калеб, с Дином все в порядке.

Ривз покачал головой, прижимая руку к груди.

— Ты отвел его к Гриффину? Еще… пытки?

— Что? Нет. — Илайджа посмотрел на Сэма. — О чем он говорит?

— Он сошел с ума. — Гидеон встал. — Он не понимает, что говорит.

Несмотря на то, что Калеб едва не утонул и был слаб, он двигался быстро. Его пальцы нашли пистолет, который Дин положил на землю, когда собирался прыгнуть в озеро вслед за Итаном и Сэмом. Он поднял его дрожащей рукой и направил прямо на Илайджу.

— Если ты снова причинишь ему боль… я убью тебя.

— Ривз. — Мэтьюз сделал шаг назад. — Я Илайджа! Ты плохо соображаешь.

— Калеб! Опусти пистолет. — Сэм старался говорить ровным голосом, но сердце бешено колотилось.

— Дин! — Сэм слышал, как Джошуа окликнул его брата. — Ты нужен Калебу. Сейчас же!

***

Дин и Итан обменялись взглядами, когда до них донесся напряженный голос Джошуа.

— Иди. Я принесу остальное, — сказал Итан.

Дина не нужно было убеждать. Спускаясь к озеру, он боялся худшего, но точно не того. что предстало перед его глазами: Калеб стоял на коленях, целясь в Илайджу.

— Что за?..

— Он думает, что мы в Северной Каролине, что Илайджа это Джаррет. - Заявил Сэм, не глядя на брата. - Холод и обстановка, должно быть, вызвали воспоминания или что-то в этом роде.

— Дерьмо. — Дин шагнул к Калебу. — Дэмиен, перестань.

— Двойка… — закашлялся Калеб, его глаза сузились, когда он повернулся к другу. — Ты в порядке?

— Я в порядке.

— Но Гриффин…

— Его здесь нет. Только мы.

— Мэтьюз…

Дин покачал головой.

— Это не Джаррет, Калеб. Мы в безопасности.

— Что, черт возьми, происходит? — потребовал Итан. Он приземлился на каменистом склоне рядом с Дином.

Илайджа рискнул бросить быстрый взгляд в сторону брата.

— Это недоразумение. Ривз болен… у него переохлаждение.

— Я болен? — Калеб выше поднял пистолет и с хриплым смехом направил его на Илайджу. — Ты больной ублюдок, Мэтьюз! Это не я мучаю маленького ребенка. Ему десять лет. Десять! Ты позволил своим головорезам запугать его, причинять ему боль. За что? Потому что так сказал Гриффин?

— О чем он говорит? — спросил Гидеон.

— Он сумасшедший. — Итан достал пистолет из кобуры. — И он направил пистолет на моего брата.

Дин встал перед Итаном.

— Даже не думай об этом! Сначала тебе придется пройти через меня. — Старший Винчестер мог понять беспокойство Итана о своем брате, но будь он проклят, если кто-то причинит Калебу боль.

— Итан, успокойся. Все успокойтесь! — Илайджа поднял руки. — Калеб не собирается стрелять в меня. Верно, Калеб?

— Почему бы и нет, Джаррет? — Ривз покачал головой. — Твоя совесть внезапно проснулась после того, как был нанесен ущерб? Дин умирает! Ты тащил нас через горы в метель, чтобы мы замерзли насмерть в этой гребаной пещере!

— Калеб, — Дин облизнул губы и начал медленно продвигаться вперед. — Чувак, мы в Вайоминге. Помнишь? Ты чертовски сильно ударился головой и проглотил пару галлонов воды.

Калеб моргнул и повернул голову к Дину.

— Вайоминг?

— Да. — Дин придвинулся ближе. — Твой разум играет с тобой злую шутку. Вот и все.

— Нет. — Калеб покачал головой, переводя взгляд с Илайджи на Дина. — Это Гриффин, Двойка. Он пытается проникнуть в мою голову.

— Сэм? — Дин взглянул на брата. — Держи свои мысли при себе. — Он не хотел, чтобы его брат пытался связаться с Калебом, пока тот в таком состоянии. Это только добавит путаницы.

— Я знаю, что вы с Гриффином планируете. Просто убей меня и покончи с этим… но отпусти мальчиков. — Пистолет дрожал в руке Калеба.

42
{"b":"656463","o":1}